They recommend following a traditional dietary pattern such as the Mediterranean diet….
另外29294名女性遵循自己平时的饮食模式。
The other 29,294 women followed their usual dietary pattern.
吃主食意味着我们有一个结构化的饮食模式。
Eating staple foods implies that we have a structured diet pattern.
实践健康的饮食模式需要集合从所有食品组中的健康选择--同时注意卡路里的限制。
To build a healthy eating pattern, combine healthy choices from across all food groups while paying attention to calorie limits.
这突出表明,为了改善全球的饮食模式,我们需要人们多吃蔬菜和水果。
This highlights that to improve dietary patterns globally, we need people to eat more vegetables and fruit.
健康的饮食模式,包括鱼和坚果,是建议的方法,以消耗必需的欧米茄-3营养素的心脏健康。
A healthy eating pattern, including fish and nuts, is the recommended way to consume essential Omega-3 nutrients for heart health.
减肥的健康饮食模式应基于饮食指南,这是健康饮食的一般建议。
A healthy eating pattern for weight loss should be based on the Australian dietary guidelines, which are general recommendations for healthy eating..
如关于超出其建议体重的人数的统计数据所反应的那样,男女的饮食模式不同。
The diet patterns of the sexes are different, and are reflected, for example, in the statistics on the numbers of people who are in excess of their recommended body weight.
因此,青年人不良的饮食模式对他们的终生健康和福祉具有重要的影响。
Therefore, poor dietary patterns among young people have important implications for their life-long health and well-being.
定期的睡眠模式与正常的饮食模式相互交织,让我们看看婴儿的生活阶段:.
Regular sleeping patterns are intermeshed with regular eating patterns, so let us look at the stages of a baby's life:.
这种做法的含义是,一个社会群体的饮食模式影响着这个群体的精神意识。
The implication of this practice is that the dietary patterns of a social group affect the spiritual consciousness of that group.
记住,最好是考虑你的整个饮食模式--不仅仅是一顿饭。
Remember, it's best to think about your whole eating pattern- not just one meal.
A body of evidence in nutrition suggests that whole diet patterns are more informative of diet-disease relationships than any isolated food or nutrient.
许多不同的食物和不同的饮食模式都已被证明能够保护我们免受老年痴呆的困扰。
Many different foods and different dietary patterns have been shown to protect us from Alzheimer's disease.
然而,没有完美的、适合所有人的饮食模式来预防心脏病,”弗里曼博士说。
However,“There is no perfect, one-size-fits-all dietary pattern for preventing heart disease,” Dr. Freeman says.
地中海饮食被广泛认为是预防心脏病的最佳饮食模式,也强调植物性食品。
The Mediterranean diet- widely considered the best eating pattern for preventing heart disease- also emphasizes plant-based foods.
在推出时,该应用程序旨在鼓励更健康的饮食模式,而父母实际上无法看到孩子的食物日记。
At launch, the app was designed to encourage healthier eating patterns without parents actually being able to see the child's food diary.
因此,包含这些养分素的全体饮食模式也可能快速提高表现。
Therefore, it makes sense that a whole dietary pattern that includes these nutrients is also quick to improve performance.
不健康的饮食模式-加工肉类,精制谷物,糖果和休闲食品中的含量较高-与增加有关抑郁.经常焦虑.
Unhealthy dietary patterns- higher in processed meat, refined grains, sweets and snack foods- are associated with increased depression and often anxiety.
但研究表明平衡的素食饮食模式可能对我们有益免疫系统以及身体的相关反应。
But studies show that balanced vegetarian eating patterns could be good for our immune system and the related response of the body.
对于大多数人,实践健康的饮食模式需要改变对食品和饮料的选择。
For most individuals, achieving a healthy eating pattern will require changes in food and beverage choices.
减肥的健康饮食模式应该以国家饮食指南为基础,这是健康饮食的一般建议。
A healthy eating pattern for weight loss should be based on the Australian dietary guidelines, which are general recommendations for healthy eating..
为你的皮肤好好吃,是长期持续的饮食模式,而不仅仅在于你今天吃的那包糖果。
Eating well for your skin is about sustained eating patterns over time, not just that packet of sweets you ate today.
健康的饮食模式通常是地中海饮食(模仿地中海周围国家的传统饮食模式)的一种变体。
Healthy dietary patterns are generally a variation of the Mediterranean diet(modeled after traditional dietary patterns from countries surrounding the Mediterranean Sea).
然而,没有完美的、适合所有人的饮食模式来预防心脏病,”弗里曼博士说。
There is no perfect, one-size-fits-all dietary pattern for preventing heart disease,” Freeman said.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt