What is the translation of " 稳定但 " in English?

• stable but
• steady but

Examples of using 稳定但 in Chinese and their translations into English

稳定但脆弱的经济.
A stable but fragile economy.

季节去品尝，然后带来稳定但温和的煮沸。
Taste the season and bring a steady but gentle boil.

科索沃境内全面局势保持稳定但很脆弱。
The overall situation in Kosovo remains stable but fragile.

进展稳定但缓慢且有限。
Progress has been steady but slow and limited.

警察继续将科索沃的安全形势评价为稳定但脆弱。
The police continue to assess the security situation as stable but fragile.

他目前处于稳定但很危急的状态。
She is currently in critical but stable condition.

机械行业：快速增长稳定但面临结构分化.
Machinery industry: rapid growth and stability but facing structural differentiation.

警方认为科索沃的安全局势稳定但脆弱。
The police assessed the security situation in Kosovo as stable but fragile.

根据警方的评估，安全局势依然稳定但脆弱。
The police continue to assess the security situation as stable but fragile.

印度西部的流感疫情持续稳定但上升，北部则持续大幅下降，而东部和南部整体持续处于低水平。
Influenza activity remained stable but elevated in western India, continued to decline substantially in northern India, and remained low overall in southern and eastern India.

目前在Savanna-La-Mar医院处于稳定但有时疼痛的状态，Bongo需要植入物来修复他的髋部骨折。
Presently at the Savanna La Mar hospital in stable but sometimes painful condition, Bongo requires an implant to repair his hip fracture.

在美联储上次8月会议上，政策制定者不仅持有这个速度稳定但也暗示它可以在那里停留一段时间。
At the Fed's previous meeting in August, policy-makers not only held this rate steady but also hinted that it could stay there for some time.

拒绝和经济稳定但不肮脏的有钱人约会是不合理的交易破坏者，会大大限制你的约会池。
Refusing to date someone who is financially stable but not filthy rich IS an unreasonable deal breaker and will GREATLY limit your dating pool.

总而言之，该报告加起来形成了美国就业市场的复杂情况：招聘稳定但不足。
All told, the report adds up to a mixed picture of the U.S. job market: Hiring is steady but subpar.

在2013年，妇女代表和高级职位的多样性稳定但较低：在未来的年景中，进一步提高是个主要问题。
The representation of women and diversity in senior positions were stable but low in 2013: improvement will be a major issue in the coming years.

在工具和服务方面，我们将目睹稳定但谨慎的进展。
On the tools and services side, we will witness steady but cautious progress.

因为引力会扭曲时间和空间，让时空局部稳定但整体不稳定。
Because gravity shapes space and time, it allows space time to be locally stable but globally unstable.

我可以听到我的心跳，稳定但响亮和快速从行使。
I could hear my heartbeat, steady but loud and fast from exertion.

斯科特随后被送往医院进行测试和扫描，他在那里稳定但没有离开树林.
Scott was then taken to hospital to under go tests and scans where is is stable but not out of the woods.

序言部分第九段反映了利比里亚当前总体稳定但很脆弱的现实情况。
The ninth preambular paragraph reflects the reality of the situation in Liberia today, which is generally stable but fragile.

随着太阳在未来十亿年内逐渐衰老，据称它会维持稳定但会逐渐变得更加明亮。
As the Sun ages over the next billion years or so, it is expected to remain stable but to grow steadily brighter.

稳定但并非一成不变的、透明的和受制于民主制度的法治，显然是发展的一个最为可靠的支柱。
Stable, but not rigidly fixed, transparent and subject to democratic controls, the rule of law is certainly one of the most reliable pillars for development.

FTTH项目正在从最初的大规模部署转向稳定但缓慢的升级。
The FTTH program is moving from initial large scale deployments to steady, but slow upgrades.

随着经济以稳定但不强劲的速度增长，需要密切关注收入模式是否有任何疲软迹象。
With the economy growing at a steady, although not robust, pace, revenue patterns will need to be watched for any indications of weakness.

还有一些交易工具不是那么不稳定但仍能产生可观的利润。
There are also some trading instruments which are not so volatile but still can generate decent profits.

流转耕地用于种植粮食作物的比例基本稳定但区域差异较大。
The percentage of transferred land used for growing food crops is stable but it varies in different areas.

如果信号被完全阻断，AV节点或心室中的某些细胞可以产生稳定但通常较慢的心跳。
If the signal is completely blocked, certain cells in the AV node or ventricles are capable of initiating a steady, although usually slower, heartbeat.

日本、香港和台湾：企业应收账款逾期情況稳定但经济增长预期放缓.
Japan, Hong-Kong and Taiwan: corporate payments stabilised but slower growth expected.

如果信号被完全阻断，AV节点或心室中的某些细胞可以产生稳定但通常较慢的心跳。
If the signal is completely blocked, certain cells in the AV node or ventricles can make a steady, although usually slower, heartbeat.