What is the translation of " 积极支助 " in English?

• active support
• actively supported
• actively supports
• actively support
• actively supporting

Examples of using 积极支助 in Chinese and their translations into English

叙利亚还积极支助近东救济工程处为履行职责所做的努力。
Syria also actively supported UNRWA efforts to carry out its mandate.

开发计划署继续积极支助农业和经济发展。
UNDP continued its active support for rural and economic development.

联科特派团新闻股对这些活动给予了积极支助。
The Public Information Unit of MINUCI has actively supported these initiatives.

优先为积极支助外地行动的伙伴提供了指导.
Guidance was prioritized for partners that actively support field operations.

非洲储存方案积极支助合理管理过时的农药储存。
The African stockpiles programme is active in supporting sound management of obsolete stocks of pesticides.

自从理事会第二十届会议以来,环境署积极支助了就新的法律文书,包括以下文书进行的谈判:.
Since the twentieth session of the Governing Council, UNEP has actively supported negotiation of the following new legal instruments, including the following:.

宗教间国际还积极支助土著民族使他们的权利得到承认。
Interfaith International has actively supported the Indigenous Peoples for the recognition of their rights.

开发计划署积极支助促进民主、国家对话、权力下放和地方综合发展，取得了以下一些成就。
UNDP active support to promoting democracy, national dialogue, decentralization, and integrated local development includes some of the following achievements.

开发计划署国家办事处强调积极支助驻地协调系统实施联合拟订方案和联合方案并与之进行协作。
UNDP country offices have emphasized active support to, and collaboration with, the resident coordination system in joint programming and joint programmes.

在1990年代,欧洲联盟积极支助选举进程,因为这一进程被视为建立民主的战略阶段。
During the 1990s, the European Union actively supported electoral processes, which are considered as a strategic phase in building democracy.

因此，基金会也积极支助多米尼加共和国联合国协会。
Therefore, GFDD also actively supports the United Nations Association of the Dominican Republic(UNA-DR).

儿童基金会还积极支助机构间评价，包括海啸评估联盟。
In addition, UNICEF actively supports inter-agency evaluation efforts, including the Tsunami Evaluation Coalition(TEC).

非洲经委会积极支助新伙伴关系科学和技术行动计划以及非洲绿色革命和生物技术方案。
ECA provides active support to the NEPAD science and technology action plan, as well as to the African green revolution and biotechnology programmes.

欧盟将积极支助该区域的国家实现《稳定条约》的目标。
The EU will actively support the countries in the region in achieving the objectives of the Stability Pact.

联合国驻亚的斯亚贝巴援助小组积极支助非盟制定非洲驻苏丹特派团计划，以及管理该行动。
The United Nations Assistance Cell in Addis Ababa actively supported the AU in developing the plan for the African Mission in Sudan and in managing the operation.

全球环境基金正在积极支助这些遮光种植咖啡倡议，因为这些倡议提供了很好的生境和生物多样性走廊，减少了毁林的诱因。
The Global Environment Facility is actively supporting these shade-grown coffee initiatives since they provide excellent habitats and biodiversity corridors and reduce the incentives to deforest.

喀麦隆和尼日利亚积极支助实地划界活动，包括参加联合技术工作组的实地工作。
(ii) Cameroon and Nigeria actively support the demarcation activities in the field including participation in the field work of the joint technical team.

人口基金还积极支助亚美尼亚减贫战略的审查工作，同时还担任保健问题工作组的主席。
UNFPA also actively supported the review of the poverty reduction strategy in Armenia and was the chair of the working group on health.

它积极支助政府间发展管理局(发展局)在苏丹开展的维持和平工作以及刚果人对话推动者所作的努力。
It actively supports the Intergovernmental Authority on Development(IGAD) peacemaking efforts in the Sudan, and the efforts of the Facilitator for the inter-Congolese dialogue.

国际社会对建设和平努力的积极支助对维持促进和平活动的势头至关重要。
The international community' s active support for peace-building efforts is essential for maintaining the momentum of peace activities.

捐赠者应当积极支助此种战略，并考虑市场准入之外的新的国际支助措施，支持最不发达国家发展生产能力。
Donors should actively support such strategies and consider new international support measures that go beyond market access and support developing productive capacities in LDCs.

难民专员事务办公室积极支助欧洲庇护课程(在欧洲庇护支助系统职权范围内)并参与课程提供的培训。
The Office of the Refugee Commissioner actively supports the European Asylum Curriculum(under the remit of the European Asylum Support System) and participates in the training it provides.

自从1991年10月马德里会谈开幕后,联合国一直积极支助寻求中东和平。
Since the opening of the Madrid talks in October 1991, the United Nations has actively supported the search for peace in the Middle East.

联塞特派团亦向我的利比里亚问题特别代表提供了积极支助，并将继续这样做，直至利比里亚特派团设立为止。
UNAMSIL also provided active support to my Special Representative for Liberia and will continue to do so until the Mission in Liberia is established.

现在这个概念着重注意社会歧视、社会责任或积极支助，而不是将重点放在疾病、厄运或个人责任上。
Rather than putting emphasis on diseases, misfortune, or personal responsibility, the concept now stresses social discrimination, social responsibility, or active support.

捷克共和国已受益于卫星导航提供的各种应用，而且积极支助开发新技术以发掘卫星导航的潜力。
The Czech Republic already benefits from the applications offered by satellite navigation and actively supports the development of new technologies to exploit the potential of satellite navigation.

联东综合团警察为国家警察的培训提供了积极支助，包括将18名专家部署到国家警察学院。
UNMIT police have provided active support for the training of the national police, including through the deployment of 18 specialists to the national police academy.

在这方面,她表示感谢儿童基金会继续积极支助蒙古儿童的福利。
In that connection, she expressed gratitude to UNICEF for its continued active support for the welfare of Mongolian children.

扩大公众就业机构的服务，并使之现代化，以便向失业者提供因人而宜的服务和积极支助。
Enhancement and modernization of the Public Employment Services aiming at the provision of individualized service and active support to the unemployed.

在这方面，我们不能单单要求国际社会为实现持久和平与稳定提供全面和积极支助。
In that respect, we cannot simply demand the full and active support of the international community in efforts to achieve lasting peace and stability.