What is the translation of " 确保商业 " in English?

• to ensure commercial
• to ensure that business

Examples of using 确保商业 in Chinese and their translations into English

只有做到了这些，才有可能确保商业上的成功。
That would suffice to ensure commercial success.

在这一方面，为确保商业可行性和推广使用，现在需要时间和作出相当大的投资。
In respect of these, time and significant investments are required to ensure commercial viability and wide diffusion.

为履行采取措施确保商业企业尊重儿童权利的义务，国家应要求企业对儿童权利予以应有的注意。
To meet their obligation to adopt measures to ensure that business enterprises respect children's rights, States should require businesses to undertake child-rights due diligence.

北领地政府的管理计划将需要确保商业收获不会增加对这些本地哺乳动物的压力。
The NT government's management plan will need to ensure commercial harvest doesn't add to the pressure on these native mammals.

需要持续作出努力，确保商业机构不助长支持冲突的经济体，不违反联合国的制裁措施。
Continued efforts are needed to ensure that businesses do not contribute to economies that support conflict and do not break United Nations sanctions.

我们必须确保商业客户为他们所消耗的电力支付一个公平的价格。
We must ensure that business customers pay a fair price for the electricity that they consume.

我们必须确保商业客户为他们所消耗的电力支付一个公平的价格。
We must ensure business customers pay an appropriate price for the electricity they use.

确保商业和采购事务、运输事务、设施管理和维修;监督主要的建筑活动和对房舍进行小的修建;
Ensure commercial and procurement services, transportation services, facilities management and maintenance; and supervise major construction activities and minor alterations to premises;

作为监管者或系统风险的管理者，它们应当确保商业银行配置足够资本，以覆盖不断增加的利率风险。
As supervisors or systemic risk managers, they should ensure that commercial banks are allocating enough capital to cover the interest rate risk they are accumulating.

这将确保商业企业确定、防止和减轻对儿童权利的影响，包括其商业关系和全球业务对儿童权利的影响。
This will ensure that business enterprises identify, prevent and mitigate their impact on children' s rights including across their business relationships and within global operations.

它还要同其他部门协调,确保商业和关税政策支持当前的需要,又振兴和发展东帝汶经济。
Also, it will coordinate with other departments to ensure that commerce and tariff policies support the immediate needs while rejuvenating and developing the economy in East Timor.

HBR：你是怎么做到在确保商业成功的同时保持作品的前沿性？?
HBR: How do you stay on the cutting edge while also ensuring commercial success?

他提供的见解和分析，支持着管理合伙人的决策，并确保商业决策在财务上是合理的。
He provides insights and analysis to support the Managing Partner in decision-making and assure that business decisions are financially sound.

美国政府已经表明，它既没有时间也没有意愿确保商业交通，所以我们被迫自己去报警。
The US government has already shown it has neither the time nor the inclination to secure commercial traffic, so we're forced to police it ourselves.

虽然有效的合作非常重要，但必须制定适当保障措施，确保商业利益不损害司法和检察独立性。
While effective cooperation is important, it is essential that adequate safeguards ensure that commercial interests do not compromise judicial and prosecutorial independence.

当老板的贪得无厌导致工人进行反击时，在镇压的同时，国家也会不时地进行干预，以确保商业一切如常，不出现中断。
When the excesses of bosses cause workers to fight back, alongside repression the state occasionally intervenes to make sure business as usual resumes without disruption.

特别报告员鼓励业主及其手下的新闻界人士达成协议，保障编辑的独立性，并确保商业考虑不会过度影响所播放的内容。
The Special Rapporteur encourages owners and their professional staff to conclude agreements that guarantee editorial independence and to ensure that commercial considerations do not unduly influence media content.

在这方面，通过多边手段保证为和平目的供应核燃料和材料的做法，应旨在满足国际需要，确保商业竞争力。
In this respect, an approach to assuring the supply of nuclear fuel and material for peaceful purposes through multilateral means should aim to satisfy international needs and ensure commercial competitiveness.

七是确保商业可持续。
And ensure that the business is sustainable.

确保商业自由流通，保障地区安全;
Securing the free flow of commerce and safe-guarding the security of the region;

准确和精确的尽职调查对于确保商业可行性至关重要。
Accurate and precise due diligence is crucial to ensuring commercial viability.

投资者还应确保商业计划和市场分析的合理性。
Investors should also ensure the project's business plan and market analysis seem reasonable.

同时Cohen提醒，仅与初创企业建立联系并不能确保商业成功。
Cohen, meanwhile, warns that simply connecting with a start-up won't ensure business success.

为确保商业、工业和公众获得最佳的5G网络，德国电信还将与合作伙伴合作。
To ensure that business, industry, and the general public get the best possible 5G network, Deutsche Telekom will also team up with partners.

为了确保商业连续性以及卓越的物流，Mango选择了VESDA-E为其旗舰物流中心进行消防保护。
To ensure business continuity and logistics excellence, Mango selected VESDA-E or fire protection in its flagship logistics center.

为了维持工资增长并确保商业成本可控，我国企业须继续提高生产力、实现高质量增长。
To sustain wage growth and keep business costs manageable, our firms must continue to improve productivity and achieve quality growth.

为了实现这一崇高目标，设计师将和产品团队一起确保商业计划能够和用户的目标无缝集成。
To reach that lofty goal, designers work with product teams to ensure that business considerations integrate seamlessly with the goals of users.

确保商业企业的活动和业务不给儿童权利造成不良影响；.
Ensure that the activities and operations of business enterprises do not adversely impact on children's rights; 2.

确保商业企业的活动和业务不给儿童权利造成不良影响；.
Ensure that the activities and operations of business enterprises do not adversely impact on children' s rights;