His Excellency Mr. Eriya Kategaya, First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Uganda.
一位第一副总理。
The first deputy premier.
第一副总理在上述区块链小组讨论中表示,普京“对高科技和数字经济有特殊兴趣”。
The First Deputy Prime Minister said at the aforementioned blockchain panel discussion that Putin“takes special interest” in hi-tech and the digital economy.
索马里第一副总理告知安理会,政府工作受到了一组与基地组织有关联的恐怖分子的阻挠。
The First Deputy Prime Minister of Somalia told the Council that the efforts of his Government were being hampered by a group of terrorists with links to Al-Qaida.
克罗地亚第一副总理兼外交和欧洲事务部部长普西奇对中国进行正式访问。
Croatian First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and European Affairs Vesna Pusic visited China.
The President:I now give the floor to His Excellency Mr. Vladimir Špidla, First Deputy Prime Minister and Minister of Labour and Social Affairs of the Czech Republic.
On 23 October 1954, First Deputy Prime Minister and interim Prosperity Minister Wongsonegoro, Transport Minister Rooseno resigned and Interior Minister Hazairin all resigned.
月12日,第一副总理兼外交部长设午宴招待伊科观察团部队指挥官米格尔·莫雷诺少将和协调员。
On 12 March, the First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs hosted a luncheon in honour of the Force Commander of UNIKOM, Major General Miguel Moreno, and the Coordinator.
卡塔尔第一副总理兼外交部长参加了12月12日安理会举行的公开专题辩论。
The First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Qatar participated in the open thematic debate that the Council convened on 12 December.
卡塔尔第一副总理兼外交部长谢赫哈马德·本·贾西姆·本·贾布尔·阿勒萨尼主持了会议。
The First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Qatar, Sheikh Hamad bin Jassim bin Jabr Al-Thani, presided over the meeting.
卡塔尔第一副总理兼外交部长说,中东危机给该区域乃至世界带来了严重的不良后果。
The First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Qatar stated that the Middle East crisis entailed grave and negative consequences for the region and the world.
The First Deputy Prime Minister of Azerbaijan, Yaqub Eyyubov, in his turn, noted that the intergovernmental commission is doing everything to ensure close Azerbaijani-Russian relations.
来自18个会员国的353名与会者参加了首脑会议,其中包括5名国家元首和政府首脑,1名第一副总理。
The Summit gathered 353 participants from 18 Member States including five Heads of State and Government andone First Deputy Prime Minister.
特派团团长还会见了塞尔维亚总理伊维察·达齐奇和第一副总理亚历山大·胡齐奇。
The Head of Mission also metSerbian Prime Minister Ivica Dačić, and First Deputy Prime Minister Aleksandar Vučić.
年11月,他被任命为俄罗斯政府第一副总理。
In November 2005, he was appointed first deputy prime minister of the Russian government.
岁的涅姆佐夫在上世纪90年代叶利钦执政时期曾任第一副总理。
Nemtsov, 55, was the first deputy prime minister of the late President Boris Yeltsin during the 1990s.
科威特第一副总理兼外交部长谢赫·萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫阁下。
His Excellency Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Kuwait.
安理会主席以卡塔尔第一副总理兼外交部长的身份发了言。
The President of the Council made a statement in his capacity as First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Qatar.
月18日,第一副总理定期讨论路线图的各个方面。
On 18 July, the first vice-premier had another discussion of all the aspects of the roadmap.
主席以乌干达第一副总理兼东非共同体事务部长的身份作介绍性发言。
The President made an introductory statement, in his capacity as the First Deputy Prime Minister and Minister for East African Community Affairs of Uganda.
岁的涅姆佐夫在上世纪90年代叶利钦执政时期曾任第一副总理。
Mr Nemtsov, 55, served as first deputy prime minister under President Boris Yeltsin in the 1990s.
新政府班子包括新任命的一位经济部长和一位第一副总理,但财政、外交、国防、能源和农业部长全部留任。
The new government included a new economy minister anda new first deputy prime minister, but the finance, foreign, defense, energy and agriculture….
Yaqub Eyyubov Abdulla oglu(Azerbaijani: Yaqub Eyyubov Abdulla oğlu; born 28 November 1945)is an Azerbaijani politician who has been First Deputy Prime Minister of Azerbaijan since 2003.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt