What is the translation of " 破产程序 " in English?

• insolvency proceeding
• insolvency proceedings
• bankruptcy proceedings
• bankruptcy procedures
• insolvency procedures
• bankruptcy process
• insolvency process

Examples of using 破产程序 in Chinese and their translations into English

东京地方法院同年4月决定启动破产程序。
In April of the same year, the District Court decided to commence bankruptcy proceedings.

对破产程序的介绍(A/CN.9/WG.V/WP.63/Add.2).
Introduction to insolvency procedures(A/CN.9/WG. V/WP.63/Add.2).

实践中，也有不少外国法院承认中国破产程序的案例。
In practice, many foreign courts have also recognized China's bankruptcy proceedings.

对破产程序的介绍(启首语第1-2段).
Introduction to insolvency procedures(chapeau, paras. 1-2).

回收上判决和破产程序.
Monetizing Judgments and the Insolvency Process.

基本破产程序.
Basic insolvency procedures.

称其年底将进入破产程序。
The insolvency procedure will be finalized by end of the year.

破产基础提供有关联邦破产法和破产程序的一般信息。
Bankruptcy Basics provides general information about federal bankruptcy laws and the bankruptcy process.

破产程序介绍.
Introduction to insolvency procedures.

法院应当就是否应启动破产程序迅速作出决定。
(iii) the court shall promptly determine whether the insolvency proceeding should be commenced.

有担保债权人参加破产程序（第23-24段）.
Participation of secured creditors in insolvency proceedings(paras. 23-24) 15-16 5.

破产程序中的适用法律.
Applicable law in insolvency proceedings.

(c)请求提供破产程序为其设置的任何救济。
(c) To request any relief available to it in insolvency proceedings.

破产程序中的自动终止条款.
Automatic termination clauses in insolvency proceedings.

破产程序中维持担保资产价值而支出的成本和费用.
Costs and expenses of maintaining value of the encumbered asset in insolvency proceedings.

(b)破产程序启动后获得的资产；.
(b) Assets acquired after commencement of the insolvency proceedings; and.

需受破产程序管辖的债务人的资产.
Assets of the debtor that are subject to the insolvency proceedings.

破产程序启动地国家的法律。
The law of the State in which the insolvency proceedings are commenced.

关于管辖破产程序的适用法律的条文的目的是：.
The purpose of provisions on the applicable law governing in insolvency proceedings is to:.

我们支持破产程序的所有阶段.
We offer help in all phases of an insolvency.

破产法应允许已进入破产程序的企业集团成员：.
The insolvency law should permit an enterprise group member subject to insolvency proceedings to:..

我们支持破产程序的所有阶段.
Assistance at all stages of the bankruptcy proceedings.

我们支持破产程序的所有阶段.
We are at your disposal at every stage of the bankruptcy proceedings.

给涉及集团不同成员的破产程序联合任命破产管理人.
Joint appointment of insolvency representatives to insolvency proceedings concerning different group members.

第一章.破产程序介绍.
Chapter I. Introduction to insolvency procedures.

债权人参与破产程序.
Participation of creditors in insolvency proceedings.

德国柏林航空公司已启动破产程序.
The German airline, Air Berlin, has filed for insolvency.

代码中的“Q”表示公司牵涉进破产程序。
A‘Q' signifies that the company is in bankruptcy proceedings.

德国柏林航空公司已启动破产程序.
German airline Air Berlin announced start of the bankruptcy procedure.

这家企业自2007年11月以来进入破产程序。
The company has been in bankruptcy proceedings since November.