What is the translation of " 社会和卫生 " in English?

• social and health

Examples of using 社会和卫生 in Chinese and their translations into English

一系列的教育，社会和卫生服务机构.
A range of educational, health and social service institutions.

华盛顿社会和卫生服务部.
The Washington State Department of Social and Health Services.

华盛顿州社会和卫生服务部门.
The Washington State Department of Social and Health Services.

农村赋权社会和卫生行动.
Social and Healthy Action for Rural Empowerment.

这些市和区负责向公民提供社会和卫生服务。
The municipalities and the regions are responsible for social and health services to the citizens.

行政当局掌控其他大多数机构，包括学校、大学、社会和卫生服务机构、学生会和工会、专业组织和媒体。
The executive authorities control most other institutions, including schools, universities, social and health services, student and trade unions, professional organizations and the media.

据称受害者包括农民、学生、社会和卫生工作者、宗教团体成员、律师、记者和经济学家。
Alleged victims included farmers, students, social and health workers, members of Church groups, lawyers, journalists and economists.

不过，迁徙也可因利用支持体系或社会和卫生服务的机会减少而增加女孩的脆弱性。
However, migration can also increase girls' vulnerability by reducing access to support systems or social and health services.

B也包括社会和卫生教育、农业课程、基本教员课程和其他较长期的职业高中课程等。
B Also comprises social and health education, agricultural programmes, the basic educator programme(PGU) and other longer vocational upper secondary programmes, etc.

受害者包括农民、学生、社会和卫生工作者、教会人员、律师、记者和经济学家。
Those concerned include farmers, students, social and health workers, members of Church groups, lawyers, journalists and economists.

受害者包括农民、学生、社会和卫生工作者、教会人员、律师、记者和经济学者。
Those concerned include farmers, students, social and health workers, members of Church groups, lawyers, journalists and economists.

声称的受害者包括农民、学生、社会和卫生工作者、教会人员、律师、记者和经济学者。
Alleged victims included farmers, students, social and health workers, members of Church groups, lawyers, journalists and economists.

最后，它建议罗马尼亚采取进一步措施，消除对残疾人的歧视，包括提供更好的社会和卫生服务。
Finally, it recommended that Romania develop further measures to combat discrimination against people living with disabilities, including by providing improved access to social and health services.

在达尔富尔各地区为民间社会组织培训270名女性工作者，以便为强奸受害者提供心理、社会和卫生方面的支持：.
Training 270 female workers for civil society organizations in the localities of Darfur to provide psychological, social and health support to rape victims:.

培训医疗服务提供者认识性别暴力；试行一种向性别暴力受害者提供社会和卫生服务的综合设施。
Train health service providers to recognize gender based-violence; pilot an integrated facility that offers social and health services to gender-based violence victims.

由于地理位置和人口密度原因，教育、经济、社会和卫生部门的发展水平较低。
Due to the geographical location of the State and the density of its population, the level of development in the educational, economic, social and health sectors is low.

大规模预防心理疾病和消除贫困可以通过协同努力合并社会和卫生政策领域得以实现。
Prevention of mental illness and eradication of poverty on a large scale can be accomplished through collaborative efforts by merging social and health policy domains.

这一项目在马拉维执行，旨在解决与烟草生产和消费的经济、社会和卫生方面有关的两个相互关联的问题。
The project, implemented in Malawi, addressed two interrelated issues on the economic, social and health aspects of tobacco production and consumption.

年，丹麦的就业特点是高就业率和劳动力缺乏并存，在社会和卫生部门尤其如此。
In 2008 Denmark has been characterized by a very high rate of employment and a scarcity of labour- especially in the social and health sectors.

该小组由司法部长、内政部长、社会和卫生事务部长、外交部长和负责与平等有关的各项事务的部长组成。
This group is composed of the Ministers of Justice, the Interior, Health and Social Services, Foreign Affairs and the Minister in charge of matters pertaining to equality.

该部门赞助与宗教，社会和卫生机构孟菲斯地区的实习。
The department sponsors internships in Memphis area religious, social, and health agencies.

北欧在社会和卫生领域内的合作是建立在形成北欧福利模式的共享价值观的基础之上的。
Nordic co-operation within the social and health care area is based on common values which constitute the basis of the Nordic welfare model.

由于经济以及社会和卫生基础设施的破落，当地居民已不再能够得到护理。
Owing to the deterioration of the economy and the social and health infrastructure, the population no longer has access to care.

性别观点还将纳入社会和卫生服务，并缩小卫生部门的两性差别。
The gender perspective will also be included in social and health services and the narrowing of the gap in health..

手册是针对社会和卫生服务专业人员的，目的是使他们具备向暴力行为的移民妇女受害者提供援助的能力。
The book is directed to the professionals in the social and health services for the purpose of being able to provide assistance to immigrant women victims of violence.

年，儿权委再次对许多儿童在获得社会和卫生服务及教育的机会方面受歧视问题表示关切。
In 2009, CRC reiterated its concern at discrimination faced by many children as regards their access to social and health services and education.

该项目促进在社会和卫生从业人员中制订一种性别敏感的作法，以更好地满足女性药物滥用者的具体需要。
The project promotes the development of a gender-sensitive approach among social and health practitioners to better meet the specific needs of female drug abusers.

加强社会和卫生服务部门的能力，使之能够为残疾儿童提供照顾(以色列)；.
Promote the capacity of social and health services so that they can provide care to children with disabilities(Israel);

包括加强了社会和卫生服务能力、在社区提供服务和促进女青年的权利；.
Inter alia, it has enabled the capacity of social and health services to be enhanced, basic community services to be made available and the rights of adolescents to be promoted;

国际社会在处理这些挑战时仍然有偏见，优先重视政治挑战，而社会和卫生挑战则被排在末位。
The international community remains biased in addressing those challenges, as priority is given to political challenges, with the social and health challenges ranking last.