What is the translation of " 相关案例 " in English?

• relevant cases
• related cases

Examples of using 相关案例 in Chinese and their translations into English

他们至今未发现相关案例。
They had not yet had any relevant cases.

有相关案例吗?
Are there any related cases?

洪晓敏医生相关案例.
Dr. Niedermeier related cases of.

请举出相关案例。
Please supply examples of any relevant cases.

国际司法机构也有相关案例。
Relevant case-law of international judicial bodies is also taken into consideration.

连码有二:相关案例.
Right two columns: correlated case.

在此之前，我看过相关案例，后来发现有专门从事这项工作的网站和律师团队。
Previously, I have seen relevant cases, and later found that there are websites and a team of lawyers specializing in doing this.

我们查询了大量相关案例后发现，很多法院都认为USCIS对SpecialtyOccupation的定义过于狭隘。
After reviewing multiple relevant cases, we found that the court often rules that USCIS's definition of“specialty occupation” is too narrow.

收集各项目相关案例，建立部品部件及技术标准资料库及专业设计案例知识库，进行产品研究及创新。
Collect project related cases, and establish technical standard database and knowledge base of professional design cases for product research and innovation.

据报道，日本等国计划在2020年春季制定国际合作的基本战略，并收集相关案例。
According to reports, Japan and other countries plan to formulate basic strategies for international cooperation in the spring of 2020, and summarize relevant cases.

据秘鲁主管机构所言，此法可以以承认这些概念的方式加以解释，但没有给出相关案例。
According to the statement by the Peruvian authorities, the law may be interpreted in such a way as to recognize these concepts, but no relevant cases were cited.

委员会获悉，新系统可以自动调出所有相关案例，由办案干事确定职能是否相似。
The Committee was informed that the new system would pull all relevant cases automatically and that the case officer would make the determination as to similarity of functions.

通过相关案例研究和概念的实际应用中，我们的学生探讨当前的业务问题，同时实现其在实际项目中的教育。
Through relevant case studies and practical applications of concepts, our students explore current business issues and simultaneously implement their education in real-world projects.

专家组注意到柬埔寨的经验，并商定在相关案例研究中讨论这些经验，为国家适应计划进程提供投入。
The LEG took note of the experiences of Cambodia and agreed to consider them on relevant case studies to feed into the NAP process.

若干发言者注意到秘书处在汇集资产追回相关案例方面开展的工作。
Several speakers noted the work undertaken by the Secretariat to compile cases relating to asset recovery.

确定主要工业进程的作用，包括使用相关案例，以及发言中提供资料的详细程度；.
The identification of the role of major industrial processes, including the use of relevant examples and the level of detail provided in the presentations;

博茨瓦纳还提供了相关案例，包括自然人和法人均受到起诉的一宗案件。
Botswana also provided relevant case examples, including a case where both the natural and legal person were charged.

Preoteasa女士（罗马尼亚）说，大众媒体在上一年报道了许多相关案例，突出说明了学校中的暴力问题。
Ms. Preoteasa(Romania) said that the mass media had highlighted the problem of violence in schools over the previous year by reporting on a number of relevant cases.

内政部长应该出庭随着他的拘留和另四个相关案例的完整记录。
The interior secretary was supposed to appear before the court along with complete record of the case related to his detention along with four others.

与来自世界各地的营销人员汇聚一堂，一起预测和剖析新趋势、探索最佳实践和分享相关案例。
Join marketers from around the world as they predict and dissect emerging trends, explore best practices and share relevant case studies.

在认真研究相关案例之后，法院注意到，《仲裁示范法》第34(b)条中的"公共政策"要求所规定的门槛很高。
After carefully examining the relevant cases, the Court noted that the" public policy" requirement in MAL 34(b)(ii) imposed a high threshold.

虽然《宪法》对引渡马耳他公民作了规定（第43(3)条）并且有过一些相关案例，但根据马耳他的引渡条约，国籍是拒绝引渡的一个可选理由。
Although the Constitution provides for the extradition of Maltese citizens(Article 43(3)) and there have been relevant cases, nationality is an optional ground for refusal under Malta' s extradition treaties.

本所顶尖的信托争议团队，曾参与百慕达、开曼群岛、根西岛、马恩岛和泽西岛的大部分主要信托相关案例。
Our leading Trust Disputes team has been involved in most of the major trust-related cases in Bermuda, Cayman Islands, Guernsey, Isle of Man and Jersey.

相关案例已经提供。
Case examples were provided.

并辅以相关案例。
Supported by related cases.

同时,教师应精心选择相关案例。
Teachers must also choose the cases carefully.

经过初步调查，温州有很多相关案例。
After preliminary investigation, there are many related cases in Wenzhou.

下文概述了调查应答者提到的相关案例：.
Outlined below are related case studies highlighted by survey respondents:.

行政基金持续经历接受所有相关案例文件，致使持续延误已被报告联委会。
The continuing delays that the administration of the Fund continued to experience in receiving all relevant documentation for cases was reported to the Board.

一个相关案例是关于第257/2004号来文"Keremedchiev诉保加利亚"的决定。
One relevant example was the decision on communication No. 257/2004, Keremedchiev v. Bulgaria.