Our Code of Conduct(the"Code") specifies the rules of behavior that we, as individuals and as an organization.
我们的行为规范,我们号称的“文明”,也许也会退化。
Our norms of behaviour, that we call our“civilisation,” may also degrade.
我们的行为规范(“规范”)已设定卓越标准,我们期望所有CA员工身上都体现这一标准。
Our Code of Conduct("Code") sets the standard of excellence that we expect from all CA employees.
建立基本的网上行为规范,使用户对使用互联网有信心。
We must forge basic norms of behaviour online so that users feel confident in using the Internet.
我们的行为规范,我们号称的“文明”,也许也会退化。
Our norms of behavior, that we call our“civilization,” may also degrade.
Sierra及其支持者打开了线上讨论,以对抗骂人的网上行为,[35]并提出了博客作者的行为规范。
Sierra and supporters initiated an online discussion aimed at countering abusive online behavior[96]and developed a blogger's code of conduct.
当清晰明了的行为规范被制定出来后,同学们能够感觉受到了保护,因为他们知道他们的权利不会受到侵犯。
When clear rules of conduct are laid down, children feel protected, as they know their own rights will not be violated.
因此,在规范的法律性质方面,日本认为重要的是开始讨论设立不具有约束力的一般行为规范。
Therefore, with respect to the legal nature of the norms, Japan considers it important tobegin by discussing establishing non-binding general norms of behaviour.
但如果某一个团队的成员遵守不同的行为规范,就会出现问题。
Problems arise, however,when members of a single team have different norms of behavior.
从汉高的愿景和五条企业价值观可见,我们已在全球范围内形成了具有约束力的行为规范。
Visible from Henkel's vision and the five corporate values,we have formed a worldwide binding code of conduct.
这些价值观基于共同的道德标准,并列入恩智浦的行为规范中。
These values are based on common ethical standards andincluded in NXP's Code of Conduct.
一个尴尬的情况出现,只是因为任何动作你违反了我们的社会中采取的行为规范,违反了意外。
An awkward situation arises simply because any action you violate our standard of conduct adopted in society, and in breach of by accident.
在世界贸易体系中,WTO的贸易规则就像是一个关于贸易国进出口的行为规范。
In the world trade system,WTO trade rules is like a country on the import and export trade code of conduct.
通过和实施针对全体教职人员和学生的行为规范,以反对一切形式的暴力和含有歧视成分的行为。
Adoption and realization of code of behavior for all staff and school pupils in order to oppose all forms of violence and behavior containing discrimination.
他的整个行为规范根据早期在他的心中植入一些一般性的格言。
His whole conduct is regulated according to some general maxims early implanted in his mind.
要保障跨文化交际的顺利进行,就必须了解对方的行为规范,最好的方法就是“入乡随俗”的原则。
To guarantee the successful intercultural communication,one must understand the others' behavior standard, especially, one must know what behavior standard is.
行为管理能力根据社会伦理和组织所要求的行为规范,每个人的行为都可以分为正确的行为和错误的行为。
According to the norms of behavior required by social ethics and organizations, everyone's behavior can be divided into correct behavior and wrong behavior..
在实行割切做法的社会,这一做法是社会维护的行为规范。
In societies where itis practiced it is a socially upheld behavioural rule.
由于法律和秩序水平普遍下降,受影响社区内传统的行为规范往往崩溃。
Due to the general decline in law and order, traditional behavioural norms within affected communities often break down.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt