Examples of using 移民在 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
犹太移民在几年后完全停止了。
Jewish immigrants in subsequent years.穆斯林移民在德国.
Muslim Immigrants in Germany.穆斯林移民在德国.
Muslim Migrants in Germany.荷兰认为促进移民在劳动力市场的参与十分重要。
The Netherlands considers it important to promote the participation of immigrants in the labour market.移民在影响消费结构中所起的作用。
The role of migration in affecting consumption patterns.外国人、申请庇护者、难民和移民在等候区的待遇.
Treatment of foreign nationals, asylum-seekers, refugees and immigrants in waiting areas.非法移民在美国是一个争议很大的问题。
Illegal immigration is a big controversial issue in the United States.新抵达移民在劳务市场中处于弱势地位。
Newly arrived immigrants are in a vulnerable position 移民在所有教育层级中参与率更低.
Immigrants are less likely to participate at all levels of education.移民在希腊边境等待。
Would-be immigrants at the Greek-Macedonian border.使移民在安全条件下返回家园；.
The return of émigrés in secure conditions;加拿大74%的移民在该国拥有房产。
An impressive 74% of expats in Canada own property.外部解放指的是作为一名移民在佛兰德社会内部获得解放。
External emancipation refers to the emancipation as an immigrant in Flemish society.尽管印尼人（特别是爪哇人）移民在马来西亚仍带着印尼名字如Sukanto，但他们在马来西亚出生的孩子趋向于使用阿拉伯名字。
Although Indonesian(especially Javanese) immigrants in Malaysia may carry Indonesian names such as Sukanto, their Malaysian-born children tend to have Arabic names.鉴于有许多移民在荷兰，妇女权益协会在2007年印发了一期关于社会凝聚力的专刊。
Given the fact that there are many immigrants in the Netherlands, Vrouwenbelangen devoted an issue to social cohesion 有大约220万合法和非法移民在泰国，该国也吸引了来自发达国家的外籍人士数目。
There are approximately 2.2 million legal and illegal migrants in Thailand, and the country has also attracted a number of expatriates from developed.他强调需要共同努力，保护移民在接收国的基本权利。
He stressed the need forconcerted efforts to protect the basic rights of migrants in receiving countries.女移民在农村地区的另一个主要就业领域是护理服务(针对老年人、残疾人和儿童)。
The other predominant employment of female immigrants in rural areas is care services(for the elderly, the disabled and children).移民在发送和接收社会的影响，用于分析的迁移相关问题的基本方法。
The impact of migration in sending and receiving societies, the basic methods used for analyzing 移民在被拘留期间有权免费获得律师和译员的协助；.
Migrants in detention shall be assisted, free of charge, by legal counsel and by an interpreter during administrative proceedings;有大约220万合法和非法移民在泰国，该国也吸引了来自发达国家的外籍人士数目。
There are about 2.2 million legal and illegal immigrants in Thailand, and the country has attracted large numbers of expatriates from developed countries.贝恩顿的“缺陷在土地：残疾和移民在优生学的时代”（芝加哥：芝加哥大学出版社，2016）。
Review of Douglas C. Baynton's“Defectives 特朗普周一在白宫捍卫自己的政策，暗示了移民在欧洲的负面影响.
Defending his policy at the White House on Monday,Trump alluded to the perceived negative effects of migration in Europe.有大约220万合法和非法移民在泰国，该国也吸引了来自发达国家的外籍人士数目。
There are about 2.2 million legal and illegal migrants in Thailand, plus a number of expatriates from developed countries.我们认为，这些事实说明了移民在美国享有的机会、融入社会和成功的水平。
We believe that those facts speak to the level of opportunity,integration and success that immigrants in the United States enjoy.很多国家境内的移民在进入劳动力市场的机会以及在可以从事的职业和行业方面都受到限制。
For migrants in many countries, both their access to labour markets and the scope of their engagement 据估计，大约有3000到5000名非法移民在加莱等待前往英国的时机。
It is estimated that between 2,500 and 3,000 illegal immigrants in Calais will at some point attempt to enter England.无国界医生要求，难民丶寻求庇护者和移民在利比亚遭任意拘留的情况必须停止。
Médecins Sans Frontières calls for an end to UK-supported arbitrary detention of refugees,asylum-seekers and migrants in Libya.美国国会１９５０年通过一项法案，允许非法移民在关押期间自愿从事劳动，规定日薪一美元。
海尔格移民在17岁的时候与最后一个k在dertransporte到伦敦，她还活着。
Helga emigrated at the age of 17 with one of the last Kindertransporte to London where she still lives.
