What is the translation of " 的高级政府官员 " in English?

• senior government officials
• high-ranking government officials
• senior government official
• a senior administration official

Examples of using 的高级政府官员 in Chinese and their translations into English

七个南亚国家的高级政府官员参加了研讨会。
Senior government officials from the seven South Asian countries participated in the workshop.

接受公共行政管理培训的高级政府官员人数有所增加.
(iii) Increased number of senior Government officials trained in public administration management.

奥特罗在访问期间会见了这些国家的高级政府官员、公民社会领袖、女性企业家以及青少年活跃人士。
During the trip, Ms. Otero met with senior government officials, civil society leaders, women entrepreneurs, and youth activists.

来自东南欧会员国的高级政府官员和专业人士以及来自欧洲联盟委员会和联合国的专家参加了这些活动。
High-ranking Government officials and professionals from South-Eastern European Member States, as well as experts from the European Commission and the United Nations participated in the events.

该委员会将有权把腐败的高级政府官员和不具备最起码的教育水准和其他标准的官员撤职。
The Commission will have the power to remove corrupt senior Government officials, as well as those who do not meet minimum educational and other qualifications.

一位接近罗斯的高级政府官员表示“没有任何迹象表明罗斯部长将很快离开”。
A senior administration official close to Mr. Ross refuted the rumors, saying“There is no indication that Secretary Ross will be gone any time soon.

每周举行会议，为指导小组和负责安全和执法的高级政府官员提供遣散非法武装团伙方面的战略和政治指导.
Weekly meeting to provide strategic and political guidance on the disbandment of illegal armed groups for steering groups and senior government officials responsible for security and law enforcement.

正是由于更大的起诉风险，处理机密信息的高级政府官员，包括克林顿，签署了协议，明确了他们的法律危险。
Precisely because of that greater risk of prosecution, high-ranking government officials who handle classified information, including Clinton, sign agreements that spell out their legal jeopardy.

一位曾就此事背景发言的高级政府官员表示，渥太华尚未完全排除对华为实施5G禁令的可能性。
A senior government official who spoke in the background said Ottawa had not completely ruled out the possibility of imposing a 5G ban on Huawei.

一位不愿透露姓名的高级政府官员周五表示，俄罗斯正在获得拯救该条约的“最后机会”。
A senior administration official, speaking on condition of anonymity, said Friday that Russia is being given a"final chance" to save the treaty.

这次会议汇聚了来自南亚和东南亚的相关高级政府官员，讨论道路养护的不同做法和面临的重大挑战。
The meeting brought together senior government officials from South Asia and South-East Asia to discuss different approaches and major challenges in road maintenance.

一位曾就此事背景发言的高级政府官员表示，渥太华尚未完全排除对华为实施5G禁令的可能性。
A senior government official, who spoke on background on the matter, said Ottawa has not completely ruled out a 5G ban on Huawei.

涉嫌卷入政治反对者强迫失踪事件的高级政府官员可以有罪不罚。
Senior Government officials who had been implicated in the enforced disappearance of political opponents enjoyed impunity.

一位了解重组计划的高级政府官员表示，裁员将使政府的工资单减少200亿兰特。
A senior government official with knowledge of the planned restructuring said the layoffs would reduce the government's salary bill by R20-billion.

会议将召集代表世卫组织欧洲区域53个成员国的高级政府官员。
The Conference will bring together senior government officials representing the 53 Member States of the WHO European Region.

我们把它们清理干净了，”附近Ukhia镇的高级政府官员Nikaruzzaman说道.
We cleared them out,” said Nikaruzzaman, a senior government official at nearby Ukhia township.

被采访的高级政府官员不接受反对党的指控，他们说，1997年4月26日的《协定》获得充分执行。
The accusations of the opposition parties were rejected by the senior Government officials interviewed who asserted that the Agreements of 26 April 1997 were being fully executed.

加蓬司法部长蒙多纳在邦戈备受争议的连任后辞职，成为大选后第一位辞职的高级政府官员。
Gabon's Justice Minister Seraphin Moundounga resigned over the disputed re-election of Bongo, becoming the first high-level government official to step down since the vote.

来自相关国家负责环境、经济事务和财务的部门和机构的高级政府官员参加了这些研讨会。
These were attended by senior government officials drawn from ministries and agencies responsible for environment, economic affairs and finance of the respective countries.

举办能力建设和培训班，包括对国家一级的高级政府官员进行能力建设和培训.
Hold capacity-building and training sessions, including for senior government officials at the national level.

为编制蒙得维的亚方案三召开一次关于环境法的高级政府官员和专家会议;
One meeting of senior government officials and experts in environmental law for the preparation of the Montevideo Programme III;

周一，辩护律师在布尔扎科（Burzaco）抨击他说，他深受腐败，并贿赂了阿根廷的高级政府官员。
Defense attorneys on Monday lashed out at Burzaco, saying he was deeply corrupt and had bribed high government officials in Argentina.

(a)㈠接受公共行政管理培训的高级政府官员的人数增加.
(a)(i) Increased number of senior Government officials trained in public administration management.

在布隆迪、南非、乌干达、坦桑尼亚联合共和国、南斯拉夫、赞比亚和津巴布韦举办了大量的高级政府官员培训研讨会。
An extensive number of training seminars for senior government officials were organized in Burundi, South Africa, Uganda, United Republic of Tanzania, Yugoslavia, Zambia and Zimbabwe.

智利财政部长爱德华多·阿尼纳先生,以及东欧和独立国家联合体的高级政府官员将作主题讲演。
Keynote addresses will be made by Mr. Eduardo Aninat, Minister of Finance of Chile, and senior governmental officials from Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States.

在区域一级上,东亚和东南亚国家的高级政府官员在东京举行了第四次会议,以交流关于提高妇女地位的意见。
At the regional level, senior government officials of East and South-East Asian Countries had held their fourth meeting in Tokyo to exchange views on promoting the status of women.

今天，来自世界各地的高级政府官员，商业领袖，企业和个人通过Twitter，Facebook，Snapchat和Instagram等社交媒体平台进行交流。
Today, high-ranking government officials, business leaders, businesses and individuals from around the world communicate via social media platforms like Twitter, Facebook, Snapchat and Instagram.

它还特别肯定了卢旺达问题国际刑事法庭在逮捕和审理据称在1994年种族灭绝活动中负有责任的高级政府官员方面所取得的成绩。
In particular, it welcomed the success of the International Criminal Tribunal for Rwanda in apprehending and bringing to trial the senior government officials allegedly responsible for the 1994 genocide.

然而，Quartz在8月12日星期日报道称，一位熟悉该小组讨论的高级政府官员表示“现在看起来很难”。
However, Quartz reported on Sunday, August 12, that a senior government official familiar with the panel's discussions indicated that“now that‘looks difficult'.”.

所需经费增加主要是由于法庭庭长有额外的差旅活动，以处理余留的机制问题、法庭关闭后活动以及向巴尔干和欧洲的高级政府官员发表讲话。
The increase is attributable to additional travel undertaken by the President of the Tribunal in relation to residual mechanism issues and post-Tribunal activities and to address senior Government officials in the Balkans and Europe.