What is the translation of " 确保就业 " in English?

• ensuring employment
• to securing employment
• to secure jobs

Examples of using 确保就业 in Chinese and their translations into English

哈萨克斯坦----2010,确保就业和社会保护战略.
Kazakhstan-- 2010, Strategy for ensuring employment and social protection.

它还可以确保就业稳定并改善工人及其家庭的生计。
It also ensured employment stability and improved livelihoods for workers and their families.

这还可以确保就业稳定，改善工人及其家庭的生计。
It also ensured employment stability and improved livelihoods for workers and their families.

这还可以确保就业稳定，改善工人及其家庭的生计。
It also ensures employment stability and improves livelihoods for workers and their families.

它还可以确保就业稳定并改善工人及其家庭的生计。
It also ensures employment stability and improves livelihoods for workers and their families.

随着增长恢复，个别国家必须确保就业情况快速复原。
As growth returned, individual countries must ensure that employment recovered quickly.

不能无视例如新技术在确保就业以及消除贫困和不发达状况方面可以发挥的作用。
It is impossible to ignore, for example, the role that new technologies can play in ensuring employment and in fighting poverty and underdevelopment.

实现可持续经济增长必须优先确保就业增长并将人摆在发展的中心地位。
Achieving sustainable economic growth requires giving priority to securing employment growth and putting human beings at the centre of development.

实现可持续经济增长需要优先确保就业增长并以人为发展的中心。
Achieving sustainable economic growth requires giving priority to securing employment growth and putting human beings at the centre of development.

我们保护环境的投资也为我们带来可观的经济效益，从而有助于确保就业和公司的未来。
Our investments to safeguard the environment also provide us with considerable economic benefits, thus helping to secure jobs and our company's future.

我们保护环境的投资也为我们带来可观的经济效益，从而有助于确保就业和公司的未来。
Our investments to safeguard the environment also generate considerable economic benefits for us, thus helping to secure jobs and our company's future.

这样，就业保险制度现已完全发挥其作为一种社会安全网防止工人失业和确保就业保障的职能。
By doing so, the EIS now fully performs its function as a social safety net to protect workers against unemployment and ensure employment security.

该协会还在外部工作场所提供照料作为确保就业的一种手段。
ABP also offers care at the external workplace as a means to secure employment.

(b)确保就业政策彻底纳入国家减贫战略，包括减贫战略文件；.
(b) Ensure that employment policies are fully integrated into national poverty reduction strategies, including the poverty reduction strategy papers;

委员会吁请缔约国确保就业立法适用于公共和私营部门并付诸实施。
It calls on the State party to ensure that employment legislation applies to, and is enforced in, the public and private sectors.

委员会吁请缅甸审查其劳工法，确保就业法律对公共和私营部门都适用并且得到执行。
It calls on the State party to review its labour laws and ensure that employment legislation applies to and is enforced in the public and private sectors.

劳工组织的这项概念包括尊重工作、确保就业、社会保护和社会对话等权利；.
This ILO concept includes the respect of rights at work, secure employment, social protection, and social dialogue;

妇女在确保就业、获取食物或依靠农业活动维生方面受到很多限制。
Women face many constraints in securing employment, accessing food or making a living from agricultural activities.

预算的主题是“支持企业，确保就业，稳定经济，造福民生”。
The budget is aimed at,‘supporting enterprises, safeguarding jobs, stabilizing the economy, strengthening livelihoods.'.

我们要确保就业规则跟上形势，反应新型工作方式。
The Government wants to ensure that employment rules and rights keep up to date to reflect new ways of working.

它请缔约国确保就业法规在公共和私营部门的适用和强制执行。
It calls on the State party to ensure that employment legislation applies to and is enforced in the public and private sectors.

不歧视和平等义务要求各国确保就业创造政策平等地惠及社会各阶层。
The obligations of non-discrimination and equality oblige States to ensure that employment creation policies benefit all sectors of society equally.

它的职责是确保就业可能和财政安全、全面和可负担的卫生保健和老年人保健、老有所养和老有所为。
It was committed to ensuring employability and financial security, holistic and affordable health care and elder care, ageing-in-place, and active ageing.

人民认识到消除贫穷的方式是确保就业和经济发展。
The people are aware that the way to combat poverty is to ensure employment and economic development.

它还考虑到他们是否已经有了学位，是否能够确保就业(因此不授予学位)。
It also takes into consideration if they have a degree already if they can secure employment( thus not awarding it).

为什么不呢？但是做你的调查，确保就业市场和单身比率更好。
But do your research and make sure the job market and singles ratios are better.

由于侨汇减少----这降低了家庭收入，因此将需要援助机构、地方和国家政府确保就业，特别是在城镇地区。
Owing to the downturn in remittances, which reduces household incomes, there will be a need for aid agencies, local and national administrations to ensure employment, particularly in urban areas.

二是确保就业总体稳定。
The second is to ensure the stability of the overall employment.

稳定增长首先是为了确保就业。
Maintaining stable growth, first and foremost, is to ensure employment.