What is the translation of " 的项目提供资金 " in English?

• to fund projects
• to fund programs
• to finance projects

Examples of using 的项目提供资金 in Chinese and their translations into English

他们的建议是由人民为人民的项目提供资金。
Their recommendations were formed by the people to fund projects for the people.

吉赛尔远Lora的研究项目提供资金，并内置在厄瓜多尔.
Giselle Lora's study away project funded and built in Ecuador.

他们的建议是由人民为人民的项目提供资金。
This is a people funded project to finance a project for the people.

像Kiva这样的p2p借贷平台，允许任何人在任何地方为自己选择的项目提供资金。
Peer-to-peer lending platforms like Kiva allow anyone anywhere to fund projects of their choice.

他表示，各国政府应该建立全方位的、反应迅速的长期安全网，为应对全球化弊端的项目提供资金支持。
He said governments should build much more broad-based, responsive and long-term safety nets to fund programs that deal with the costs of globalization.

中国24日建议成立一家金融公司，以为中东欧的项目提供资金。
On Tuesday, China proposed creating a financial firm to fund projects in the region.

我们优先为我们自己的项目提供资金，这是因为我们坚信，经过我们谨慎选择的投资能够给我们带来回报。
It is our preference to finance projects ourselves as we firmly believe in the returns that can be obtained from our carefully chosen investments.

他提出的解决方案是，每年对他们持有的全部资产征税，为目前提振经济所需的项目提供资金。
His solution is to tax the whole sum of their holdings each year to fund programs needed now to boost the economy.

并且，世界银行表示，希望对其认为的重点项目提供资金的捐助者已增加到超过50%。
Furthermore, according to the World Bank, donor preference for funding projects seen as priorities has increased to over 50 per cent.

为这种规模和复杂性的项目提供资金是区域金融市场的一个里程碑。
Financing a project of this size and complexity is a landmark in the regional financial markets.

在为巴基斯坦、罗马尼亚和非洲区域的项目提供资金方面，工发组织能够获得匈牙利的合作。
UNIDO was able to gain the cooperation of Hungary in funding projects in Pakistan, Romania and the African region.

这种合作的目标不应仅仅是给联合国的各个项目提供资金，而且还应旨在加强区域组织的能力。
This cooperation should be aimed not only at the financing of projects by the United Nations, but also, and especially, at strengthening the capacities of regional organizations.

另一方面，像世界银行、国际货币基金组织和经合组织等机构正在为旨在建立机构和进行改革的项目提供资金。
On the other hand, institutions such as the World Bank, IMF and OECD are funding projects aimed at institution-building and reform.

还有一些捐助国为旨在消除与森林有关的非法活动的项目提供资金。
A number of other donor countries have funded projects aimed at addressing illegal activities related to forests.

好莱坞制片人约翰·海曼接近比尔，为一项将整本圣经拍成电影的项目提供资金。
Hollywood's German-born British producer John Heyman approached Bright to fund a project to put the entire Bible on film.

由于返回儿童需要特别的保护，难民署据此在阿富汗为一项造福街童的项目提供资金。
Consistent with its particular protection focus on returnee children' s needs, in Afghanistan, UNHCR funds a project for street children.

好莱坞制片人约翰·海曼接近比尔，为一项将整本圣经拍成电影的项目提供资金。
In 1976, producer John Heyman approached Bill Bright to fund a project to put the entire Bible on film.

此外,还设立了一个工作队以促进各次便于会议采取综合后续行动并核可为这方面拟订的项目提供资金。
In addition, a task force was set up for the integrated follow-up to global conferences, and funding for a project formulated in this respect was approved.

预计开发署和其他现有捐助方将继续为本次级方案的项目提供资金。
It is expected that UNDP and other existing donors will continue their funding for projects under this subprogramme.

BLSA与美国国际开发署（USAID）合作建立了BeyondAdvocacyFund，为有助于实现国家发展目标的项目提供资金。
BLSA in partnership with the United States Agency for International Development(USAID) established the Beyond Advocacy Fund which finances projects contributing to national development objectives.

在这方面，他关切的是，对最不发达国家内的项目提供资金的绝对额下降。
In that connection, he was concerned about the decline in the absolute amount of funding for projects in LDCs.

NASA和联邦政府的其他部门正在根据一项持续决议开展工作，为2019财年的项目提供资金。
NASA and the rest of the federal government are operating under a continuing resolution that funds programs at fiscal year 2019 levels.

德国复兴信贷银行集团是德国的公共银行，为国内外的项目提供资金。
KfW banking group is Germany's public bank which finances projects inside and outside the country.

针对残疾妇女和女童的良好做法的一些示例包括为专门针对残疾妇女的项目提供资金。
Some examples of good practices for disabled women and girls include funding of projects addressed exclusively to disabled women.

该计划会为职工和企业减税，并为雇用建筑工人的项目提供资金。
The plan would cut taxes for workers and businesses, and would fund projects to employ construction workers.

一些缔约方敦促全球环境基金按照缔约方会议的指导运作并迅速采取行动为与脆弱性和气候变化适应问题有关的项目提供资金。
Some Parties urged the GEF to operate in accordance with COP guidance and to take immediate action to fund projects relating to vulnerability and adaptation to climate change.

世卫组织的官员们敦促中国向那些教育中国人减少不良生活习惯的项目提供资金，这些习惯包括食盐摄入量高以及吸烟等，它们会导致一系列慢性疾病。
WHO officials urged China to fund programs teaching Chinese to reduce bad habits, such as high salt consumption and smoking, that contribute to chronic diseases.

他还欢迎在世界团结基金的运作和战略方面正在采取的措施，该基金将帮助向旨在消除贫穷的项目提供资金。
He also welcomed the measures under way in connection with the operation and strategy of the World Solidarity Fund, which would help to finance projects designed to eradicate poverty.

协助出行便利基金会为改善出行条件的项目提供资金，并帮助加拿大人(不管其身体能力如何)参与社区和经济活动并做出贡献。
(b) The Enabling Accessibility Fund provides funding for projects that improve accessibility and enable Canadians, regardless of physical ability, to participate in and contribute to their communities and the economy.