Bottom line: Invest in retirement accounts and hold your investments for the long term.
华为将致力于对美国的长期投资。
Huawei will remain committed to long-term investment in the United States.
但航天计划是一项对未来的长期投资。
But the space program is a long-term investment in our future.
相比社交媒体功能,电子邮件地址是更安全的长期投资方式。
Email address is safer than social media work of long-term investments.
减少干旱风险需要对资源的长期投资作出承诺。
Reducing drought risk requires a commitment to a long-term investment of resources.
不要把大笔资金锁定在小投资的长期投资中。
Do not invest your short term funds into your long term investments.
而是对双方关联的长期投资。
It's a long-term investment for both parties.
大部分投资者(60%)支持应对全球性挑战的长期投资,前提是这些投资不会对短期业绩造成大幅影响。
The majority of investors(60%) support long-term investments to address global challenges even if near-term performance is diminished.
投资者应当把AzureIoT和Windows10看作是重要的长期投资,但这会影响微软当前的利润。
Investors should consider Azure IoT andWindows 10 to be important long-term investments, but they will weigh on the bottom line for the time being.
这些领域是对国家未来的长期投资,但在多边发展战略中给予的重视太少。
Those areas, which represented a long-term investment in the future of a country, had been accorded too little attention in multilateral development strategies.
人们认为不值得在妇女教育方面进行成本密集的长期投资,因为此种投资的预期回报较低。
Cost-intensive, long-term investments in women' s education were not considered worthwhile, because they were expected to provide a lower level of return.
在阿姆斯特丹,对基础设施和娱乐设施的长期投资产生了积极影响,吸引了跨国企业和海外人才。
In Amsterdam, long-term investment in infrastructure and recreational facilities is having a positive impact, luring multinational businesses and overseas talent.
我们必须进行25年、50年乃至100年的长期投资。
We must make long term investments over 25, 50 or even 100 years.
筹集的资金有助于支持对符合条件的绿色资产的强劲长期投资,基金因此能够继续取得成功。
The capital raised will help support strong, long-term investments in eligible green assets that position the fund for continued success.”.
芬兰依靠优秀的教育体系和对医疗保健的长期投资,其医疗机构的专业水平、安全水平和卫生水平都很高。
Thanks to Finland's excellent education system and long-term investment in healthcare, the medical facilities have high standards of professionalism, safety and hygiene.
这表明PIVX对某些人来说可能是一项不错的长期投资。
Soligenix Inc hasactually proved itself to be quite a good long term investment for some people.
我们要做25年、50年甚至是100年的长期投资。
We must make long term investments over 25, 50 or even 100 years.
没有对最不发达国家进行重要的长期投资,这些国家进入市场机会方面没有重大突破。
No significant long-term investments had been made in the least developed countries, and there had been no breakthrough in market access for those countries.
ZDHC-化学品管理:从新兴问题到可持续发展的长期投资(英文).
ZDHC- Chemical Management: From an emerging issue to a long term investment in sustainability(in English).
高粮价为加大农业部门的长期投资带来了机遇,因此对改善长期粮食安全作出贡献。
High food prices present incentives for increased long-term investment in the agriculture sector, which can contribute to improved food security in the longer term.
我们必须进行25年、50年甚至100年的长期投资。
We must make long term investments over 25, 50 or even 100 years.
此轮融资将打开战略新机遇,提升我们对增强现实和Niantic现实世界平台的长期投资。
This round enables new strategic opportunities andenhances our ability to make long term investments in augmented reality and the Niantic real-world platform.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt