Sudan's al-Bashir appoints defence minister as 1st vice-president.
阿塞拜疆总统之妻被任命为第一副总统.
Azerbaijan's leader names his wife as 1st vice president.
伊朗第一副总统贾汉基里表示,马克龙和鲁哈尼电话中“讨论了许多问题”。
Iran's first vice-president, Eshaq Jahangiri, said Macron and Rouhani had during a phone call"discussed many issues".
年11月至今共和国第一副总统司法和行政问题首席顾问。
Since November 1999 Principal Adviser for Legal andAdministrative Questions to the First Vice-Presidency of the Republic.
作为第一副总统,蒂默曼斯先生是欧洲委员会,负责更好的监管,机构间关系,法治和基本权利宪章。
Mr. Timmermans will be the First Vice-President, in charge of Better Regulation, Inter-Institutional Relations, the Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights.
年至今共和国第一副总统司法和行政问题首席顾问.
November 1999-Present Principal Adviser for Legal and Administrative Questions to the First Vice-Presidency of the Republic.
而第一副总统基尔却表示,如果找不到解决办法,整个《全面和平协定》的执行最终将受到威胁到。
However, First Vice-President Kiir added that, if a solution was not found, implementation of the entire Comprehensive Peace Agreement could eventually be jeopardized.
第一副总统兼苏丹南部政府总统任命里克·马查尔博士为苏丹南部政府副总统。
The First Vice President and President of the government of Southern Sudan(GOSS) appointed Dr. Rieck Machar as Vice-President of the GOSS.
月底,伊朗第一副总统访问了大马士革,签署了多项协议。
At the end of January, Iran's First Vice President visited Damascus and signed a number of agreements.
阿塞拜疆共和国第一副总统梅里班·阿利耶娃会见了由意大利参议院副总统琳达·兰齐洛塔领导的代表团。
First Vice-president of the Republic of Azerbaijan Mehriban Aliyeva met, November 2, a delegation led by Italian Senate's deputy chairperson Linda Lanzillotta.
年8月至1999年10月共和国第一副总统政治和外交顾问。
August 1998-October 1999 Political and Diplomatic Adviser to the First Vice-Presidency of the Republic.
On 25 October, First Vice-President of the Sudan, Ali Osman Taha, officially designated Alkheir Alfaheem Almaki as the new Co-Chair of the Committee.
苏丹第一副总统基尔说,如果国际法庭发出对总统巴沙尔的逮捕令,苏丹可能会滑入内战。
Sudan's first vice president said the country could slip back into civil war if an international tribunal issues an arrest warrant for President Omar al-Bashir.
第一副总统艾哈迈德·沙阿·马苏德认为,任何实际改善人民生活的努力都离不开打击腐败。
First Vice President Ahmad Zia Massoud identified the fight against corruption as central to any effort to bring tangible improvements to the lives of people.
苏丹第一副总统阿里·奥斯曼·塔哈表示希望很快就能解决和平协定中未决的各种细节问题。
The First Vice-President of the Sudan, Ali Othman Taha, expressed hope that the minor details of the peace agreement that remained unresolved would soon be worked out.
安全理事会访问团对近期发生在阿卜耶伊的战斗深表关切,并询问第一副总统认为应采取哪些步骤解决问题。
The Security Council mission expressed great concern at the recent fighting in Abyei andasked the First Vice-President what steps he believed should be taken to resolve the issue.
第一副总统表示,创造就业机会将推动发展,并有助于防止有不满情绪的青年加入塔利班。
The first Vice President said that the creation of employment opportunities would further development and would help prevent disenchanted youth from joining the Taliban.
与第一副总统和阿富汗政府负责发展和财政的内阁部长会晤.
Meeting with the First Vice President and Cabinet Ministers on development and finance, at the Sedarat, Office of the First Vice President..
选举总统,第一副总统,副总统,秘书和国务委员会其他成员;
Electing the president, the first vice president, the vice presidents, the secretary, and the other members of the Council of State;
第一副总统发表了设立人运过渡政治局和人运过渡执行局的两项法令。
The First Vice President issued two decrees establishing the SPLM transitional Political Bureau and the SPLM transitional Executive Bureau.
说明秘书长特别代表同总统、第一副总统和第二副总统及民族团结政府其他高级官员定期协商是.
Regular consultations by the Special Representative of the Secretary-General with the President,First Vice President and Second Vice President of the Sudan and other senior officials of the Government of National Unity.
关于桑给巴尔还应该指出,第一副总统来自反对党,内阁部长中有反对党的成员。
It is also worth to note for the case of Zanzibar that the First Vice President is from the Opposition and Cabinet Ministers includes members from the opposition Party.
Significance of Day:Observance of this day commemorates the birthday of India's first Vice President and second President Dr Sarvepalli Radhakrishnan since 1962.
瓜伊多在推特上抗议:“(马杜罗)政权绑架了第一副总统。
Guaido said on Twitter:"The regime has kidnapped the first vice president.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt