What is the translation of " 相互依存和发展 " in English?

• interdependence and development

Examples of using 相互依存和发展 in Chinese and their translations into English

全球化、相互依存和发展.
Globalization, Interdependence and Development.

次级方案1.全球化、相互依存和发展.
Subprogramme 1, Globalization, interdependence and development.

(UNA022-05120)全球化、相互依存和发展.
(UNA022-05120) Globalization interdependence and development.

贸发会议继续在建立关于全球相互依存和发展的共识中发挥重要作用。
UNCTAD continued playing an important role in consensus-building regarding global interdependence and development.

次级方案9.1A.全球化、相互依存和发展（2000-2001年期间）.
Subprogramme 9.1A, Globalization, interdependence and development(for the period 2000-2001).

(a)次级方案1.全球化、相互依存和发展：359000美元.
(a) Subprogramme 1. Globalization, interdependence and development: $359,000.

外部评价贸发会议次级方案1：全球化、相互依存和发展.
(b) External evaluation of UNCTAD subprogramme 1: Globalization, interdependence and development.

管理层对"外部评价贸发会议次级方案1：全球化、相互依存和发展"的回应.
Management response to the external evaluation of UNCTAD subprogramme 1: Globalization, interdependence and development.

外部评价贸发会议次级方案1：全球化、相互依存和发展.
External evaluation of UNCTAD' s subprogramme 1: Globalization, interdependence and development.

(UNA023-05120)Globalizationinterdependenceanddevelopment<}99{>(UNA023-05120)全球化、相互依存和发展<0}.
(UNA023-05119) Financing for development(UNA023-05120) Globalization, interdependence and development.

许多代表团强调贸发会议在分析全球经济问题，特别是在协调、相互依存和发展战略等问题上发挥的重要作用。
UNCTAD' s essential role in analysing global economic issues, in particular coherence, interdependence and development strategies, was highlighted by many delegations.

与中期计划的关系：方案9（贸易和发展）次级方案1（全球化、相互依存和发展）.
Relationship to the medium-term plan: programme 9, Trade and development, subprogramme 1, Globalization, interdependence and development.

与2010-2011年期间战略框架和千年发展目标的关系：贸发会议次级方案1(全球化，相互依存和发展)和千年发展目标1、4、5和8。
Relationship to the strategic framework for the period 2010-2011 and the Millennium Development Goals: UNCTAD subprogramme 1(Globalization, interdependence and development); and Millennium Development Goals 1, 4, 5 and 8.

与2014-2015年期间两年期方案计划和千年发展目标的关系：贸易和发展次级方案1(全球化、相互依存和发展)；千年发展目标8.
Relationship to the biennial programme plan for the period 2014-2015 and the Millennium Development Goals: Trade and development subprogramme 1(Globalization, interdependence and development); Millennium Development Goal 8.

与2012-2013年期间战略框架和千年发展目标的关系：贸易和发展次级方案1(全球化，相互依存和发展)；千年发展目标1和8.
Total 555.0 Relationship to the strategic framework for the period 2012-2013 and the Millennium Development Goals: Trade and development subprogramme 1(Globalization, interdependence and development); Millennium Development Goals 1 and 8.

全球化、相互依存和发展.
Globalization, independence and development.

次级方案1对其讨论全球化、相互依存和发展问题至关重要，该集团要求秘书处详细说明具体的活动。
Subprogramme 1 was vital for its treatment of globalization, interdependence and development issues, and the Group requested more information on specific activities.

有些代表团强调南南合作的重要性，并要求说明次级方案1(全球化、相互依存和发展)下的绩效指标(a)㈢所反映的促进此种合作的情况。
Some delegations emphasized the importance of South-South cooperation and sought clarification regarding its promotion, as reflected in indicator of achievement(a)(iii) under subprogramme 1, Globalization, interdependence and development.

项目3从贸易和发展角度看相互依存和全球经济问题：发展中国家的贸易、增长和外资.
Item 3 Interdependence and global economic issues from a trade and development perspective: trade, growth and external financing in developing countries.

从贸易和发展角度看相互依存和全球经济问题：发展中国家的贸易、增长和外资(议程项目3)…6.
Interdependence and global economic issues from a trade anddevelopment perspective: trade, growth and external financing in developing countries(agenda item 3) 7.

重申继续需要确保在作为可持续发展相互依存和相互加强支柱的经济发展、社会发展和环境保护之间取得平衡，.
Reaffirming the continuing need to ensure a balance among economic development, social development and environmental protection as interdependent and mutually reinforcing pillars of sustainable development,.

各国日益相互联系和相互依存，和平发展的趋势不可逆转。
The mutual contact and interdependence among countries is increasing, and the general trend of peaceful development is irreversible.

不断加强的全球化和相互依存需要发展更合乎人性的有效全球体系。
Religious orders partnership Increasing globalization and interdependence necessitate the development of more humane and effective global systems.

全球化和相互依存：国际移徙和发展[51(b)].
Globalization and interdependence: international migration and development[51(b)].

这项研究提供了相互学习的机会，增加了相互依存的发展和区域和平议程的价值。
The research provided cross-learning and added value with respect to interdependent development and a regional peace agenda.

发展权是以所有人权不可分割和相互依存、发展战略的多层面的性质和个人作为发展的中心主体为基础的。
The right to development was based on the indivisibility and interdependence of all human rights, the multidimensional nature of development strategies and the individual as the central subject of development..

中非区域国家全力支持开发全球化和相互依存的发展潜力，以消灭贫穷并实现持久的经济增长和发展。
The countries of the East African region were fully committed to harnessing the development potential of globalization and interdependence to eradicate poverty and achieve sustained economic growth and development.

外部评价贸发会议次级方案1：全球化、相互依存和发展.
(i) Progress report on the implementation of recommendations from the external evaluation of UNCTAD subprogramme 1: Globalization, interdependence and development.

对贸发会议次级方案1：全球化、相互依存和发展的外部评价所提建议的后续工作.
(a) Follow-up on recommendations from the external evaluation of UNCTAD subprogramme 1: Globalization, interdependence and development.

就对贸发会议次级方案1：全球化、相互依存和发展的外部评价提出的建议采取后续行动.
(a) Follow-up on recommendations from the external evaluation of UNCTAD subprogramme 1: Globalization, interdependence and development.