What is the translation of " 的证据价值 " in English?

• evidentiary value
• the probative value
• the evidential value

Examples of using 的证据价值 in Chinese and their translations into English

电子签名和认证方法的证据价值20-4610.
Evidentiary value of electronic signature and authentication methods.

这些方面和其他方面的原因使得这些陈述的证据价值大减。
Those and other aspects served to minimize the evidentiary value of such statements.

记名证券的证书的证据价值是可驳回的，因为原则上登记簿优先于证书。
The evidentiary value of a certificate for registered securities is rebuttable since, in principle, the register prevails over the certificate.

而且，委员会所获调查结果的证据价值没有任何保证将为某个国家法庭或国际法庭所认可。
What is more, there is no guarantee that the evidentiary value of its findings would be acceptable in a court, whether national or international.

基督的神性被否认，这是基督复活的证据价值和字面意义。
Christ's divinity is denied, as is the evidential value and literal nature of Christ's resurrection.

最后，小组核查提供的各种文件的累计证据价值看是否需要作出任何进一步的调整。
Finally, the Panel verifies whether the cumulative evidentiary value of the documents presented warrants any further adjustment.

委员会认为，没有必要如同缔约国所要求那样：提供文件证据，以便质疑公证信件的证据价值。
The Committee does not consider it necessary, as demanded by the State party, that documentary evidence be submitted to challenge the probative value of the notarized letter.

此外，该事件发生6个月后，此类样本的证据价值可以忽略不计。
In addition, six months following the incident, the probative value of such samples would be negligible.

移民局认为，facebook和互联网址geni.com网页的证据价值不比所涉个人直接提供信息的价值更高或更低。
It argued that the evidence value of pages from Facebook and the Internet site geni. com was neither stronger nor weaker than if the person concerned gave the information directly.

因此，缔约国认为，所提交的新闻报道的证据价值很低。
Therefore, the State party considers that the submitted news article has very low value as evidence.

据指出"说明14"最好就实地访问的示例作用和此类访问的证据价值加以区分，仲裁员应当就此加以澄清。
It was said that Note 14 could better distinguish between the illustrative role of site visits, and the evidentiary value of such visits and that that should be clarified by the arbitrators.

在初步调查和庭审阶段，提交人的律师都反对法医检查的结论及被查扣的电视机的证据价值。
At the stage of preliminary investigation and in court, the author' s lawyer challenged the evidential value of the conclusions of the forensic medical examination and of the seized television set.

不同司法管辖区在电子签名和认证方面采取的态度通常都反映了管辖区书面要求的一般模式和电子记录的证据价值。
The attitude taken by various jurisdictions in relation to electronic signatures and authentication typically reflects the general approach of the jurisdiction to writing requirements and the evidentiary value of electronic records.

另外，独立医生的医疗报告不具有羁押场所医务工作者医疗报告同等的证据价值(第2条和第16条)。
Furthermore, medical reports of independent doctors do not have the same evidentiary value as medical reports issued by medical service staff of the places of detention(arts. 2 and 16).

大方面显示了历史的可能性索赔和早期基督教的证据价值。
Greater regard is shown for the claims of historical possibility and for the value of early Christian evidences.

在诉讼中女方提供的证据价值没有区别，女方既可担任遗产执行人也可担任遗产管理人。
There is no distinction in the legal value of evidence offered by women; women are equally empowered to be executor or administrator of any inheritance.

基督的奇迹有证据价值。
(2) The miracles of Christ have an evidential value.

该货车发现几个月后，警方自己说发现的痕迹没有证据价值。
Months after locating the vehicle, the police themselves said that the traces found had no evidentiary value.

缺乏实际损失的证据；索赔损失价值的证据不足.
No proof of actual loss; Insufficient evidence of value of claimed loss.

部分或全部索赔没有证据证明；索赔损失价值的证据不足.
Part or all of claim is unsubstantiated; Insufficient evidence of value of claimed loss.

上述类似情况引起了小组对本批索赔的附审财务报表证据价值的关切。
Circumstances such as those described above raised concerns for the Panel about the evidentiary value of the audited financial statements provided in support of the claims in this instalment.

地区法院认为，妇女权利中心主任出具证明的证据价值有限，未包含其丈夫施暴的信息。
The Regional Court considered that the certificate issued by the director of the Centre for Women' s Rights had limited evidentiary value and contained no information on violence exercised by the husband.

DNA证据的价值.
Value of DNA Evidence.

还是某个支持证据的价值?
Or the value of a supporting evidence?

还是某个支持证据的价值?
Or the value of some supporting evidence?

在刑事调查中）评估武器作为证据的价值。
Assessing the evidential value of the weapon(in a criminal investigation).

他们,同样的,可以提供证据的价值,他们所做的事情。
That they, too, can provide evidence for the value of what they do.

证人的参与、及其已经提供或同意提供的资料或证据的价值。
The value of the witness' s participation and the information or evidence that he or she has provided or agreed to provide.

停止追究宣誓口供被视为没有任何用作证据的价值。
The affidavit of desistance was considered not to have any probative value.

收据、发票、帐单和类似的证明文件等原始证据为佐证价值的最佳证据。
Primary evidence such as receipts, invoices, bills and similar documentation constituted the best evidence in support of value.