What is the translation of " 社会公义 " in English?

• social justice

Examples of using 社会公义 in Chinese and their translations into English

而人权及社会公义等原则乃社会工作的基础。
Principles of human rights and social justice are fundamental to social work.

而人权及社会公义等原则乃社会工作的基础。
Principles of human rights and social justice are fundamental to the practice of social work.

人权和社会公义是社会工作行动的动机和理据。
Human rights and social justice serve as the motivation and justification for social work action.

我们坚持法治，以确保稳定、平等和社会公义。
We insist on the rule of law to ensure stability, equality and social justice.

他深信社会公义和人文主义的火焰决不会熄灭。
It is my conviction that the flames of social justice and humanity will never die.

我深信社会公义和人文主义的火焰绝不会熄灭。
It is my conviction that the flames of social justice and humanity will never die.

我相信社会公义和人文主义的火焰绝不会熄灭。
It is my conviction that the flames of social justice and humanity will never die.

他深信社会公义和人文主义的火焰绝不会熄灭。
It is my conviction that the flames of social justice and humanity will never die.

什么是“社会公义斗士”？?
What is a social justice warrior?

社会工作者有责任促进社会公义。
It is up to social workers to advocate for social justice.

公平贸易的提倡原是为支持社会公义和援减很多发展中国家的极度贫穷情况。
Trade Justice" and"Fair Trade" were originally used by those supporting social justice and the alleviation of the intense poverty found in many developing nations.

相反，更坚定地保护和尊重人权、民主和社会公义，对促进安全来说是必不可少的。
On the contrary, stronger protection of and respect for human rights, democracy and social justice are integral to the promotion of security.

社会公义领导会议的ArcusCenter旨在让社会公义话题得到正视并从地下室进入公共意识。
The Arcus Center for Social Justice Leadership aims to bring social justice topics up from the basement and squarely into public consciousness.

宽容、平等和社会公义对于苏格兰人和社区来说都是重要的原则。
Tolerance, equality of opportunity and social justice are important principles of Scottish people and communities.

因此，佛教往往鼓励被动地接受现状，而非致力于推动社会公义。
In practice, this has often encouraged passivity and acceptance of one's situation, rather than a commitment to promote social justice.

El-Kadiri先生(摩洛哥)说,实施发展权是维护人的尊严、确保社会公义和防止冲突的一项手段。
Mr. el-Kadiri(Morocco) said that the implementation of the right to development was a means of preserving human dignity, ensuring social justice and preventing conflicts.

澳大利亚人权委员会（AustralianHumanRightsCommission）执行联邦法律中的人权、反歧视以及社会公义。
The Australian Human Rights Commission administers federal legislation in the area of human rights, anti-discrimination, social justice and privacy.

妇女联盟特别注重性别问题与欧洲，它根据国际商定的人权文书为所有妇女促进两性平等和社会公义。
With a focus on gender and Europe, NAWO promotes gender equality and social justice utilizing the internationally agreed human rights instruments for all women.

澳大利亚人权委员会（AustralianHumanRightsCommission）执行联邦法律中的人权、反歧视以及社会公义。
The Human Rights and Equal Opportunity Commission administers Australian federal legislation in the area of human rights, anti-discrimination, social justice and privacy.

因此，佛教往往鼓励被动地接受现状，而非致力推动社会公义。
In practice, this has often encouraged passivity and acceptance of one's situation, rather than a commitment to promote social justice.

佛教的观点并没有提及公平分配或其他类型的社会公义，亦不做任何道德评价。
Notice that this Buddhist perspective does not mention distributive justice or any other type of social justice, nor does it offer an ethical evaluation.

那些混淆社会公义和上帝面前称义的人，很容易混淆社会道德改革与上帝的国。
Those who confuse civil righteousness with righteousness before God will be likely to confuse moral reform in society with the kingdom of God.

政治和社会公义也都重复在科恩的作品中重现，尤其是在后期的专辑中。
Themes of political and social wivves also recur in Cohen's work, especially in later albums.

社会公义、人权、集体责任和尊重差异等原则是社会工作的核心。
The principles of social justice, human rights, collective responsibility and respect to the differences are central for the social work.

我深信社会公义和人文主义的火焰决不会熄灭。
It is my conviction that the flames of social justice and humanity will never die.".

社会公义、人权、集体责任和尊重差异等原则是社会工作的核心。
Principles of social justice, human rights, collective responsibility and respect for diversities are central to Professional Social Work.