What is the translation of " 社会及环境 " in English?

• social and environmental

Examples of using 社会及环境 in Chinese and their translations into English

他们利用自己的业务来应对社会及环境方面的挑战，例如减少贫困和赋予女性权利。
They use business as a way to tackle social and environmental challenges such as reforestation, reducing poverty and empowering women.

水坝和水塘与许多社会及环境成本有关，因此必须顾及。
Dams and reservoirs are associated with many social and environmental costs that have to be accounted for.

而新的潮流正在发生，技术在社会及环境领域的应用也为企业找到了新的机遇。
While new trends are emerging, the application of technology in social and environmental fields has created new business.

该方案还为学生提供IDC通过多学科的方法政治，经济，社会及环境因素。
The program also provides students with political, economic, social and environmental perspectives of IDC through a multidisciplinary approach.

我们的专项计划将推动供应链的社会及环境绩效表现不断提升.
Our dedicated programs are driving improvements in social and environmental performance in our supply chain.

在这方面，必须在实证数据的基础上设计、执行、监测和评价经济、社会及环境政策。
In this sense, it becomes essential that the design, implementation, monitoring and evaluation of the economic, social and environmental policies be constructed on evidence-based figures.

非洲统计年鉴》;非洲内部及相关外贸简编;国家和分区域经济、社会及环境综合指标;
African Statistical Yearbook; compendium of intra-African and related foreign trade statistics; integrated national and subregional economic, social and environmental indicators;

实施可持续旅游的实践日益被视为一个在国家发展中经济、社会及环境方面获取收益的战略手段。
Adopting sustainable tourism practices is increasing promoted as an important strategy for achieving benefits in economic, social and environmental dimensions of national development.

它是笑话的潜在本质、听者的认知状态、其它社会及环境因素交互作用的产物。
It emerges from an interaction between the underlying nature of the joke, the cognitive state of the listener, and other social and environmental factors.

包括通过改善依靠森林者的生计，增进森林的经济、社会及环境效益；.
Enhance forest-based economic, social and environmental benefits, including by improving the livelihoods of forest-dependent people; Global objective 3.

若干联合国实体因而正在着手努力推出社会及环境保障和标准。
Several United Nations entities are thus embarking on efforts to introduce social and environmental safeguards and standards.

目标：加强发展中国家制定促进发展的宏观政策的能力，加强宏观、行业、社会及环境政策间的一致性.
Objective: To strengthen the capacity of developing countries in development-oriented macroeconomic policies, fostering coherence between macro- and sector-level social and environmental policies Participants in seminar.

WWF森林项目经理王磊重点提到，在非洲的中国企业应该切实地履行社会及环境保护责任。
Wang Lei, Forest Programme manager of WWF China, emphasized that Chinese corporate leaders need to take their social and environmental responsibility in Africa more seriously.

他们对以色列侵略造成的经济、人道主义、社会及环境后果仍然深感关切。
They remained deeply concerned about the economic, humanitarian, social and environmental consequences of the Israeli aggression.

联合国系统是各国政府讨论和解决全球社会及环境问题的主要论坛。
The United Nations system is the principal forum for Governments to discuss and solve global social and environmental problems.

作为一个全球性的家族企业，我们深知我们对社会及环境的责任。
Since we are a family-owned business, we are well aware of our environmental and social responsibilities.

随后，我们将这一战略转变为精心设计的专项计划，帮助我们的供应商改善其社会及环境绩效。
We then translate this strategy into dedicated programs designed to help our suppliers improve their social and environmental performance.

另一些专家则认为，贸易和社会及环境政策都是发展问题的几个重要方面，不能人为地将这几个方面分开。
By contrast, other experts argued that trade and social and environmental policies were all important aspects of the development dimension and should not be separated artificially.

对接收大量难民给经济、社会及环境等方面造成的影响重视不够，无疑大大削弱了一些国家继续慷慨提供庇护的意愿。
Insufficient attention to the economic, social and environmental implications of hosting large numbers of refugees undoubtedly plays a significant role in weakening the willingness of States to continue to extend asylum in a generous manner.

与安全相关的政治关切问题和经济、社会及环境问题对于我们这个大会来说都是极其重要的，我们将人的层面作为其关切的核心。
Security-related political concerns and economic, social and environmental issues are crucial for our Assembly, which has placed the human dimension at the heart of its concerns.

可持续农业基金旨在通过将"利益群体"拴在一起的方式，帮助农村地区解决困难，克服阻碍经济、社会及环境发展的障碍。
The SFF aims to help rural sectors solve problems and take up opportunities to overcome barriers to economic, social and environmental viability. It will do thisviability by bringing together" communities of interest".

沿海区综合管理议定书》提供了工具，确保人类采取行动时从长远考虑，平衡兼顾经济、社会及环境目标和优先事项。
The ICZM Protocol provides tools for ensuring that human actions are undertaken with a concern for balancing economic, social and environmental goals and priorities in the long term.

可持续性一词，如今全世界都在说，其含义已不仅局限于经济的可持续性，也包含了社会及环境意义上的可持续性。
The term sustainability, now spoken all over the world, is not only limited to economic sustainability, but also socially and environmentally sustainable.

在环境与可持续发展这一专题领域，联合国大学的关注重点放在发展、科学和社会及环境以及它们之间的相互作用等领域。
In the thematic area of environment and sustainable development, UNU focuses on the issues of development: science, technology and society, and environment, as well as the interactions between them.

他出版过19部畅销著作，并被译成超过35种语言，主要研究科学技术变化对经济、劳动力、社会及环境的影响。
His 20 books, translated into more than 35 languages, address the impact of scientific and technological changes on the economy, the workforce, society, and the environment.

经济、社会及环境发展.
Economic, social and environmental development.

CSR（社会及环境活动）.
CSR(social and environmental activities).

阅读我们的财务、社会及环境表现。
Read about our financial, social and environmental performance.

阅读我们的财务、社会及环境表现。
Read about our social, environmental, and financial impact.

社会及环境的变化比过往更为迅速。
Social and environmental change is happening faster than ever before.