What is the translation of " 社会信息 " in English?

• social information
• of social informatics
• social messages
• societal information
• society information

Examples of using 社会信息 in Chinese and their translations into English

社会信息与技术创新.
Institute of Social Informatics Technological Innovations.

它们是融合而又混乱的，经常扰乱社会信息系统。
They are syncretistic, chaotic, and often confusing societal information systems.

数码法和社会信息.
Digital Law and Society Information.

社会信息机构（ASI）.
Agency of Social Information( ASI).

其次，他们都是社会信息处理机器。
Second, both of them work as society's information processing machines.

社会信息机构自治.
Agency of Social Information.

这样，在国际议程上突出了社会信息问题。
As a result, the issue of an information society was highlighted on the international agenda.

它是表达人类之间的社会信息的主要手段，不过也发生在大多数其他哺乳动物和其他一些动物物种中。
They are a primary means of conveying social information among humans, but also occur in most other mammals and some other animal species.

联合国经济和社会信息系统关于国际数据交换和散发的数据结构和元数据的标准草案.
Draft standards of the United Nations Economic and Social Information System for data structure and metadata in international data exchange and dissemination.

语言网格的发展始于2006年4月，由京都大学社会信息学系教授toruishida领导。
The development of the Language Grid was started in April 2006, led by Professor Toru Ishida, Department of Social Informatics of Kyoto University.

大众传媒是传播社会信息的一种主要手段，同时也影响着希腊社会对男女地位和角色的看法。
The Mass Media are an important means of diffusing social messages but also of influencing social consciousness regarding the position and the roles of the sexes in Greek society.

现有的三个已批准的研究单位Eratosthenes，Heraclitus和社会信息部也运作良好。
The three already existing approved research units, Eratosthenes, Heraclitus, and the Department of Social Informatics are also operating with great success.

代替福音，普世教会主义倾向于关注政治和社会信息。
In place of the gospel, ecumenism tends to focus on political and social messages.

当前的信息系统非常异构，通常不是为管理社会信息而设计的。
Current information systems are very heterogeneous and are often not designed to manage societal information.

秘书长关于联合国经济和社会信息系统国际数据交流和分发方面的数据结构和元数据标准草案的报告.
Report of the Secretary-General on draft standards of the United Nations Economic and Social Information System for data structure and metadata in international data exchange and dissemination.

提高科学、经济和社会信息交流的水平，并提供全球森林研究和网络的战略框架；.
Increase the level of exchange of scientific, economic and social information and provide a strategic framework for global forest research and networking;

年10月10日，提交人致总统的公开信被刊载在一些大众媒体和民间社会信息网站上。
On 10 October 2007, the author' s open letter to the President was posted on a number of mass media and civil society information websites.

塔尔萨学生手册大学旨在为您提供学术和社会信息化，这将提高你的成功的学生。
The University of Tulsa Student Handbook is intended to provide you with academic and social information that will enhance your success as a student.

面对浩如烟海的社会信息资源、大数据资源、人脉资源、物质资源,关键是什么,就是整合。
In the face of vast social information resources, big data resources, network resources, and material resources, the key is integration.

环境署将制定工具和方法，以整合环境、经济和社会信息。
UNEP will develop tools and methods to enable the integration of environmental, economic and social information.

准备的毕业生谁是有效的和道德的用户，设计师和/或分析社会信息系统…[-].
The preparation of graduates who are effective and ethical users, designers and/ or analysts of social information systems…[-].

年调整之后，本报告审查的活动由经济社会信息和政策分析部进行。
After the 1992 restructuring, the activities reviewed in the present report were carried out by the Department of Economic and Social Information and Policy Analysis.

通过瞄准归因于敌对意图，治疗方法可以寻求改变儿童处理社会信息及其后续攻击的方式。
By targeting attributing hostile intent, therapies could seek to change the way children process social information and their subsequent aggression.".

年成为新闻焦点的著名的XSS攻击涉及到社会信息网络。
A well-known XSS attack that made the news in 2010 involved a social messaging site.

这些研究还有助于获得管理工程和社会信息等领域的跨职能的能力，例如。
These studies also facilitate the acquisition of cross-functional competencies in the areas of management engineering and social informatics, for example.

社会信息一旦被赋予了这种价值，黑市就会变得疯狂。
Affixing that kind of value to social information, the black market is going to go crazy.”.

还要求对劳动力市场的统计分析（社会信息年度一览表）将性别和肤色观点纳入调查。
It was also requested that the statistical analysis of the labor market(RAIS- Annual Listing of Social Information) included the gender and color perspectives in surveys.

更是突飞猛进，成为社会信息化尤其是光电信息技术发展的基础条件之一。
It has become one of the basic conditions for the development of society informatization especially photovoltaic information technology.

有关妇女节的电视节目作为社会信息在所有电视频道播放。
Television spots relating to Women' s Day were, as social messages, broadcast on all television channels.