What is the translation of " 的背景文件 " in English?

• background paper
• background document
• background documentation
• background papers
• background documents

Examples of using 的背景文件 in Chinese and their translations into English

为部长级协商编制的背景文件.
BACKGROUND PAPER FOR THE MINISTERIAL LEVEL CONSULTATIONS.

起草每次会议的背景文件和主席结论；.
The drafting of background documents for each meeting and the chair's conclusions;

秘书处编写的背景文件摘要1.
Summary of Background Paper prepared by the Secretariat.

加强公共医疗行动的背景文件称：.
The Background Paper to Strengthening Public Health in Action states that:.

TshepoMadlingozi在会上介绍了关于补充性国际标准的背景文件。
Tshepo Madlingozi presented the background paper on complementary international standards.

将由委员会能源分组编写的背景文件.
A background document to be prepared by the Sub-group on Energy of the Committee.

审议主要集中在关于筹备工作的背景文件上。
The discussion centered mainly on a background paper on the preparations.

关于几内亚比绍局势的背景文件的讨论.
Discussion on the background paper on the situation in Guinea-Bissau.

关于旅游与环境问题的背景文件.
Documentation Background paper on energy and environment.

本说明是讨论的背景文件。
This note serves as a background document for the discussion.

关于讲习班4的背景文件：参照有关的国际公约和议定书采取措施打击恐怖主义（A/CONF.203/12）.
Background paper on Workshop 4: Measures to Combat Terrorism, with reference to the Relevant International Conventions and Protocols(A/CONF.203/12).

作为讨论的背景文件,理事会收到了1997年和1998年关于最不发达国家的报告。
As the background document for the discussion, the Board had before it the 1997 and 1998 reports on the least developed countries.

主席的背景文件：预防非洲冲突特设工作组研讨会的主题和要素.
Background paper by the Chair: theme and elements for the Ad Hoc Working Group Seminar on Conflict Prevention in Africa.

秘书处编写的背景文件，关于使用《有组织犯罪公约》开展国际合作的最佳做法和经验及区域网络的作用.
Background paper prepared by the Secretariat on best practices and experiences in using the Organized Crime Convention for international cooperation and the role of regional networks.

会议议程和说明(包括关于议程项目的背景文件)以及会议的详细报告均可在适应基金网站查阅。[3].
The agendas and annotations(including background documentation on the agenda items) and detailed reports of the meetings have been made available on the Adaptation Fund website.

题为"2008年旅游统计国际建议"的背景文件中有联合国旅游统计专家组认可的订正建议草稿全文。
A background document, entitled International Recommendations on Tourism Statistics 2008 contains the full text of the draft revised recommendations endorsed by the United Nations Expert Group on Tourism Statistics.

作为审查基础的背景文件还包括有关人权和反恐问题方面若干专题问题的资料。
The background documentation, which provided the basis of the reviews, also included information on a number of thematic issues on human rights and counter-terrorism.

落实发展权问题高级别工作组的背景文件、咨询研究及其他参考资料21.
Background papers, consultancy studies and other resource materials of the high-level task force on the implementation of the right to development 21.

主席就他2006年2月22日至25日对布隆迪的访问作了报告，并提供了有关访问的背景文件。
The Chairman reported on his visit to Burundi from 22 to 25 February 2006 and provided a background document on the visit.

秘书处编拟的背景文件：减少对剥削性服务的需求的良好做法和工具（CTOC/COP/WG.4/2010/3）.
Background paper prepared by the Secretariat on good practices and tools in reducing the demand for exploitative services(CTOC/COP/WG.4/2010/3).

大不列颠及北爱尔兰联合王国：关于审查《联合国反腐败公约》实施情况的机制的背景文件.
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: background paper on mechanisms for review of the implementation of the United Nations Convention against Corruption.

(b)2004年3月3日世界银行编写的关于国际比较方案现状的背景文件。
(b) Background document dated 3 March 2004 on the status of the International Comparison Programme(ICP) prepared by the World Bank.

人权高专办编制的形式为图表或矩阵的背景文件，比较各项任务、其重点和职能；.
Background documents by the OHCHR, in a form of chart or matrix, comparing the mandates, their focus and functioning;

会议议程和说明(包括关于议程项目的背景文件)及会议的详细报告可查阅适应基金网站。
The agendas and annotations(including background documentation on the agenda items) and detailed reports of the meetings have been made publicly available on the Adaptation Fund website.2.

难民署将发表专家圆桌会议的背景文件和结论，作为对1951年公约五十周年的贡献。
The background papers and conclusions of the expert roundtables will be published by UNHCR as a contribution to the 50th anniversary of the 1951 Convention.

(a)注意到经合组织关于服务统计的报告以及沃尔堡小组为服务统计编写的背景文件；.
(a) Took note of the report of OECD on service statistics, and the background document prepared by the Voorburg Group on Service Statistics;

为2001年中举行的各次专家圆桌会议编写的书面背景文件已得到更新，将于2003年年中发行。
The background papers written for the various expert roundtables held in 2001 have been updated and are to be published in mid-2003.

又欢迎秘书长关于改进工作协调，打击贩运人口的报告以及秘书长提交大会的背景文件，.
Welcoming also the report of the Secretary-General on improving the coordination of efforts against trafficking in persons and the background paper submitted by the Secretary-General to the General Assembly.

多米尼加共和国代表说，秘书处编写的背景文件极有价值，而且符合米德兰特会议赋予它的职权。
The representative of the Dominican Republic said that the background documents prepared by the secretariat were of great value and were consistent with the mandate it had received in Midrand.