As part of these activities, the Secretariat participated in:.
秘书处参加了国际合同法律选择问题工作组会议(2010年1月20日至22日,海牙);.
The Secretariat participated at the Working Group on Choice of Law in International Contracts(The Hague, 20-22 January, 2010); and.
在区域一级,秘书处参加了几个讲习班,其中包括:.
At the regional level, the Secretariat participated in several workshops, including:.
论坛秘书处参加了2004年12月在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的气候变化框架公约缔约国第十届会议。
The Forum secretariat attended the tenth session of the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change held in Buenos Aires, Argentina, in December 2004.
此外,秘书处参加了2个由国家牵头的倡议和1个由组织牵头的倡议,并为其提供咨询服务。
In addition, the secretariat participated in and provided advisory services to two country-led initiatives and one Organization-led initiative.
To increase leverage of the regional road safety activities, the secretariat joined the Global Road Safety Partnership within the World Bank's Business Partners for Development Framework.
In 2010, the secretariat participated in the CBD COP in Nagoya, Japan, and in the UNFCCC COP in Cancun, Mexico.
荒漠化公约》秘书处参加了2003年2月的第二十二届环境署理事会会议。
The UNCCD secretariat participated in the 22nd UNEP Governing Council in February 2003.
年3月,论坛秘书处参加了在西班牙举行的生态系统和景观可持续做法国际研讨会。
In March 2011, the Forum secretariat participated in the International Symposium on Ecosystem and Landscape-level Approaches to Sustainability, held in Spain.
In July 2011, the Forum secretariat participated in the Asian Wetland Symposium, held in Malaysia.
年10月,秘书处参加了在日内瓦举行的竞争政策和消费者利益国际讨论会。
In October 2001, the secretariat participated in the International Symposium on Competition Policy and the Consumer Interest that took place in Geneva.
秘书处参加了2006年6月在阿根廷举办的第三期拉丁美洲和加勒比环境法律和政策区域培训班。
The Secretariat participated in the third regional Latin American and Caribbean Training Programme on Environmental Law and Policy, held in Argentina in June 2006.
如文件UNEP/CHW.11/3所述,秘书处参加了其它环境执法网络。
The Secretariat participates in other environmental enforcement networks as described in document UNEP/CHW.11/3.
鉴于气候变化对生态系统的潜在世界性影响,《联合国气候变化框架公约》秘书处参加了伙伴关系安排。
The United Nations Framework Convention on Climate Change secretariat participates in the partnership arrangement, given the potential worldwide impact of climate change on ecosystems.
粮农组织表示,其秘书处参加了一个区域会议,会上讨论了北极区域国家海鸟问题行动计划的执行情况。
It indicated that the FAO secretariat had participated in a regional meeting where implementation of the action plan on seabirds was discussed for countries of the Arctic region.
下列公约秘书处参加了会议:《联合国气候变化框架公约》。
The following convention secretariat was represented the session: United Nations Framework Convention on Climate Change.
秘书处参加了世界贸易组织(世贸组织)的会议。
The secretariat has been participating in meetings of the World Trade Organization(WTO).
秘书处参加了旱地土地退化评估指导委员会会议以及在旱地土地退化评估项目主导下召开的研讨会。
The secretariat has participated in the LADA Steering Committee meetings and in workshops convened under the auspices of the LADA project.
秘书处参加了与各国政府和机构联手开展的宣传贸易法委员会电子商务法律文本的活动以及区域活动。
The Secretariat has participated in joint activities with national governments and agencies to promote UNCITRAL legislative texts on electronic commerce, as well as regional activities.
秘书处参加了旱地土地退化评估的指导委员会会议和在该项目下举办的讨论会。
The secretariat has participated in the LADA Steering Committee meetings and workshops convened under the auspices of the LADA project.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt