What is the translation of " 社会资料 " in English?

• social information
• social data

Examples of using 社会资料 in Chinese and their translations into English

第9款.经济社会资料及政治分析(续).
Section 9. Economic and social information and policy analysis(continued).

方案7.经济社会资料和政策分析.
Programme 7. Economic and social information and policy analysis.

DESIPA联合国经济与社会资料和政策分析部.
DESIPA Former Department for Economic and Social Information and Policy Analysis of the United Nations Secretariat.

经济社会资料和政策分析（第四编第9款）.
Economic and social information and policy analysis(Part IV section 9).

经济社会资料和社会分析（第四编第9款）.
Economic and social information and policy analysis(Part IV, section 9).

经济及社会资料和政策分析部。
Department of Economic and Social Information and Policy Analysis(DESIPA).

第8款.经济及社会资料和政策分析部.
Section 8. Department for Economic and Social Information and Policy Analysis.

经济及社会资料和政策分析部.
DESIPA Department for Economic and Social Information and Policy Analysis.

经社分析部经济及社会资料和政策分析部.
DESIPA Department for Economic and Social Information and Policy Analysis.

经济社会资料和政策分析部统.
The Department for Economic and Social Information and Policy Analysis.

A/53/6(方案7)经济社会资料和政策分析.
A/53/6(Prog.7) Economic and social information and policy analysis.

方案7.经济及社会资料和政策分析.
Programme 7. Economic and social information and policy analysis.

经济社会资料及政策分析部.
DEPARTMENT FOR ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY ANALYSIS.

经济及社会资料和政策分析部…11.
DEPARTMENT FOR ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY ANALYSIS.

经济及社会资料和政策部.
DEPARTMENT FOR ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY ANALYSIS.

联合国经济及社会资料和政策分析部派代表出席了会议。
The United Nations Department of Economic and Social Information and Policy Analysis was represented at the session.

人口和社会资料的主要数据收集系统是人口普查、抽样调查和公民登记系统。
The principal data-collection systems for demographic and social information are population censuses, sample surveys and civil registration systems.

这一建议得到了古巴观察员的支持，它强调应将经济和社会资料列入开发计划署《人的发展报告》。
This suggestion was supported by the observer for Cuba who stressed the importance of economic and social data being included in the Human Development Report of UNDP.

经济及社会资料和政策分析部:新设一个P-5员额(人口)162.8.
Department for Economic and Social Information and Policy Analysis: one new P-5 post(Population).

重要的是指标应该简单、易于理解，并建立在可获得的经济及社会资料基础上。
Indicators should be simple, easy to understand and based on available economic and social data.

该司将继续同各区域委员会合作,建立联合国经济和社会资料系统(经社资料系统)。
The Division will continue to develop the United Nations Economic and Social Information System(UNESIS) in cooperation with the regional commissions.

(a)促进统计工作的发展,和保持及扩大收集该区域经济和社会资料的方法上相容的数据库;
(a) Promoting statistical development and the maintenance and expansion of data banks of methodologically compatible economic and social information in the region;

联合国秘书处经济及社会资料和政策分析部、欧洲经委会、教科文组织、粮农组织、环境规划署、开发计划署可持续能源和环境司、气象组织、政府间气候变化问题研究小组。
Department for Economic and Social Information and Policy Analysis of the United Nations Secretariat, ECE, UNESCO, FAO, UNEP, UNDP Division for Sustainable Energy and Environment, WMO, IPCC.

这个小组是秘书处经济和社会资料和政策分析部(经社资料政策分析部)所设,以协助该部进行宏观经济问题的工作。
The Group was established by the Department of Economic and Social Information and Policy Analysis of the Secretariat to assist the work of the Department in macroeconomic issues.

小组由联合国秘书处经济及社会资料和政策分析部设立,协助联合国秘书处处理宏观经济问题的工作。
The Group had been established by the Department of Economic and Social Information and Policy Analysis of the United Nations Secretariat to assist in the work of the Secretariat on macroeconomic issues.

经社资料系统包括经济和社会资料的搜集、处理、储存、交流和将这些资料传播给用户,以供制订政策。
UNESIS is an information system encompassing data collection, processing, storage, exchange and dissemination of economic and social information to users for policy-making purposes.

(d)经济统计历来较受重视。由于增加社会统计和社会资料的搜集,使经济和社会领域的统计较趋于平衡。
(d) Greater balance in statistical coverage in the economic and social fields, historically biased towards the former, has been observed owing to expansion in the area of social statistics and information.

第7、9和10款…政策协调和可持续发展、经济社会资料和.
Sections 7, 9 and 10. Policy coordination and sustainable development; Economic and social.

经济社会资料和政策分析及发展豕管理事务.
Information and policy analysis; and Development support and management services.

该中心建议将能源资料与社会经济资料结合起来。
The centre proposes to integrate information on energy and socio-economic data.