B-Lingo Communications can ensure fast delivery for translated documents of less than 5,000 words, with a maximum turnaround of 120 working hours from reception to delivery.
代表团同意把联合国待命安排制度作为确保快速部署的一种可供选择的方案。
The United NationsStandby Arrangements System was one option for ensuring rapid deployment.
我们可以确保快速,准确和安全地安装我们客户的结构。
We can ensure fast, accurate and safe erection of our customer's structures.
泡腾片,快速溶解片剂允许NAC进入细胞容易确保快速吸收。
Effervescent, quick-dissolving tabletsallow NAC to enter cells readily, ensuring rapid absorption.
Ever-growing community of millions of registered users ensures quick search and download of virtually any type of file available on the network P2P.
在专家的支持和协助下,确保快速和顺畅的操作,通过远程指导或现场协助,解决技术和临床应用问题。
Ensure fast and smooth operations with support and assistance from experts, answering technical and clinical applications questions remotely or via on-site assistance.
包括备件供应在内的全球服务网络可确保快速,专业的现场支持。
A service network worldwide,including the supply of spare parts, guarantees fast and reliable service.
改善不断增长的碳氢化合物资源的使用和管理是维持宏观经济稳定和确保快速可持续增长的关键。
Improving both the use and management of growing hydrocarbon resourcesis key to maintaining macroeconomic stability and ensuring rapid sustainable growth.
GardnerDenver遍布全球的快速分销网络和智能备货政策确保快速交付部件和润滑油。
Gardner Denver's vast distribution network around the world andintelligent stocking policies ensure fast delivery of parts and lubricants.
An ever-growing community of millions of registered users ensures quick location and download of virtually any type of file available on the P2P network.
办事处的两侧有40多个商业合作伙伴,以进行转售和协助,从而能够确保快速有效的全球支持。
The branches are assisted by more than 40 commercial partners for resale and assistance,able to guarantee rapid and efficient global support.
此外,抗电机振动扰动的输入轴连接确保快速、容易地移除驱动电机。
In conjunction, the anti-fretting motor input shaft connection guarantees fast, easy removal of the drive motor.
它很容易掌握,它确保快速和轻松的网络构建过程。
It is easy to master and it ensures quick and hassle-free web building process.
Retno部长还强调,现在支持冲突后国家发展面临的最大挑战是确保快速和充足的资金.
The greatest challenge insupporting development in post-conflict countries is ensuring rapid and adequate funding.
我们的大规模纽约配件仓库和专业的内部服务团队可确保快速的系统维修和配件订单的完成.
Our extensive New York parts warehouse anddedicated in-house service team ensure fast system repairs and parts order fulfillment.
Paragon NTFS for Mac 15 is fullycompatible with Apple's new security policy ensuring fast, hassle-free and safe access to NTFS partitions from macOS 10.13 High Sierra.
TSI还搭配非常令人愉快的七速DSG,确保快速转移到正确的比例,所有的时间。
The TSI is alsopaired with the very pleasing seven-speed DSG that ensures quick shifts to the right ratio all the time.
办事处的两侧有40多个商业合作伙伴,以进行转售和协助,从而能够确保快速有效的全球支持。
The offices are flanked by over 40 commercial partners for resale and assistance,able to guarantee rapid and efficient global support.
这样一来,就有助于在确保快速部署的同时,保持IT网络的完整性。
In doing so, it helps maintain the integrity of the IT network while ensuring fast deployment.
包括备件供应在内的全球服务网络可确保快速,专业的现场支持。
A worldwide service network,including supply of spare parts ensures fast and reliable service.
其自动对焦系统具有45个相位检测点,可确保快速准确的对焦。
Its autofocus system features 45 phase-detection points ensuring fast and accurate focusing.
包括备件供应在内的全球服务网络可确保快速,专业的现场支持。
A worldwide servicenetwork including supply of spare parts ensures fast and professional onsite support.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt