It is an important symbol of the freedom, independence and sovereignty of Latvia.
这是成长和信任的重要象征。
It is an important sign of growth and trust.
联合整编部队是合作的重要象征,而且如果南方投票支持统一的话,联合整编部队将成为新的国家部队的核心。
They are an important symbol of cooperation and will form the nucleus of a new national army if the South votes for unity.
最古老的“居民”和普利亚地区的重要象征是橄榄树,这有好几个世纪的历史了。
The oldest“inhabitants” and an important symbol of the Puglia region are the olive trees, which are many centuries old.
许多自由意志主义者,包括美国自由党,和新西兰的自由党将自由女神视为他们观念的重要象征之一。
Many libertarians, including the Libertarian Party of the UnitedStates consider the Statue of Liberty to be an important symbol of their ideas.
这是游客量最多的博物馆,是一个支配了该地区将近50年的时代和意识形态的重要象征。
This is the most visited museum, an important symbol of a time and ideology, which ruled in the region for almost 50 years.
联合国是最具普遍性、代表性和权威性的政府间国际组织,是多边主义的重要象征和成功实践。
As the most universal, representative and authoritative inter-governmental organization,the United Nations is an important symbol of multilateralism and a living example of its success.
自10世纪以来,它已成为爱尔兰人民的重要象征,体现了该国的精神。
Since the 10th century it has been an important symbol for the Irish people, personifying the spirit of the country.
珠算被广泛应用于中国人的生活中,是中国传统文化的重要象征,具有高度的文化认同感。
Zhusuan is widely used in Chinese life and is an important symbol of traditional Chinese culture, providing a strong sense of cultural identity.
久而久之,高级的奢侈水果,被视作尊敬的重要象征。
For this reason,high-end fruit has come to be viewed as an important symbol of respect.
再见,列宁:苏联过去的重要象征如何划分乌克兰城市.
Goodbye, Lenin: how a weighty symbol of the Soviet past divided a Ukrainian city.
桑德斯死后仍是公司的重要象征,也是“国际热情好客的象征”。
Since his death Sanders has remained as a key symbol of the company; an"international symbol of hospitality".
但在2015年,人民币被纳入,这是人民币全球影响力日益增强的重要象征。
In 2015, however, the RMB was added, a key indication of that currency's increasing global influence.
它是拉脱维亚的自由、独立和主权的重要象征。
It considered as an important symbol of independence, freedom and sovereignty for all the Latvian people.
在他的同志提醒他这个问题后,他马上就改成了一个以农工联盟为基础的重要象征名衔。
Alerted by his comrades to the problem,he immediately switched over to a title that was an important symbol of the foundational peasant-worker alliance.
Daiene Mendes, a 28-year-old slum-Megis and journalism student, said"marielle Franco was not only my friend,but also an important symbol of our revolt.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt