The development of cultural, scientific and technological research.
科学和技术研究必须有助于生命本质。
Scientific and technological research must be conducted in support of the essence of life.
它们承担在智利进行的大部分科学和技术研究。
They carry out most of the scientific and technological research in Chile.
科学和技术研究.
Professor for Science and Technology Studies.
先进工业科学和技术研究(aist)、技术研究协会.
The Advanced Industrial Science and Technology Institute( AIST) Photovoltaic Power Technology Research Association.
美国国家科学和技术研究.
The US National Institute of Science and Technology.
国家科学和技术研究所.
National Institute for Science and Technology.
CONICYT国家科学和技术研究委员会.
CONICYT National Commission for Scientific and Technological Research.
阿根廷,科学和技术研究全国委员会,MarioNuñez.
Mario Nuñez, National Council of Scientific and Technological Research, Argentina.
支持和发展阿拉伯国家科学和技术研究35544.
Support for and development of scientific and technological research in the Arab States.
可能与此相关是从事科学和技术研究的行为体在面对过去几十年发生的深刻变化时遇到的困难。
This is probably connected to the difficulty that scientific and technological research actors have in confronting some of the profound changes that have occurred in the past decades.
古巴在医疗保健、教育、科学和技术研究、文化和体育等领域的重要成就国际知名。
Cuba' s important achievements in such areas as health, education, scientific and technical research, culture and sports are known internationally.
最后,科学和技术研究社会化的办法必须正视所谓的全球层面。
Finally, the scientific and technological research socialization approach needs to face up to the so-called global dimension.
(a)"国家将促进文化、科学和技术研究的发展。"(第8条);.
(a)" The State shall promote the development of culture andscientific and technical research."(art. 8);
研究了苏丹共和国关于支持阿拉伯在科学和技术研究领域内合作的建议,.
Having studied the proposals from theRepublic of the Sudan on support for Arab cooperation in scientific and technological research.
阿比盖尔科普林的研究坐落在政治社会学,经济社会学,科学和技术研究。
Abigail Coplin's research is situated in political sociology,economic sociology, andscience and technology studies.
最大的障碍是未能完成科学和技术研究、缺乏财政资源,以及相关机构间缺乏协调。
The most significant of these obstacles are failure to complete the scientific and technical studies, paucity of financial resources and lack of coordination between the relevant agencies.
马尔斯登基金每年获得2,300万新元,用以支持优异成果的科学和技术研究,而不论主题或科学领域。
The Marsden Fund, involving $23 million annually,is for the support of scientific and technological research which is characterized by excellence, irrespective of topic or science area.
定量数据是典型的科学和技术研究,在一定程度上需要社会学和其他学科进行严格的统计分析。
Quantitative data, which is typical of scientific and technical research, and to some extent sociological and other disciplines, requires rigorous statistical analysis.
我的其他的隶属关系是与霍尔茨中心的科学和技术研究和历史系。
My other affiliations are with the Holtz Center for Science and Technology Studiesand the History department.
重要的是我们认识到仅仅数字技术都有自己的特色意,当我们想说在科学和技术研究。
It's important that we recognize that even just digital technologies have their own special features(affordances,as we would say in Science and Technology Studies).
基本法》第三十七条确立了自由从事科学和技术研究活动的权利。
The right to pursue scientific and technological research is enshrined in article 37 of the Basic Law.
在欧洲科技研究合作(欧洲科学和技术研究合作)方案中,联合王国参加了众多得到支持的行动。
In the COST programme(European Cooperation in Science and Technical Research), the UK takes part in a large number of the actions supported.
逾三分之二的国家预算被分配用于社会发展及科学和技术研究。
Over two thirds of the Statebudget was allocated to social development andscientific and technical research.
其措施包括限制公众接触、进行一系列的科学和技术研究、提出一个保护和当地发展的计划。
This involved restricting public access, launching a series of scientific and technical studies, and producing a plan for conservation and development in the area.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt