What is the translation of " 的融资问题 " in English?

• financing problems
• funding problems
• financing issues

Examples of using 的融资问题 in Chinese and their translations into English

苹果和WeWork正面临着截然不同的融资问题。
Apple and WeWork are facing contrasting funding problems.

传统金融的要素和能源领域的融资问题；.
Essentials of conventional finance and financing issues in the energy sector in particular.

就非洲园艺和渔业的融资问题编写了若干报告。
Reports were prepared on the financing of African horticulture and fisheries.

该公司正在商议这些船舶的债务融资问题。
We are currently in discussions regarding the debt financing of those ships.

该公司目前正在讨论这些船舶的债务融资问题。
The company is currently in discussions regarding the debt financing of those ships.

该公司正在商议这些船舶的债务融资问题。
The company is currently in discussions regarding the debt financing of those ships.

本周，他们讨论了电动汽车充电基础设施的融资问题。
This week they discuss the financing of the EV charging infrastructure.

该公司目前正在讨论这些船舶的债务融资问题。
We are currently in discussions regarding the debt financing of those ships.

本文着重谈了农业供应链的融资问题。
This paper focuses on financing along the agricultural supply chain.

拉里已经决定，他需要抓住他的金融投资组合，解决他的融资问题。
Larry has decided that he needs to grab hold of his financial portfolio and solve his financing problems.

波音金融公司高级总监JenniferWANG以2001年国航订购19架777飞机的实际案例浅析航空公司购机时的融资问题。
Jennifer WANG, senior director of Boeing Finance Company, analyzed the financing problems of airlines when they purchased 19 777 aircrafts in 2001.

作为亚洲唯一一个经常账户赤字的经济体，人们很难对它的外部融资问题掉以轻心。
As the only economy in Asia with a current-account deficit, its external funding problems can hardly be taken lightly.

以下简要介绍一些机制，或可有助于解决与这种转变相关的融资问题：.
The following points outline some possible mechanisms that could address financing issues related to this change:.

我们已经解决了Hrgud风力发电场项目的融资问题，正在进行Dabar水电站的招标程序。
We have solved the issue of financing of the Hrgud wind farm project and the tender procedure for the hydro power plant Dabar is underway.

美国本月表示，由于担心计划背后的融资问题，不会派高级官员参加此次会议。
The United States said this month that it would not send high-level officials to the conference, on concerns about the financing behind the plan.

除新加坡外，很多东南亚国家都面临重要基础设施的融资缺口问题，而中国企业能够帮助填补这些缺口。
However apart from Singapore, many have major infrastructure financing deficits and Chinese companies are well-placed to plug those gaps.

科技型小微企业在我国经济体制中扮演着非常重要的角色，小微企业的融资问题是不容忽视的。
Small and medium-size enterprises(SMEs) play a very important role in the Slovene economy and their financing must not be ignored.

各国就扩大来自公共和私营部门(包括通过碳市场)的气候融资问题达成了广泛的一致。
There was broad agreement on the need to scale up climate financing, from public and private sources, including through carbon markets.

抗议者两次打断戴蒙的讲话，就私人监狱和移民拘留中心的融资问题向摩根大通提出挑战。
Protesters interrupted Dimon's comments twice to challenge JPMorgan over the financing of private prisons and immigration detention centers.

需要解决的诸多问题之一是全球气候行动的融资问题。
Among the many elements that need to be ironed out is the financing of the climate action worldwide.

必须认真对待小型和微型企业缺乏负担得起的融资问题，”李说。
Vigorous efforts must be made to improve the accessibility of affordable financing for small and micro businesses,” Li said.

生物燃料生产可否持续，其核心是生物燃料项目的融资问题，特别是在发展中国家。
At the heart of the sustainability of biofuels production was the financing of biofuel projects, especially in developing countries.

牢记这一目标，秘鲁将参与审查蒙特雷共识执行情况的发展融资问题后续国际会议的筹备工作。
It is with that goal in mind that Peru will participate in the preparations for the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus.

本报告还分析了重债穷国倡仪和多边债务减免倡议的执行情况以及低收入国家的融资问题。
It also contains analyses of the implementation of the Heavily Indebted Poor Countries and Multilateral Debt Relief Initiatives and the financing problematic for low-income countries.

如今，许多家庭和政府面临严重的融资问题，这已不再是真理。但唯一的确定之处是“安全”债务比需要看情况而定。
Today, with many households and governments facing severe financing problems, that no longer appears to be true. But the only certainty is that the“safe” debt ratio depends on the context.

若干高级官员提醒注意气候中立战略的融资问题，其他高级官员则认为应当优先考虑减排，而不是抵消温室气体排放。
Several senior officials drew attention to the issue of financing the climate neutrality strategy and others argued that priority should be given to emissions reduction rather than offsetting greenhouse gas emissions.

那次会议在向各方面的利益攸关者提出的发展融资问题的建议中，强调了电子融资取代传统金融中介的潜力，以及电子融资对发展进程的影响。
In its recommendations to the stakeholders of financing for development, the conference had stressed the potential for e-financing to replace traditional financial intermediation, and its implications for the development process.

工作组在早期审议中曾经认识到，执行《公约》的融资问题应当通过外向的建立战略共识进程来解决。
In the early deliberations of the working group, it was recognized that the issue of financing the implementation of the UNCCD should be addressed through the outgoing process of strategic consensus building.

扩散的融资问题会议.
Conference on proliferation financing.