What is the translation of " 的行为标准 " in English?

standards of conduct
行为标准
的行为规范
behavioral standards

Examples of using 的行为标准 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
该学习合作伙伴协议为学生的行为标准
The Learning Partnership Agreement includes standards of behaviour for students.
我养成合理的行为标准并留心使孩子能照着做。
I establish reasonable standards of behavior and require my child follow it.
人权是每个人固有的行为标准
Human rights are standards of behavior that are inherent in every human being.
第56条.在强制执行方面一般行为标准和.
Article 56. General Standard of conduct in the context of enforcement and.
你的处事原则会决定你的行为标准
Your principles will determine your standards of behavior.
这些守则都明确说明了维持和平人员应有的行为标准
They all clearly state the standard of conduct expected of peacekeepers.
各国应鼓励专业协会制定具有法律效力的行为标准,在少年司法系统中倡导正义并预防暴力侵害儿童行为。
States should encourage professional associations to develop enforceable standards of conduct that promote justice and prevent violence against children in the juvenile justice system.
陆军头目理查德丹纳特说他”满意的行为标准是现在我们的人民了解“.
Army head Sir Richard Dannatt said he was"satisfied standards of behaviour are now understood by our people".
为此,我们有全面的行为标准和对任何形式的歧视、报复或骚扰的零容忍政策。
To this end, we have comprehensive standards of conduct and a zero-tolerance policy for discrimination, retaliation or harassment of any kind.
我们的行为标准如此的高,以至于当有些人达不到完美,或者有经历强烈感情的时候,他们会觉得非常愧疚。
Our standards of behaviour are so high that some people feel guilty if they fall short of perfection or experience strong emotions.
为了进一步确保所招聘的人员符合本组织的行为标准,应该在联合国工作人员招聘标准中包括道德操守测试。
To further ensure that recruited personnel meet the Standards of Conduct of the Organization, ethics tests should be incorporated into the recruitment criteria for United Nations staff.
那些选择违法、不遵守澳洲社会所期望的行为标准的人,会失去这种特权。
And those who break the law and fail to support the standards of behavior expected by the Australian community will lose the privilege.
但在17世纪的新英格兰,年轻女孩的行为标准比现在更严格。
But standards of behavior for young girls were more exacting in 17th-century New England than they are today.
宣言是否描述了重要组织行为标准,并以此作为组织战略与价值的指路明灯??
Does the statement describe important behavioral standards that serve as beacons of the strategy and the values?
(a)人道主义的行为标准:迄今仍然没有关于人道主义工作人员个人行为的共同行为准则。
(a) Humanitarian standards of behaviour. There is, as yet, no common code of conduct governing the individual behaviour of humanitarian workers.
我们的行为准则定义了基本的,全球适用的行为标准并表达我们在安美特分享的价值观和原则。
Our code of conduct defines basic, globally applicable standards of conduct and expresses the values and principles we share at Atotech.”.
她的族人对外人可能很陌生,但他们有自己的规则和自己的行为标准
Her people might seem strange to outsiders, but they had their own rules,their own standards of behavior.
界定了什么是未能达到应有的行为标准,尤其包括偷窃、诈骗和骚扰。
A definition is provided of a failure to meet expected standards of conduct and includes, in particular, theft, fraud and harassment.
可以吁请移居国外的有影响力人士以遵守国际上接受的对待儿童的行为标准作为支持交战方的条件。
Appeals can be made to influential expatriate populations to condition their support for aparty to conflict on compliance with internationally accepted standards of behaviour towards children.
有耶稣作为内心控制的力量,我们的行为标准不会降低,反而会提高。
With Jesus as the internally controlling force, behavioral standards were not lowered but elevated.
因此,归根结底,答案将取决于所破坏的实质义务,亦即所要求的行为标准
Thus, in the final analysis, the answer would depend on the substantive obligation that has been breached,i.e., the standard of conduct required.
对于第51段,有与会者建议,指南应反映,示范法确实确定了调解人应予以适用的行为标准
With respect to paragraph 51, it was suggested that the Guide shouldreflect that the Model Law did set out a standard of conduct to be applied by a conciliator.
国际法是实现这些目标的工具,因为国际法确定国际体系中可接受的行为标准
International law was an instrument for achieving those objectives,because it defined acceptable standards of behaviour within the international system.
作为一个主要的部队派遣国,埃及强调严格的行为标准,并向所有军事人员和警察人员提供部署前强制性培训。
As a major troop-contributing country,Egypt stressed high standards of conduct and provided mandatory predeployment training to all its military and police personnel.
我们必须制定出普遍商定的准则和规则,确立所有各国和非国家行为者必须遵循的行为标准
It is essential that we have universally agreed norms andrules that set standards of behaviour to be followed by all States and nonState actors.
对所有维持和平人员进行训练/使他们熟悉联合国的行为标准.
(vi) Provision of training on/familiarization with the United Nations standard of conduct to all peacekeeping personnel.
为了做到这一点,他们“把基于西方对自由主义狭隘解读的行为标准强加到他人(身上)”。
In order to achieve this, they“impose the standards of conduct based on narrow Western interpretation of liberalism on others.
该学生的行为代码,其中概述了所有新西兰公立学校的行为标准.
The behaviour code for students, which outlines the standards of behaviour expected in all NSW public schools.
(c)设立一个工作组,按照大会的要求审查并更新委员会的行为标准
(c) To create a working group to examine and update the Commission's Standards of Conduct in accordance with the request of the General Assembly.
除了培训,还需采取其他切实的提高认识措施以强化联合国人员的行为标准
In addition to training,other practical awareness-raising measures were needed in order to strengthen standards of conduct for United Nations personnel.
Results: 110, Time: 0.0203

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English