What is the translation of " 的重建工作 " in English?

• reconstruction
• reconstruction efforts
• rebuilding efforts
• rehabilitation works
• restoration works of
• with the recovery operation
• of the rehabilitation efforts

Examples of using 的重建工作 in Chinese and their translations into English

在国际援助下，紧张的重建工作正在进行中。
Intense reconstruction efforts with international assistance are ongoing.

他还对公司的重建工作表示怀疑。
He also expressed skepticism about the company's rebuilding efforts.

未能在加沙建立阿巴斯领导的政府将损害该地区的战后重建工作。
Failure to establish an Abbas-led government will harm Gaza reconstruction efforts.

他将监督联合国支持的加沙重建工作。
He will oversee the ongoing UN-backed reconstruction efforts in Gaza.

负责下述公司和工厂的重建工作：.
Leading the rehabilitation works for the following companies and factories:.

执行154个速效项目，以支持社区的重建工作.
Implementation of 154 quick-impact projects in support of the rehabilitation efforts of communities.

它呼吁国际社会支持该国的重建工作。
It called on the international community to support the reconstruction efforts in the country.

教育和卫生部门的重建工作继续取得进展。
Progress continues in the reconstruction of the education and health sectors.

伊拉克各地的重建工作通过执行伙伴也在持续进行。
Reconstruction efforts in all parts of Iraq through implementing partners have also continued.

基地的重建工作始于2017年。
Reconstruction of the station began in 2017.

正因为如此，智利参与了阿富汗的重建工作。
In fact, Chile had participated in reconstruction projects in Afghanistan.

因此，这个国家面临着未来多年的重建工作。
As a result, the country faces years of reconstruction ahead.

几乎所有的学校都需要广泛的重建工作。
Nearly all schools needed extensive reconstruction work.

联合国人居署在城市区域的重建工作.
UN-Habitat's reconstruction work in urban areas.

他们还请捐助界协助该国的重建工作。
They also invited the donor community to help in the reconstruction of the country.

巴库市长HajibalaAbutalibov向总统通报了学校的重建工作。
Head of Baku Executive Authority Hajibala Abutalibov informed the head of state about the reconstruction work.

在黎巴嫩北部，巴里德河难民营的重建工作仍在进行。
In northern Lebanon, the reconstruction of Nahr el-Bared Camp continued.

在西岸，杰宁难民营的重建工作已经完成。
In the West Bank, the reconstruction of the Jenin refugee camp was completed.

匈牙利坚决致力于阿富汗的重建工作。
Hungary is firmly committed to the reconstruction of Afghanistan.

去年开始的重建工作在很大程度上依赖于该地区的传统建筑方法和文化知识，产生了大约140个当地工作岗位。
The reconstruction, which started last year, relies heavily on traditional building methods and cultural knowledge of the area, generating around 140 local jobs.

目前仍需进行巨大的重建工作，这取决于取消封锁。
Enormous reconstruction efforts would still be needed, which in turn depended on the lifting of the blockade.

除了石油产量的大幅增长，阿尔伯塔省的一些增长也将来自麦克默里堡的重建工作。
Along with a big increase in oil production, some of the growth in Alberta will come from the rebuilding efforts in Fort McMurray.”.

科威特石油公司还要求赔偿预计将为完成西部油田设施的重建工作而将承付的未来估算费用172,209,000美元。
KOC also requests compensation in the amount of US$172,209,000 for the estimated future costs it expected to incur to complete the reconstruction of the West oil field facilities.

他将取代荷兰的罗伯特塞里，并监督联合国在加沙支持的重建工作。
He will replace Robert Serry of the Netherlands and oversee the ongoing UN-backed reconstruction efforts in Gaza.

在本报告所述期间，在该国新生力量控制地区的其余法院建筑的重建工作也已开始。
Rehabilitation works at the remaining court buildings in the Forces nouvelles-controlled part of the country also began during the period under review.

白宫表示，他将发表讲话，欢呼这座城市的重建工作以及它们如何帮助推动经济创新。
He will deliver a speech hailing the city's rebuilding efforts and how they have helped spur economic innovation, the White House said.

该项目被称为“南达尔富尔州生活和农业基础设施发展项目”，旨在支持达尔富尔的地区重建工作。
The project dubbed“South Darfur Livelihoods and Agricultural Infrastructure Development Project” aims to support reconstruction efforts in Darfur.

连科兰机场的重建工作始于2005年，2008年竣工，当时连科兰机场得到了国际机场的地位。
Reconstruction of the Lankaran airport started in 2005 and finished in 2008, when the Lankaran airport received the status of an international airport.

巴哈马近一半的经济依赖旅游业，需要游客的钱来支持关键的重建工作。
And the Bahamas, where close to half the economy depends on tourism, needs visitors' dollars to shore up critical rebuilding efforts.