What is the translation of " 的项目和计划 " in English?

• projects and programs
• projects and programmes
• projects and plans

Examples of using 的项目和计划 in Chinese and their translations into English

复杂、大型的项目和计划在需求、范围和优先级方面均属独一无二。
Complex, large-scale projects and programs are unique in terms of their requirements, scope and priorities.

我们助力全球的进步，帮助客户实施复杂程度最高的项目和计划。
We are powering progress throughout the world, helping our clients with their most complex projects and programs.

它目前正在支持各国创建将被呈交至绿色气候基金的大型项目和计划。
It is currently supporting countries to create large-scale projects and programmes to present to the Green Climate Fund.

旨在更新武器系统(包括相应弹药)的项目和计划。
Projects and programmes designed to update weapons systems, including the corresponding munitions.

全球环境基金(GEF)创建于1991年，其宗旨是帮助发展中国家建立保护全球环境的基金项目和计划。
The Global Environment Facility was established in 1991 with the aim of helping developing countries fund projects and programs that protect the global environment.

(b)1997年下半年耶路撒冷犹太化的项目和计划。
(b) Projects and plans for the Judaization of Jerusalem during the second half of 1997.

Dylan于2011年加入B+H位于温哥华的工作室，并在温哥华和多伦多工作室之间协同工作，管理多个复杂的BIM项目和计划。
Dylan began his career with B+H in Vancouver in 2011 working collaboratively between the Vancouver and Toronto studios managing complex BIM projects and programmes.

年上半年耶路撒冷犹太化的项目和计划包括:.
The projects and plans for the Judaization of Jerusalem during the first half of 1998 include:.

根据《国家加速减贫战略》要求，相关部委通过各自的项目和计划进行了社会审查。
As per NSAPR directives, relevant Ministries have been doing social auditing through their projects and programs.

全球环境基金(GEF)创建于1991年，其宗旨是帮助发展中国家建立保护全球环境的基金项目和计划。
The GEF, established in 1991, helps developing countries fund projects and programmes that protect the global environment.

妇女和儿童事务部及其执行机构开展了各种旨在提高妇女地位的项目和计划。
MoWCA and its implementing agencies have been undertaking different projects and programs for women' s advancement.

全球环境基金(GEF)全球环境基金(GEF)创建于1991年，其宗旨是帮助发展中国家建立保护全球环境的基金项目和计划。
The Global Environment Facility(GEF), established in 1991, helps developing countries fund projects and programmes that protect the global environment.

这些书/集的收益将用于支持海因莱因社会的项目和计划，如奖学金计划和海因莱因英雄。
Proceeds from these books/sets will be used to support projects and programs of The Heinlein Society such as the scholarship program and Heinlein For Heroes.

该项信托基金将便于私营公司对该组织的工作提供财政资助，对粮农组织的项目和计划提供支持。
The fund will allow private sector companies to financially contribute to the organization's work and support FAO projects and programmes.

高管们往往没有认识到，有效的项目和计划管理才能让战略得以实现。
Executives often fail to recognize that effective project and program management is what delivers on strategy.

我们将会发展我们的项目和计划，并重塑新的发展想法。
We shall develop our plans and projects and reinvent new ideas.”.

(一)将每一统计产出或活动确定为相应的项目和计划;
(i) define each statistical output or activity as a project and plan accordingly;

无论身处哪个行业，我们都在为自身的专业做出贡献，同时指导他人，管理更综合全面的项目和计划。
Regardless of the industry, we're contributing to our profession, mentoring others, and managing more extensive programs and projects.

他负责的项目和计划通常关注我们与自然景观之间的关系以及认同与归属的观念。
The projects and commissions he undertakes often focus upon our relationships to physical and social space along with notions of ownership and belonging.

年大企业将平均投资800万美元用于与大数据有关的项目和计划。
Enterprises will average $8M in investments in big data-related initiatives and programs in 2014.

人们能更好地理解和联系采用他们自己语言文化的项目和计划。
People better understand and relate to projects and plans that are in the language of their culture.

多年来我们解决的挑战，使我们能够应对最具挑战性的项目和计划。
The challenges we have tackled over the years, have prepared us to handle the most challenging of projects and programs.

总统发言人巴尼罗说，推迟是“不可接受的”，因为这将阻碍政府的项目和计划。
Presidential spokesperson Salvador Panelo said the delay was“unacceptable” as it would hamper projects and programs of the administration.

近年来启动了大量旨在使更多有少数民族背景的女性就业的项目和计划。
In recent years a great number of projects and initiatives have been launched aiming at bringing more women with an ethnic minority background into employment.

这些书/套被用作筹款活动，以支持海因莱因协会的项目和计划，一个501（c）3的非营利组织，致力于支付预付款。
These books/sets are used as a fundraiser to support projects and programs of The Heinlein Society, a 501(c)3 non-profit organization dedicated to paying it forward.

一个代表团强调，应该考虑给发展中国家提供手段和机制，使之能够取得必要的资源来实行优先的发展项目和计划。
One delegation stressed that consideration should be given to the means and mechanisms available to developing countries to obtain the necessary resources for pursuing priority development projects and programmes.

全球环境基金(GEF)全球环境基金(GEF)创建于1991年，其宗旨是帮助发展中国家建立保护全球环境的基金项目和计划。
The url=WEB Environment Facility(GEF) was established in 1991 to help developing countries fund projects and programs that protect the global environment.

在《马德里计划》通过五周年之际，她指出，喀麦隆要求设立一项基金，以资助那些用于更好地开发老年人潜力的项目和计划。
She recalled that on the occasion of the fifth anniversary of the adoption of the Madrid Plan, Cameroon had asked for creation of a fund to finance projects and programmes to tap the potential of older persons.

在同期收到了22份有关国际金融组织资助的项目和计划审计报告并进行了研究，证实这些项目和计划完全不存在任何违法操作。
Of the 22 reports relating to audits of projects and programmes financed by international financial organizations received and studied during the same period, 100 per cent were declared free of irregularities.

加强政府机构的扶持行动，要特别强调对公民的保障，以利发展和执行非洲人后裔社区拟定的项目和计划。
Strengthen affirmative action by government authorities, with special emphasis on the security of citizens, in order to facilitate the development and implementation of projects and plans prepared by communities of people of African descent.