Samyang participates in diverse environmental conservation campaigns linked with communities.
与荒漠化防治工作相关的其他活动.
Other activities relevant to desertification control.
报告与道德操守职能相关的活动;.
(h) Report on activities related to the ethics function;
一项操作可以描述为一系列相关的活动。
All of this can be viewed as a series of connected activities.
与委员会的任务相关的活动:.
Activities relevant to the mandate of the Committee.
目前已知与ICD-11测试版相关的活动包括:.
At present, known activities associated with the Beta version of ICD-11 include:.
所有与系统运行相关的活动都可以远程完成,而无需离开办公室,例如只需单击鼠标即可冲洗数百个阀门。
All activities related to system operation can be done remotely, without leaving the office, like flushing hundreds of valves with just one mouse click.
IS3.46与参观事务相关的活动,包括导游业务和情况介绍方案,由新闻部负责。
IS3.46 The activities related to services for visitors, including guided tour operations and briefing programmes, are the responsibility of the Department of Public Information.
Some related events, such as Nvidia's press conference, are open to the public, though seating is limited.
此外,人口司已参与了这些员额相关的活动,而且没有提出适当的证据证明工作量有所增加。
Moreover, the Population Division has already been involved in the activities related to these posts, and no adequate evidence has been provided as to an increase in workload.
参加医疗相关的贸易活动是检验当地市场或推广自身新产品的另一种行之有效的方法。
Attending trade events relevant to the industry is another proven method to test the local market or promote new U.S. products.
近年来,澳洲和亚洲,包括新加坡,也举行了相关的活动。
In recent years, related events have taken place in Australia and Asia, including Singapore.
进通会几乎参加了该进程中所有的筹备、区域和相关的活动。
APC participated in almost all of the preparatory, regional and associated events during the process.
此外,我们定期邀请学术和专业专家参加客座讲座,研讨会和与学生研究相关的特殊活动。
Additionally, we regularly invite academic and professional specialists for guest lectures,workshops and special events relevant to students' research.
利用世界环境日或世界水日等环境主题日的机会,组织与气候变化相关的特别活动;.
(iv) Organize special climate change related events on the occasion of environmental days, such as World Environment Day or World Water Day;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt