What is the translation of " 科技咨询机构 " in English?

• SBSTA

Examples of using 科技咨询机构 in Chinese and their translations into English

(b)科技咨询机构。
(b) the sbsta.

科技咨询机构第七届会议收到的文件见附件三。
The documents before the SBSTA at its seventh session are listed in annex III below.

二、科技咨询机构可能采取的行动.
II. POSSIBLE ACTION BY THE SBSTA.

科技咨询机构可能需要讨论的问题.
POSSIBLE ISSUES TO BE ADDRESSED BY THE SBSTA.

此次会议的结果将通报科技咨询机构第二十九届会议。
The outcomes of this meeting will be shared with the SBSTA at its twenty-ninth session.

科技咨询机构主席，由秘书处提供协助.
Chairman of SBSTA, with the assistance of the secretariat.

履行机构与科技咨询机构合作进行.
SBI, in cooperation with SBSTA.

科技咨询机构建议X/1，附件。
SBSTTA recommendation X/1, annex.

见科技咨询机构建议X/3。
See SBSTTA recommendation X/3.

在第10次会议上，缔约方会议注意到科技咨询机构和履行机构关于本项目的结论。
At its 10th meeting, the COP took note of SBSTA and SBI conclusions on this item.

本届会议未完成的项目将提交科技咨询机构第三十一或第三十二届会议审议。
Items that are not concluded at this session will be forwarded to the SBSTA for consideration at its thirty-first or thirty-second session.

在缔约方会议第十届会议上，缔约方决定拟定科技咨询机构五年期工作方案(第1/CP.10号决定)。
At COP 10, Parties decided to elaborate a five-year work programme under the SBSTA(decision 1/CP.10).

科技咨询机构可考虑请气专委开展额外工作和对工作方案作出贡献的领域。
Areas in which the SBSTA may consider inviting the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) to carry out additional work and contribute to the work programme.

科技咨询机构可考虑请气专委开展额外工作和对工作方案作出贡献的领域。
(d) Areas in which the SBSTA may consider inviting the IPCC to carry out additional work and contribute to the work programme.

同科技咨询机构各协调中心、信息中心机制协调人和信息中心机制非正式咨询委员会的会议.
Meeting with SBSTTA Focal Points, Clearing House Mechanism Focal Points, and Informal Advisory Committee of the Clearing House Mechanism.

由于缔约方会议没有将任何问题交给科技咨询机构，因此将不讨论临时议程的第7项。
As no issue had been referred by the COP to the SBSTA, item 7 of the provisional agenda would not be taken up.

科技咨询机构不妨注意到本文件所载的资料并：.
Possible action by the SBSTA The SBSTA may wish to take note of the information in this document, and:.

科技咨询机构不妨注意到本文件所载的资料，并在必要时：.
Possible actions by the SBSTA The SBSTA may wish to take note of the information in this document and, where necessary:.

建议科技咨询机构第十六届会议进一步审议第二种备选办法(FCCC/SBSTA/2002/INF.6,第52段)。
The second option was recommended to the SBSTA, for further consideration at its sixteenth session(FCCC/SBSTA/2002/INF.6, para. 52).

为此目的，科技咨询机构还在同次会议上设立了一个关于生物多样性公约与气候变化问题的特设技术专家小组。
For this purpose, also at the same meeting, the SBSTTA established an ad hoc technical expert group(AHTEG) on biological diversity and climate change.

它还请科技咨询机构主席在第十七届会议上报告交换意见的结果；.
It also requested the Chair of the SBSTA to report on the results of this exchange of views at its seventeenth session;

履行机构第十五届会议将这份文件送交了科技咨询机构，请科技咨询机构审查克罗地亚所用办法的方法学问题。
The SBI, at its fifteenth session, referred this document to the SBSTA, requesting it to review the methodological aspects of the approach used by Croatia.

这些建议也可作为科技咨询机构在对内罗毕工作方案的产出和进一步活动进行一般性审议时的投入。
These recommendations could also serve as input into the general consideration by the SBSTA of outputs and of further activities under the Nairobi work programme.

提交科技咨询机构的全球气候观测系统适足性问题第二次报告的建议可能对于研究与系统观测的领域的合作具有相关性。
Recommendations from the GCOS second adequacy report to the SBSTA may be relevant for cooperation in the area of research and systematic observation.

加拿大、中国和美国强调科技咨询机构的重要优先任务应该是处理评估脆弱性和适应能力的方法问题。
Canada, China and the United States stressed that an important priority for the SBSTA should be to address methods to assess vulnerability and adaptive capacity.

所有缔约方均同意科技咨询机构应更优先考虑将气候政策纳入发展政策主流的问题。
All Parties agreed that the consideration of mainstreaming climate policy with development policy should be given higher priority in the SBSTA.

欧洲共同体建议，科技咨询机构和《气候公约》进程有理由发挥更积极的作用。
The European Community suggested that a more active role for the SBSTA and the UNFCCC process is warranted.

科技咨询机构就有效执行这项联合工作方案提出了重要建议，主要内容如下：.
SBSTTA made important recommendations for effective implementation of this JWP, key among them being the following:.

科技咨询机构编制的工作方案草案在有目标的行动的标题下拟出了三项活动：.
In the draft programme of work as developed by SBSTTA, three activities are proposed under the heading of targeted actions:.

科技咨询机构建议将于2006年3月召开的缔约方大会第八次会议通过该工作方案。
SBSTTA recommends its adoption by the Conference of the Parties at its eighth meeting, to be held in March 2006.