What is the translation of " 社会福利和发展部 " in English?

• department of social welfare and development
• the DSWD

Examples of using 社会福利和发展部 in Chinese and their translations into English

社会福利和发展部.
Department of Social Welfare and Development.

社会福利和发展部部长助理，1987-1988年.
Assistant Secretary, Department of Social Welfare and Development.

它由社会福利和发展部（DSWD）负责管理。
Responsibilities of the Department of Social Welfare and Development(DSWD).

它由社会福利和发展部（DSWD）负责管理。
It should be given to Department of Social Welfare and Development(DSWD).

社会福利和发展部报告，近几个月内从街道撤离的人数超过2万人。
The Department of Social Welfare and Development reported that more than 20,000 people have been removed from the streets in recent months.

社会福利和发展部为2008年确定的目标是，改善现有的青少年康复中心和修建新的中心。
The DSWD has targeted for 2008 the upgrading of existing youth rehabilitation centers as well as the construction of new centers.

在有关人口贩卖受害妇女的恢复方面，社会福利和发展部负责对人口贩卖的幸存者提供直接援助。
As to the rehabilitation of women who had been victims of trafficking, the Department of Social Welfare and Development was responsible for providing immediate assistance to survivors of trafficking.

社会福利和发展部每年可用于每个菲律宾人身上的资金是27菲律宾比索（约0.50美元）。
The Department of Social Welfare and Development had exactly 27 Philippine pesos(about US$ 0.50) to spend each year on social services for every Filipino.

它由社会福利和发展部（DSWD）负责管理。
The program is currently being implemented by the Department of Social Welfare and Development(DSWD).

社会福利和发展部为儿童提供服务，高级法院颁布了各种保护和促进儿童权利的规则。
The Department of Social Welfare and Development provided services for children and the Supreme Court had issued various rules to protect and promote their rights.

Zou女士要求澄清关于妇女委员会现在是向总统办公室报告还是向社会福利和发展部报告的问题。
Ms. Zou requested clarification as to whether NCRFW currently reported to the Office of the President or the Department of Social Welfare and Development.

每年平均有10,515名儿童被捕，社会福利和发展部在2014报告。
An average of 10,515 children were arrested every year, the Department of Social Welfare and Development reported in 2014.

这些培训人员为社会福利和发展部、各地方政府机构及非政府机构培训了309名社会工作者。
These trainers have trained 309 social workers of the Department of Social Welfare and Development(DSWD), local government units and NGOs.

年间得到社会福利和发展部服务的少年犯数据.
Data on youth offenders served by the Department of Social Welfare and Development(DSWD) in 1994- 1995.

代理主席（以西班牙语发言）：我请菲律宾社会福利和发展部秘书科拉松·朱利亚诺·索里曼夫人发言。
The Acting President(spoke in Spanish): I give the floor to Mrs. Corazón Juliano Soliman, Secretary of the Department of Social Welfare and Development of the Philippines.

社会福利和发展部目前也同世界粮食计划署执行联合项目"菲律宾紧急行动----向受冲突影响的棉兰老提供援助"。
DSWD is also currently implementing the joint project with the World Food Programme," Emergency Operations Philippines-Assistance to Conflict-Affected Mindanao".

信德省社会福利和发展部长鲁宾娜卡伊姆哈尼证实任命了瑞法汗，穆斯卡恩和安朱姆。
Sindh Minister for Social Welfare and Development, Rubina Qaimkhani confirmed appointment of Riffay Khan, Muskaan and Anjum.

这些儿童及其家庭得到了国际劳工组织和社会福利和发展部的资助，以支持他们的生活。
The children and their families have received monetary assistance from the International Labour Organization and DSWD to support their livelihood.

它由社会福利和发展部（DSWD）负责管理。
He will be brought to the Department of Social Welfare and Development(DSWD).

在2012年，它参与菲律宾社会福利和发展部推动政府的有条件现金转移扶贫方案。
In 2012, it engaged with the Department of Social Welfare and Development of the Philippines on the Government' s conditional cash transfer programme for poverty alleviation.

根据本节实施的行为的受害者应委托社会福利和发展部照顾。
The victim of the acts committed under this section shall be entrusted to the care of the Department of Social Welfare and Development.

年10月至2005年10月4日，社会福利和发展部副部长；2001年9月至2005年10月4日，国际收养理事会代理主席。
October 2001 to October 4, 2005, Undersecretary, Department of Social Welfare and Development(DSWD) and the Alternate Chair, Inter-Country Adoption Board from September 2001 to October 4, 2005.

社会福利和发展部为15,980名少年犯提供了以社区为基础的或非机构性的服务，为1,851名少年犯提供了以拘留中心为基础的或机构性的服务。
The DSWD provided community- based or non- institutional services to 15,980 youth offenders and centre- based or institutional services to 1,851 youth offenders.

委员会注意到，根据2009年3月通过的第9523号共和国法令，社会福利和发展部负责制订关于收养儿童的法律条件。
The Committee notes that, according to Republic Act 9523, adopted in March 2009, the Department of Social Welfare and Development is authorized to certify that a child is legally available for adoption.

来文方认为，对这五名未成年人而言，从未有任何主管机构下达法院命令，要求将这个孩子送进社会福利和发展部。
The source maintains that, in the case of the five minors, there was never a court decision by a competent authority to bring these five minors to DSWD.

年至1985年社会福利和发展部，地区司长.
Regional Director, Ministry of Social Services and Development.

它由社会福利和发展部（DSWD）负责管理。
This is duly recognized by the Department and Social Welfare and Development(DSWD).

社会福利和发展部（DSWD）和国际援助机构正在管理食品供应。
The Department of Social Welfare and Development(DSWD) and international aid agencies are managing food supplies.

社会福利和发展部获指定为社会融合方案愈合与和解组成部分的领头机构。
The DSWD is the designated lead agency for the healing and reconciliation component of the SIP.