What is the translation of " 的预算总额 " in English?

• total budget
• the overall budget
• total budgeted

Examples of using 的预算总额 in Chinese and their translations into English

控制疾病病媒的预算总额是多少_(美元)。
What is the overall budget for disease vector control_(US$).

秘书长目前提议的预算总额为25.35亿美元。
The Secretary-General was currently proposing a budget that totalled $2,535 million.

年，本中心支助各项目的预算总额超过400万美元。
In 1998, the Centre supported projects with budgets totalling over $4 million.

年两年期监督厅的预算总额为2860万美元，其中1000万美元由预算外资源供资。
For the biennium 2000-2001, the total budget of the Office was $28.6 million, of which $10 million was funded from extrabudgetary resources.

该部2014-2015两年期的预算总额为3000万美元，其中2990万美元与此目标有关。
The total budget of the Department for the biennium 2014-2015 is $30.0 million, of which $29.9 million relates to this goal.

如下所示，费用分摊事务摊款项下的预算支出总额（按2006-2007年费用计算）减少了890,200欧元（4%）。
The total budgeted expenditure(at 2006-2007 costs) under contributions to the cost-shared services has decreased by Euro890,200(4 per cent) as shown below.

C外交、文化和合作部2005年的预算总额，包括文化司的预算，即10,662,462.49欧元。
C Total budget of the Ministry of Foreign Affairs, Culture and Cooperation in 2005, including the budget of the Department of Culture, namely Euro10,662,462.49.

信托基金分配给这些方案的预算总额约为307751026美元，其中2.54亿美元用于与选举有关的活动。
The total budget allocation from the Trust Fund to these programmes amounts to $307,751,026, of which $254 million is for activities related to elections.

特别政治任务和建设和平特派团的预算总额也从2002年的3710万美元增至2008年的3.866亿美元。
The total budget level for special political and peacebuilding missions has also risen from $37.1 million in 2002 to $386.6 million in 2008.

年特别政治任务的预算拨款总额将达2.13亿美元，占经常预算将近10%。
The total budget provision for 2002-2003 for special political missions would reach $213 million, close to 10 per cent of the regular budget..

目前，涉及某些空间研究问题的研究活动的预算总额估计足以满足近10个专职员额的需要。
At present, the total budget for research activities that involve certain aspects of space research is estimated to be sufficient for approximately 10 full-time posts.

相比之下，授权维持国际和平与安全的联合国的预算总额还不到世界军费开支的1.5％。
In contrast, the total budget of the United Nations, mandated to maintain international peace and security, is less than 1.5 per cent of the world' s military expenditure.

如预算报告表I.3所示，2001年拟议的预算总额为8.985亿美元。
As indicated in table I. 3 of the budget report, the proposed total budget for 2001 amounts to $898.5 million.

高级专员提交的预算总额，2010年相当于30.072亿美元，而2011年相当于27.80亿美元。
Total budgets submitted by the High Commissioner would amount to $3,007.2 million for 2010 and $2,780.0 million for 2011.

联合方案的预算总额为700万美元，粮农组织负责其中110万美元，目的是支持粮食生产、加工和培训活动。
The overall budget of the joint programme is $7 million, of which FAO is responsible for $1.1 million to support activities dealing with food production, processing and training.

捐赠国仅向13亿美元的预算总额提供了9.7亿美元的捐款。
Donors had provided only $970 million out of a total budget of $1.3 billion.

这些建议的预算总额将是秘书长认为该两年期特别帐户可提供的最大数额。
The total budget of the proposals would comprise the maximum amount that the Secretary-General considers may be available in the special account for that biennium.

在本报告所述期间，口粮的预算批款总额为3.39亿美元，而支出为3.09亿美元。
For the period under review, the total budget appropriation for rations was $339 million, while expenditures amounted to $309 million.

非洲土地覆盖物图和数字地理数据库项目的预算总额为3,000万至5,000万美元，确切数额视选择方案而定。
The AFRICOVER project represents a total budget of between US$ 30 million and US$ 50 million, depending on the options taken.

在1.199亿美元的预算总额中，820万美元为费用调整（通货膨胀、人事费等）。
Of the total budget of $119.9 million, $8.2 million pertains to cost adjustments(inflation, staff costs, etc.).

该方案5年期的预算拨款总额为120亿比索。
It has a total budgetary allotment of 12 billion pesos for a period of five years.

特别项目是就秘书处的预算总额而言需要大量资源的单项活动。
Special items represent singular events or activities that require significant resources in terms of the overall budget of the secretariat.

业务准备金以支柱一和支柱二的预算总额的10%计算。2013年，本项准备金被订正为2.835亿美元。
The Operational Reserve is calculated at 10 per cent of the total budget under Pillars I and II, which is revised to $283.5 million for 2013.

年，妇女协会获得的预算资金总额为将近2800万比索（210万美元）。
In 2010, the institute has a total budget of nearly 20 million pesos(US$2.1 million).

这是在目前两年期的预算总额比1994-1995两年期还低的情况下做到的。
It had done so within a total budget that was currently lower than it had been in the biennium 1994-1995.

(a)2004-2005两年期，1.874亿美元的预算总额在预计资金1.960亿美元的范围内进行规划。
(a) For the biennium 2004-2005 a total budget of $187.4 million is planned within projected resources of $196 million.

项目的预算总额为780万美元，目的在于通过提供现代能源服务和促进创收活动提高农村人民的生活水平。
With a total budget of $7.8 million, the project aims at improving the living conditions of rural people by providing modern energy services and promoting income-generating activities.

这些项目的预算总额为4.06亿美元，目的在于逐步淘汰约40,000吨的臭氧消耗潜能值的物质。
These projects have a total budget of approximately $406 million and are intended to phase out substances with an ozone-depleting potential(ODP) of some 40,000 tonnes.

总部方案支助的预算总额包括费用方面的调整，下降了4.2%，从初步预算的7,100万美元下降到6,800万美元。
The total budget for headquarters programme support, including costing adjustments, decreases by 4.2 per cent, from an initial budget of $7.1 million to $6.8 million.

业务处的预算总额从2000-2001年初步预算的4,600万美元下降到4,100万美元，即下降了10.9%。
The total budget for the Operations Branch decreases from $4.6 million in the initial budget for 2000-2001 to $4.1 million, or a 10.9 per cent decrease.