Examples of using
的详细规划
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
全球气候服务框架的详细规划将于2011年交付。
A detailed plan for the GFCS will be delivered in 2011.
投票阶段的详细规划将在通过选举法后敲定。选举法将确定投票天数及选举顺序和等级。
Detailed planning for the polling phase will be finalized upon adoption of the electoral law, which will determine the number of polling days and the sequence and levels of the elections.
稳定团构想概述了五个阶段,其中包括前两个阶段的详细规划。
The mission concept outlines five phases and includes detailed planning for the first two.
迄今,指导委员会已核准第一阶段项目的详细规划和实施。
To date, the Steering Committee has approved the detailed planning and implementation of phase I projects.
提供资源以实施战略,授权从事风险管理活动的详细规划和实施。
Provides resources to implement the strategy, and delegates authority for detailed planning and execution of risk management activities.
China is a top-down managed economy andpolitical system which includes detailed planning and implementation of industrial policy.
国贸中心已实施:(a)初始阶段训练;(b)项目的详细规划;(c)设计阶段门户网站。
ITC has implemented:(a) an inception phase training;(b) detailed planning of projects; and(c) a design phase portal.
在开展选举的详细规划敲定之前,这笔批款不包括选举后勤支助的所需经费总额。
Pending finalization of detailed planning for the conduct of elections, the appropriated resources did not include full requirements for the logistical support of elections.
NSOS提出的非凡要求需要数周的详细规划,数十个机构共同努力,为所有参与者的安全做好准备,“。
The extraordinary demands presented by NSSEs require weeks of detailed planning with dozens of agencies working together to prepare for the safety of all participants.”.
将由技术评估团拟定关于这一阶段的详细规划。
Details on planning for that phase would also be developed by the technical assessment mission.
国贸中心致力于建立一个制度,确保适当的问责制,用以验证是否存在项目初始阶段的详细规划。
ITC is committed to establish a system thatensures due accountability to verify the existence of detailed planning for projects during the inception phase.
The detailed planning and execution of the project will be the responsibility of the Integrated Pension Administration System Project Manager, who will report to the Steering Committee.
顾问将主要就特派团选举部分的工作人员将要执行或实施的详细规划、程序和立法草案提供专业服务。
The consultants will provide expertise mainly in the form of detailed designs, procedures and draft legislation to be implemented or made operational by the staff of the mission' s electoral component.
日本支持建立全球控制系统,请秘书处向大会提交关于这个系统的详细规划,对所有费用作出必要的合理解释。
Japan supported the proposal to establish a global access control system andinvited the Secretariat to submit to the General Assembly a detailed blueprint of the system, with the necessary justification of all costs involved.
其结果,五年计划不再是工业发展的详细规划;.
So the five-year plan is no longer a detailed blueprint for industrial expansion;
One的详细规划工作将于2020年启动,新大楼预计于2025年建成。
Detail planning work for+One will commence in 2020 and the new building and main entrance are expected to be completed in 2025.
巴林已经召开了全部官方机构和团体参加的全国性大会,来制定妇女振兴的详细规划以启动战略。
A national conference was held with the participation of all official andcivil organizations to formulate a detailed national plan to promote women in implementation of the strategy.
在这样的环境中,后勤支援的详细规划工作十分艰巨,将需要进一步制订非洲支助团的最新和有力的行动计划。
Detailed planning for logistics support is challenging within this environment, and updated and robust operational plans for AFISMA will need further development.
历史文化街区保护规划的规划深度应当达到详细规划深度,并可以作为该街区的控制性详细规划。
Conservation planning of historicalstreet blocks planning depth should be detailed the planning level, and can be controlled detailed planning ofthe neighborhood.
One的详细规划工作将于2020年启动,新大楼预计于2025年建成。
The detailed planning work for+One will begin in 2020, and the new building is expected to be completed in 2025.
并没有详细的规划.
There was no detailed planning.
三要有详细的规划。
Others would need detailed planning.
这些都需要更详细的规划。
All this requires more detailed planning.
这些都需要更详细的规划。
More detailed planning needs to be done.
都需要做一个详细的规划。
Everything requires detailed planning.
这实现了对未来工作岗位的快速而详细的规划。
This enabled the future workstations to be planned quickly and in detail.
关键公共基础设施的特殊控制详细规划在不久的将来.
Other versions for the surveillance of critical infrastructure are planned for the near future.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt