What is the translation of " RELEVANT CASE " in Chinese?

• 相关的判例
• 有关的案例
• 相关的案例

Examples of using Relevant case in English and their translations into Chinese

Relevant case law.
相关的判例法.

These rights are upheld in the relevant case law.
在相关的案例法中都坚持了这些权利。

Relevant case law is outlined below.
现对有关的判例法做以下概述。

Counsel goes on to refer to relevant case law in national jurisdictions.
律师还提到了在国家管辖范围内的有关判例法。

A relevant case is that of the Treaty of Waitangi.
一个恰当的例子是《怀唐伊条约》。

The Human Rights Committee has developed this view through relevant case law.
人权事务委员会是通过相关判例法达成这种看法的。

The most frequent relevant case is consent given by the State on whose territory the organization exercises its functions.
最经常发生的相关情况是，国家同意国际组织在其领土上行使职能。

You will study transnational sources of hard law and soft law, as well as relevant case law.
你将学习跨国的硬法和软法律来源以及相关的判例法。

It's just a question of identifying the most relevant case study, following its best practice and generating customer value.
我们要做的只是确定最相关的案例研究，遵从其最佳做法和创造客户价值。

The Committee requests the State party to provide in its next periodic report relevant case law, if available.
委员会请缔约国在下一次定期报告中提供相关的案例法(如有的话)。

The Panel has considered, in each relevant case, the age and remaining useful life as well as the rate of depreciation used.
在每一有关情况中，小组考虑了有关使用年限和剩余使用寿命以及所用的折旧率。

Success in patent litigation requires detailed knowledge of the relevant case law and technology.
在专利诉讼中取得成功需要详细了解有关案件的法律知识和技术。

(f) To prepare a manual containing relevant case studies and country practices, and vote on the title of the handbook of the Group;
(f)编写相关个案研究和国家实践手册，投票确定小组手册的名称；.

It was further said that there was no reason to burden the arbitral tribunal with searching for relevant case law for guidance.
还指出，没有理由要求仲裁庭去寻求有关判例法作为指导。

Examination of the relevant case law should make it possible to extract the principal factors to be considered in making the assessment.
对相关判例法的审查可能有助于总结进行评估时候所考虑的主要因素。

She also claims that the Court of Appeal failed to apply the relevant case law and that its interpretation of.
她还声称，上诉法院没有适用有关的案例法，它对《艾伯塔人权保护法》的解释不符合《加拿大宪章》。

There is also a relevant case from the Oslo District Court of 15 February 2005, in which the former section 224 of the Penal Code was applied.
奥斯陆地区法院2005年2月15日的一个相关案件援引了原来的《刑法》第224条。

In the interim, therefore, existing legislation such as the Penal Code can be employed should a relevant case come to light.
因此，在这段时间内，如果发现有关的案件，可以采用现有的立法，例如《刑法典》。

He claims he was not given prompt access to relevant case file documents, and that the trial did not begin until a year and half after his arrest.
他宣称，他未能当即向他提供有关案情文件，而且在他被捕后，拖延了一年半才开庭审理。

The specific discussions are held with judges to consider the recent best practices and relevant case law to be used in practice.
与法官进行了具体讨论，以审议近期的最佳做法和将在实际当中使用的相关判例法。

The majority of the relevant case- law comes from the European Court of Human Rights but there is also relevant case- law from other bodies.
绝大部分相关的案例法出自欧洲人权法院，也有相关的案例法出自其他机构。

In addition to the adoption of the Rome Statute of the International Criminal Court, a large body of relevant case law has been produced.
除了通过《国际刑事法院罗马规约》之外，还形成了一系列大量的有关案例法。

Through relevant case studies and practical applications of concepts, our students explore current business issues and simultaneously implement their education in real-world projects.
通过相关案例研究和概念的实际应用中，我们的学生探讨当前的业务问题，同时实现其在实际项目中的教育。

The LEG took note of the experiences of Cambodia and agreed to consider them on relevant case studies to feed into the NAP process.
专家组注意到柬埔寨的经验，并商定在相关案例研究中讨论这些经验，为国家适应计划进程提供投入。

The incorporation and direct applicability of each Covenant right in the domestic legal order, with reference to specific examples of relevant case law;
国内法律秩序纳入和直接适用《公约》每项权利的情况，提供相关判例法的具体实例；.

The Authority for the Supervision of Public Contracts is tasked with transmitting the relevant case files to competent judicial authorities and can impose administrative sanctions.
公共合同监督机关负有把相关案卷转交司法主管机关的职责并且可以下达行政制裁。

The responses of the national human rights institutions provide detailed information on the applicable law relating to the right to conscientious objection, including relevant case law.
国家人权机构的答复提供了与依良心拒服兵役的权利有关的可适用法律的详细资料，包括有关的案例法。

The database also contains the relevant national legislation of most Member States, as well as relevant case law from national, regional and international courts.
数据库还载有多数会员国的相关国家立法，以及国家、区域和国际法院的相关判例法。

It also contains the texts of international legal instruments and their ratification status, a list of counter-terrorism conventions adopted by regional organizations and relevant case law.
数据库还载有各项国际法律文书的案文及其批准现状、各区域组织通过的反恐公约清单以及相关判例法。

(2) listen to recommendations from the provincial People's Procuratorate that originally undertook the case and require that the provincial People's Procuratorate submit relevant case materials;
二）听取原承办案件的省级人民检察院的意见，也可以要求省级人民检察院报送相关案件材料；.