What is the translation of " 的街头抗议活动 " in English?

• street protests

Examples of using 的街头抗议活动 in Chinese and their translations into English

这表明这些国家的街头抗议活动远未结束。
This suggests that street protests in these countries are far from over.

他动员针对石油改革的街头抗议活动。
He has mobilised street protests against the oil reform.

法国和委内瑞拉都发生了大规模的街头抗议活动。
Large street protests in both France and Venezuela.

中国谴责10月初发生的香港街头抗议活动为“非法”.
Image caption China has denounced the street protests that took place in early October as"illegal".

大规模的群众集会或游行组成的街头抗议活动是不被允许的（见该法令第4(1)(c)条文）。
Street protests, which consist of"mass" marches or rallies, are not permitted(See section 4(1)(c) of the Act).

IMF表示，疲软的内需和高企的主权债利差黯淡了意大利的前景，而法国的街头抗议活动拖累了经济增长。
Weak domestic demand and high sovereign-debt spreads have dimmed Italy's outlook, while street protests in France weighed on growth, the fund said.

改革经历了两年的激烈辩论，还引发了欧洲各地的街头抗议活动。
The reform has been subject to two years of bitter debate and has provoked major street protests across Europe.

他获胜，但指控选举遭到操纵，引发了大规模的街头抗议活动。
He wins, but allegations that the election was rigged ignite mass street protests.

事实上，在过去的一年里，俄罗斯发生了自2011年和2012年反普京集会以来最激烈的街头抗议活动。
Indeed, over the last year, Russia has seen its most vigorous street protests since the anti-Putin rallies of 2011 and 2012.

面对11月份出现的街头抗议活动，萨卡什维利总统宣称俄罗斯-格鲁吉亚大亨帕塔尔卡齐什维利正在密谋推翻政府。
Faced with street protests in November, President Mikheil Saakashvili claimed that Russian-Georgian tycoon Badri Patarkatsishvili was conspiring to bring down the government.

这场不完整的实验导致委内瑞拉多个城市的街头出现抗议活动，该项目后来被悄悄关闭。
The ordeal resulted in protests in the streets across several Venezuelan cities, and the program has since been quietly shut down.

虽然双方的街头抗议活动周日仍在持续，但埃及新的领导者们在继续努力组建过渡政府。
Even as both sides continued their street demonstrations on Sunday, Egypt's new leaders continued their effort to form an interim government.

纳斯鲁拉坚决表示，贝鲁特的街头抗议活动还将持续，直到西尼乌拉政府倒台或者真主党及其政治同盟的要求得到满足。
Nasrallah further insisted that the street demonstrations in Beirut would continue until the Siniora government fell or met his coalition's political demands.

经过22天的街头抗议活动，哥伦比亚政府同意在拉托玛山区禁止非法采矿。
After 22 days of protests on the streets, the Colombian government agreed to stem illegal mining in the mountainous region of La Toma.

在过去几天里，该组织一直在伊朗几个城市进行的街头抗议活动中呼吁使用暴力。
Over the past few days, the MKO has been calling for violence during street protests in several Iranian cities.

俄罗斯一直是叙利亚总统巴沙尔·阿萨德在冲突中的关键支持者，该冲突始于2011年3月对他的统治的街头抗议活动。
Russia has been a key backer of Syrian President Bashar Assad in the conflict, which started with street protests against his rule in March 2011.

星期天埃尔多安在一次大型集会上发表讲话时说，两星期的街头抗议活动一直为“恐怖分子”所操纵。
Speaking at a rally Sunday, Erdogan said two weeks of street protests were manipulated by“terrorists.”.

星期天埃尔多安在一次大型集会上发表讲话时说，两星期的街头抗议活动一直为“恐怖分子”所操纵。
Speaking at a massive campaign-style rally Sunday, Erdogan said two weeks of street protests had been manipulated by“terrorists.”.

内蒙古最近经历了20年来最大规模的街头抗议活动，起因是一位试图阻止运煤卡车擅入草场的蒙古牧人的死亡。
Inner Mongolia recently saw its biggest street protests for 20 years, over the killing of a Mongolian herder trying to halt coal trucks trespassing on grasslands.

港府曾试图在2012年开设这样的课程，但在师生主导的街头抗议活动持续10天后，才搁置了计划。
Local officials tried to bring in such a course in 2012, only to shelve plans after 10 days of street protests led by teachers and students.”.

委内瑞拉政府面临更多的街头抗议活动.
France braces itself for more street protests.

唯一的例外是像香港这样的市场，它们一直受持续的街头抗议活动的影响。
The exception are markets like Hong Kong that has been reeling from the impact of the ongoing street protests.

在1970年第一次地球日那天，超过两千万美国人参加了地球日为主题的街头抗议活动。
On the first Earth Day in 1970, more than 20 million Americans participated in Earth Day-themed street protests.

马杜罗表示，制宪大会将给委内瑞拉带来和平，该国的街头抗议活动持续了四个月，有超过120人丧失。
Maduro says the body will bring peace after protests that have left more than 120 people dead over the last four months.

法国正在应对反政府的街头抗议活动，这些抗议活动是由一项已宣布的燃油税引发的，后来被放弃，并要求提高最低工资标准。
France is dealing with anti-government street protests, triggered by an announced fuel tax, since abandoned, and a push for a higher minimum wage.

葡萄酒对该事件的逮捕引发了坎帕拉的街头抗议活动，支持者要求将其释放，并拘留了数十人，并发起了一场针对FreeBobiWine的社交媒体宣传活动。
Ssentamu's arrest sparked protests in Kampala by supporters demanding his release, with scores of people detained, and a social media campaign to FreeBobiWine was launched.

穆尔西的罢免引发了数百万埃及人的大规模街头抗议活动。
Morsi's ouster followed massive street protests by millions of Egyptians.

麦克劳克林指出，过去两年来该地区多名独裁者被赶下台意味着，伊斯兰国家的街头抗议活动变得不太好预测了。
But McLaughlin pointed out that the ouster of autocrats across the region in the past two years meant the Muslim street was less predictable.