What is the translation of " 目前仍然 " in English?

• still currently
• there is still
• currently remains
• there was still
• today still
• remains current

Examples of using 目前仍然 in Chinese and their translations into English

目前仍然需要加强政府机构。
There is still need to strengthen government institutions.

DNA目前仍然更适合处理相对大量的数据。
DNA is still currently better for handling relatively large amounts of data.

目前仍然没有全面的产假立法。
There is still no comprehensive Maternity Leave Legislation.

其基础设施目前仍然活跃。
The infrastructure currently remains active.

该提案目前仍然是桌面上唯一可行的外交解决办法。
The Proposal currently remains the only viable diplomatic solution on the table.

我们认为,这项论据目前仍然有效。
In our view, this argument remains current and valid.

但是他说，目前仍然有遏制爆发的机会之窗。
He said there was still a window of opportunity to shut down the outbreak.

目前仍然没有解决这种状况的政策。
There was still no policy to deal with that situation.

这些战斗机目前仍然在服役。
These aircraft are still in service.

请给予帮助，目前仍然可行吗？?
Please help… is it still possible?

目前仍然低于本世纪初的水平。
It's even below the level it was at the beginning of this century.

我目前仍然离理想很远.
I am still far from my ideal.

该加速机制目前仍然未知。
The mechanism of this acceleration is currently unknown.

那项条约目前仍然有效。
That treaty is still valid.

数字电视领域的这项技术目前仍然处于早期阶段。
The technology for digital TV is still in its early stages.

州际广播费用协议》修正法案目前仍然在批准过程中。
The Act Amending the Interstate Broadcasting Agreement is currently still in the ratification process.

目前仍然缺乏全面和系统的国家计划来处理易受伤害的群体所关切的事项。
There is still a shortage of comprehensive and systematic national plans to address the concerns of vulnerable groups.

请注意，安装ShotgunToolkit目前仍然需要一些技术背景，需要使用命令行和手动编辑配置文件。
Please note that installing the Shotgun Toolkit is still currently a bit technical, requiring work on the command line and manual editing of config files.

然而，目前仍然没有适当的法律承认同性伴侣结婚和在平等基础上组成家庭的权利。
However, there is still no proper legislation recognizing the right of same-sex couples to marry and form a family on an equal footing.

在接待的人中，153人（占6%）目前仍然在上讲习班，1582人（占62%）已完成培训。
Of those accepted, 153(6 percent) are still currently enrolled in sessions and 1,582(62 percent) have completed training.

F-16目前仍然是现代军事服务中最受欢迎的飞机，目前仍然有2700架飞机在大约26个国家服役。
F-16 currently remains the most popular aircraft in modern military service: out of 4,500 produced, nearly 2,700 currently remain in service in around twenty-six countries.

目前仍然没在法院诉讼阶段之前允许委任当然律师的法律规定。
There is still no legal provision allowing for the appointment of an ex officio lawyer before the stage of court proceedings.

的确，许多设备目前仍然不能理解我们在说什么，更不用提来关心我们。
Of course, many devices today still have trouble comprehending what we are saying, let alone caring about us.

Docker和Mesosphere目前仍然在硅谷之外被认为是走在技术的前沿，但是显然CIA很清楚的看见了它们技术中的一些潜力。
Docker and Mesosphere are still currently considered to be bleeding-edge outside of Silicon Valley, but the CIA clearly sees some potential for their technology.

然而，目前仍然没有一个全面的保护和促进人权国家战略。
However, there is still no comprehensive national strategy for the protection and promotion of human rights in place.

因此，仍然建议进行产前检查，目前仍然是护理标准。
Therefore, prenatal testing is still recommended and currently remains the standard of care.

这些补充内容并不影响目前仍然有效的NPT/CONF.2010/PC.1/WP.15号文件的地位。
These additional elements do not affect the status of NPT/CONF.2010/PC.1/WP.15, which remains current.

许多贸易融资交易目前仍然以法定货币结算，也可以使用ChainLink支付。
Many trade finance transactions are still currently settled in fiat currency, which they can pay in using a ChainLink.

但是，女孩和妇女目前仍然面对种种障碍，限制了她们参加体育运动的兴趣和机会。
However, girls and women today still face obstacles that limit their interest and participation in sport.

我回到了全职工作室实习拉各斯毕业后，和目前仍然生活和工作在尼日利亚拉各斯。
I returned to full time studio practice in Lagos after graduating, and still currently live and work in Lagos, Nigeria.