What is the translation of " 确定的标准 " in English?

• criteria determined
• standards established
• identified criteria
• criteria established
• standards set

Examples of using 确定的标准 in Chinese and their translations into English

理事会确定的标准.
Criteria established by the Governing Council.

决策是根据其它不易确定的标准作出的。
Decisions are made on the basis of other, not easily identifiable, criteria.

此外，计划覆盖率应以开发计划署确定的标准为基础。
Furthermore, planned coverage should be based on criteria established by UNDP.

工业设计师表示所有有关的概念，设计体现本集团确定的标准。
An industrial designer must express the concepts that represent all relevant design criteria determined by the team.

此类条约中确定的标准应防止有助于内部压迫或严重侵犯人权和违反国际人道主义法的转让活动。
The standards established in such a treaty shall prevent transfers that contribute to internal repression or to serious violations of human rights and international humanitarian law.

APP2060.3:CATII）：设计人员将遵循为项目确定的编码标准。
(APP2060.3: CAT II) The Designer will follow the established coding standards established for the project.

这些药物已经开发了特定的关联，你的癌症是不太可能回应，如果你不符合确定的标准。
The drugs have been developed with specific associations and your cancer is not likely to respond if you do not meet the identified criteria.

申请该计划的国际学生必须遵守KadirHasUniversity确定的入学标准。
International students applying for the program must follow the admissions criteria determined by KHAS.

缔约国应建立、维持和加强机制，以执行根据本条第1款和第3款确定的标准。
States Parties shall create, maintain and strengthen mechanisms to enforce the standards established in accordance with paragraphs 1 and 3 of this article.

财政援助的提供是通过由受托人RUW董事会确定的标准规范。
Provision of financial aid is regulated through criteria determined by the RUW Board of Trustees.

能满足第一批"E4"类索赔报告中确定的标准的索赔为数不多。
Few claims satisfied the criteria established in the First“E4” Report.

工业设计师表示所有有关的概念，设计体现本集团确定的标准。
The industrial designer expresses concepts that embody all relevant design criteria determined by the group.

同时，对供应链采用的行业标准和要求以及由非政府组织确定的标准的数量却在增加。
At the same time, the number of industry standards, requirements applied through the supply chain and standards set by NGOs was increasing.

有鉴于此，技经评估小组意识到一个设施的经测定的性能或许并非总符合为所涉技术确定的标准。
With this in mind, TEAP is aware that the measured performance of a facility may not always meet the criteria established for the technology.

Buzzini正确地指出，"法院确定的标准看来是令人信服的"。
As G. Buzzini rightly notes," the criterion identified by the Court seems to be convincing".

旅行距离：确定的标准差别很大，从0到160公里）不等。
Travel Distance: set standards vary widely, from 0 to 160 km range.

(a)部队标准费用偿还数，确定的标准费率是所有部队每人月1028美元(3593700美元)；.
(a) Standard troop cost reimbursement, at the established standard rate of $1,028 per person-month for all troops($3,593,700);

这次确定的R15标准是第一阶段全功能版本，包括非独立组网（NSA）和独立组网（SA）两种。
The R15 standard identified this time is the first phase full-featured version, including non-independent networking(NSA) and independent networking(SA).

根据《世界人权教育方案》确定的标准，优先在各级开展人权教育和培训(意大利)；.
Give priority to human rights education and training on all levels, according to the criteria defined by the World Programme for Human Rights Education(Italy);

格鲁吉亚的企业和组织一律必须遵守《劳资法规》确定的标准，不论其法律组织地位或所有制形式如何。
Compliance with the standards set by the Code of Labour Legislation is mandatory for all enterprises and organizations in Georgia, irrespective of their legal organizational status or form of ownership.

一些代表团对工作队确定的标准的定义和实施，并对应当由谁来适用这些标准提出疑问。
Delegations raised questions regarding the definition and operationalization of the criteria identified by the task force, and regarding who should apply these criteria..

虽然没有一个比较确定的价格标准，因为市场价格总是会随着时间等各方面的因素所浮动的。
Although there is no more certain standard because the market will always float with time and other factors.

贸发会议有计划地传播并协助执行了联合国欧洲经委会确定的各项标准。
UNCTAD systematically disseminates and assists in the implementation of the standards set by UN/ECE.

所提交的所有最佳做法都由人居署进行审查，如果达到了确定的标准，就将其列入公共数据库。
All best practices submitted are reviewed by the programme and, if they meet the defined criteria, are included in the public database.

克罗地亚共和国定期向国际劳工组织汇报立法情况和与上述公约确定的标准相关的实践活动。
The Republic of Croatia reports on regular basis to the International Labour Organization on the state of legislation and practice in relation to the standards set by the above-mentioned conventions.

就此而言，这种分析被用来确定有关个人或团体是否符合军事目标选择指令所确定的标准。
In this context, the analysis is used to determine whether an individual or group falls within the criteria identified in military targeting directives.

Licklider直观地认识了这一点，考虑人类设定目标，提出假说，确定的标准，并进行评价。
Licklider intuitively realized this, contemplating humans setting the goals, formulating the hypotheses, determining the criteria, and performing the evaluation.

该政策参考了环保原则以及国际劳工组织确定的标准。
This policy refers to principles for environmental protection and to standards defined by the International Labor Organization(ILO).

它将每个申请者“视为一个整体”，遵循了最高法院确定的标准；.
That it looked at each applicant“as a whole person,” consistent with standards established by the Supreme Court;