Supporters called the tax case a means to silence China's most famous social critic.
赫内斯的律师在税务案件中主张缓刑,因为他去年向当局提出了自己的要求。
Hoeness' lawyers argued for probation in the tax case, based on the fact that he turned himself in to authorities last year.
与此同时,谷歌上个月同意支付超过10亿美元在法国了结一宗税务案件。
Meanwhile, Google agreed last month topay more than $1 billion to settle a tax case in France.
瑞士信贷(CreditSuisse)同意以1.1亿美元的价格解决意大利税务案件:来源.
Credit Suisse agrees to$110 million deal to settle Italy tax case: source.
他告诉法庭,当时他知道涉及流浪者的税务案件,但没有直接参与。
The former managertold the court that at the time he was aware of a tax case involving Rangers but was not directly involved.
委员会注意到,提交人因为一项与他相关的税务案件索取该文件。
The Committee notes that theauthor sought access to the document in the context of a tax case in which he was involved.
当然,他最着名的税务案件是他的刑事审判。
His most famous tax case, of course, was his criminal trial.
下一篇:穆里尼奥在西班牙税务案件中接受了一年徒刑.
Jose Mourinho accepts one year in prison in Spanish tax case.
此外,谷歌上个月也同意支付逾10亿美元,以了结在法国的一起税务案件。
Meanwhile, Google agreed last month topay more than $1 billion to settle a tax case in France.
与此同时,谷歌上个月同意支付超过10亿美元在法国了结一宗税务案件。
In the mean time, Google agreed last month topay more than $1 billion for the settlement of a tax matter in France.
我们欢迎经合组织为其无国界检查员提出的可行性研究,以协助税务机关调查具体和复杂的税务案件。
We welcome the OECD's feasibility study for its Tax Inspectors Without Borders proposal to assist tax administrations investigate specific andcomplex tax cases.
第4项上你要选择你的案子是否要按小额税务案件来处理或是按正常的案子来处理。
On line 4,you should choose whether you want your case conducted as a regular or small taxcase and check the appropriate box.
多年来,他与美国国税局的各种闯入并没有那么顺利,现在他还有另一个税务案件损失。
His various run-ins with the IRS haven't gone so well over the years,and he now has another tax case loss to count.
New York Gov. Andrew Cuomo, a Democrat,speculated that Trump's decision was a“legal tactic” to help him in the tax case.
瑞银支付了7.8亿解决税务欺诈案件。
UBS paid $780 million to settle the tax fraud case.
RapplerHoldings,Ressa要求税务法庭撤销案件.
Rappler Holdings, Ressa ask tax court to void case.
针对穆里尼奥的索赔来自于涉及西班牙足球明星的税务欺诈案件的延长.
The claims against Mourinho come amid a lengthening list of tax fraud cases involving soccer stars in Spain.
穆里尼奥和解协议涉及一个涉及西班牙足球明星的税务欺诈案件的延长。
The settlement comes amid a lengthening list of tax fraud cases involving football stars in Spain.
如果案件在税务法庭去审判,你将能够参加与法官许可的审判。
If the case goes to trial at the Tax Court, you will be able to participate in the trial with permission by the judge.
他还协助大型企业与复杂的联邦所得税事项,包括诉讼前,美国税务法院此类案件的解决。
He also assists major corporations with the resolution of complicated federal incometax matters including litigating such cases before the U.S. Tax Court.
我们的税务诉讼团队在加拿大税务案件方面具有独一无二的丰富经验。
Our Tax Litigation group has unparalleled experience in Canadian tax matters.
在过去的八年里,税务欺诈案件下降了25%。
In the past eight years, tax fraud cases are down 25 percent.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt