What is the translation of " 的通信战略 " in English?

• communications strategy
• communications strategies
• communication strategy

Examples of using 的通信战略 in Chinese and their translations into English

起作用的通信战略.
Functional communication strategy.

协助土著民族拟订我们自身的通信战略。
Assist indigenous peoples to develop our own strategies of communications.

拟订路线图的通信战略，以开辟关于民族和解的公共对话空间.
A communications strategy for the reconciliation road map is developed with a view to creating a space for public dialogue on national reconciliation.

执行路线图的通信战略，包括向公众提出关于路线图执行进展的季度报告.
A communications strategy for the road map is implemented that includes quarterly reports to the public on progress made with respect to implementing the road map.

它应要重新改组，以便能够发展较一致的通信战略，并且利用新媒介和通信技术。
It will be restructured so as to be better able to develop coherent communications strategies and take advantage of new media and communication technologies.

执行和解路线图的通信战略，包括向公众提出关于路线图执行进展的季度报告。
Communications strategy for the reconciliation road map is implemented, including quarterly reports to the public on progress made with respect to implementing the road map.

西亚经社会的通信战略必须依靠新的信息技术工具主动出击。
The ESCWA communication strategy must be proactive by relying on new information technology tools.

此次交易加速了沃达丰在澳大利亚的融合通信战略，并且符合我们主动提升业务组合价值的策略。
This transaction accelerates Vodafone's converged communications strategy in Australia and is consistent with our proactive approach to enhance the value of our portfolio of businesses.

通过元数据网络，利用期刊、网站、通讯和《公约》其他既有网站上的信息来源，确立科技委员会的通信战略.
Establishing the communication strategy of the CST through THEMANET, with documents from journals, websites, newsletters, and other sources posted on established Convention website.

洛拉也担任了银行的管理委员会和开发，推出和管理的通信战略，推动企业范围内的多元化和包容性目标。
Lora also served on the Bank's management council and developed, launched, and managed a communications strategy to advance enterprise-wide diversity and inclusion objectives.

还有观点认为，次级方案4应包含非洲经委会的通信战略。
A further view was expressed that the communication strategy of ECA should be included under subprogramme 4.

此外，还正在与联合国国家工作队和政府伙伴协商制定一项广泛的过渡通信战略。
A broad transition communications strategy is also being developed in consultation with the United Nations country team and Government partners.

个多层面维和行动制定一般性和(或)针对特定问题的通信战略(2010/11：2；2011/12：4；2012/13：4).
Development of a general and/or issue-specific communications strategy by 4 multidimensional peacekeeping operations 2010/11: 2; 2011/12: 4;

个多层面维和行动制订一般性和(或)针对特定问题的通信战略(2012/13：4；2013/14：4；2014/15：4).
Development of a general and/or issue-specific communications strategy by 4 multidimensional peacekeeping operations(2012/13: 4; 2013/14: 4; 2014/15: 4).

为4个多层面维持和平行动制订一般性和(或)针对特定问题的通信战略.
Development of a general and/or issue-specific communications strategy for 4 multidimensional peacekeeping operations.

这包括对任何紧急情况作出快速、协调一致的反应，包括执行一项有效的综合通信战略。
This includes a rapid and coordinated response to any emergency, including an effective integrated communications strategy.

与新闻部合作编制一般和具体问题的通信战略指导文件.
Guidance document for the preparation of general and issue-specific communication strategies, in collaboration with the Department of Public Information.

应明确认识到全世界各地土地管理者的不同的通信需求，并必须努力制定和落实适当的通信战略。
The different communication needs of land managers around the world should be strongly acknowledged and efforts must be made to devise and implement appropriate communication strategies.

(d)1名协理新闻干事(P-2)，负责协助新闻干事执行该办公室的通信战略；.
(d) One Associate Public Information Officer(P-2), to assist the Public Information Officer in the implementation of the communications strategy of the Office;

所获的经验教训将指导联合国宣传小组为今后的活动制定未来的通信战略。
Lessons learned will guide the United Nations Communications Group on future communications strategies for upcoming events.

新闻部应该继续与维持和平行动部合作，制定出系统而全面的通信战略以支持维持和平行动，特别是维和行动在黎巴嫩的部署。
It should continue to cooperate with the Department of Peacekeeping Operations on a systematic and comprehensive communications strategy in support of peacekeeping operations, especially, the deployment in Lebanon.

新的通信战略始于年中，在总部设立了一个通信股，负责编写关于项目厅办事处、部门和服务、工作和人员的材料。
A communications strategy debuted mid-year, creating a communications unit at headquarters that produced materials about UNOPS offices, sectors and services, efforts and personnel.

次级方案将制定有关影响非洲的优先问题的全球通信战略，并确保这些战略纳入新闻部在全球范围内开展的各种新闻活动。
The subprogramme will develop global communications strategies on priority issues affecting Africa and ensure that these strategies incorporate the full range of information activities undertaken globally by the Department.

为4个多层面维持和平行动制定一般性和(或)针对特定问题的通信战略(2011/12：4；2012/13：4；2012/13：4).
Development of a general and/or issue-specific communications strategy for 4 multidimensional peacekeeping operations(2011/12: 4; 2012/13: 4; 2013/14: 4).

拟议为咨询人编列经费，以便设计和执行有效和具有针对性的通信战略，并了解公众舆论，增进工作人员的整体安全。
Provision for consultancies is proposed in order to design and implement effective and targeted communications strategies and obtain an understanding of local public opinion to promote overall staff security.

然而，在若干其他优先目标方面并未完全实现预期成就，例如加强联盟的可持续性和改善联盟的整个通信战略。
However, achievements on a number of other priority goals-- namely enhancing the sustainability of the Alliance and improving its overall communications strategy-- did not entirely meet expectations.

调查的结果还表示，集中讨论个案研究和所获经验教训的会议，如果能够导致制定更明确的通信战略，将有价值。
Survey results also indicated that focused sessions on, for example, case studies and lessons learned, that could lead to clearer communications strategies, would be valuable.

环境规划署的通信战略由环境规划署通信和新闻司指导。
The UNEP communications strategy is guided by its Division of Communications and Public Information.

一项充满活力的通信战略是实现这个目标的主要条件。
A dynamic communications strategy is vital for achieving this goal.

该中心还在犯罪司法所的通信战略框架内组织文化活动。
Within the UNICRI communication strategy, the Centre organizes cultural events.