What is the translation of " 第一轮普遍定期审议 " in English?

• first UPR cycle
• the first UPR
• the first cycle of the universal periodic review

Examples of using 第一轮普遍定期审议 in Chinese and their translations into English

比利时欢迎第一轮普遍定期审议以来取得的进展。
Belgium welcomed the progress made since the first UPR cycle.

比利时欢迎越南自第一轮普遍定期审议以来取得的成就。
Belgium welcomed advances made since the first UPR cycle.

哥斯达黎加注意到自第一轮普遍定期审议以来的进展。
Costa Rica noted advances since the first UPR.

布基纳法索注意到文莱自第一轮普遍定期审议以来的进步。
Burkina Faso noted progress made since the first UPR cycle.

第一轮普遍定期审议建议的执行情况.
Implementation of first UPR cycle recommendations.

刚果祝贺突尼斯愿意落实第一轮普遍定期审议的建议。
Congo congratulated Tunisia on its willingness to implement recommendations from the first cycle of UPR.

它赞扬落实第一轮普遍定期审议提出的建议。
It commended the implementation of recommendations from the first UPR cycle.

克罗地亚赞扬为落实第一轮普遍定期审议的建议所采取的行动。
Croatia commended actions taken to implement recommendations from the first UPR cycle.

刚果赞赏埃塞俄比亚致力于执行第一轮普遍定期审议的建议。
The Congo appreciated commitment to the recommendations from the first UPR cycle.

第一轮普遍定期审议以来增进和保护人权的情况.
Promotion and protection of human rights since the first cycle of the UPR.

第一轮普遍定期审议通过的各项建议的实施情况.
III Implementation of adopted recommendations of the first round of the UPR.

注意到厄立特里亚参加了第一轮普遍定期审议，.
Noting the participation of Eritrea in the first cycle of the universal periodic review.

安哥拉承认贝宁自第一轮普遍定期审议以来在增进和保护人权方面取得的进展以及为改善保健和教育而做出的努力。
Angola recognized the remarkable progress made since the first UPR cycle in promoting and protecting human rights and efforts to improve health care and education.

东帝汶注意到第一轮普遍定期审议以来取得的积极进展，并赞赏调整瑞士立法使之与国际人权标准相符的努力。
Timor-Leste noted positive progress since the first UPR and commended efforts to bring Swiss legislation into line with international human rights standards.

自第一轮普遍定期审议以来，塞尔维亚非常努力落实所收到的各项建议以及促进和保护人权。
Since the first UPR cycle, Serbia had done much to implement received recommendations and to promote and protect human rights.

阿根廷在落实第一轮普遍定期审议的具体建议方面已经取得了显著进展。
Argentina has made significant progress in implementing specific recommendations from the first UPR cycle.

德国赞赏就第一轮普遍定期审议期间向马来西亚所提建议采取的行动，包括家庭暴力领域的立法修订。
Germany appreciated the action on recommendations addressed to Malaysia during the first UPR cycle, including legislative changes in the field of domestic violence.

爱尔兰赞扬乌克兰在落实第一轮普遍定期审议后作出的承诺方面取得的进展。
Ireland commended Ukraine on progress achieved in implementing commitments made following the first UPR.

联署材料4指出，乌拉圭在第一轮普遍定期审议期间接受了若干与消除贫困工作有关的建议。
JS4 noted that in its first UPR cycle, Uruguay accepted a number of recommendations related to efforts to eradicate poverty.

自4年前接受第一轮普遍定期审议以来，列支敦士登在政府和管理工作的所有领域均取得了进步。
In some four years since the first UPR of Liechtenstein, improvements had been made in all areas of its governmental and administrative activities.

法国对刚果自第一轮普遍定期审议以来所作的努力表示欢迎。
France welcomed efforts by the Congo since the first UPR cycle. It commended the ratification of OP-CRC-AC.

开发署指出，自第一轮普遍定期审议以来，在为外籍工人创造更加包容和负责的环境方面仍然面临严重挑战。
UNDP noted that, since the first UPR, there had been seen a continuation of serious challenges for creating a more inclusive and accountable context for expatriate workers.

比利时赞扬第一轮普遍定期审议以来取得的进展，包括批准了各种人权文书和取消了诽谤罪。
Belgium commended progress since the first UPR cycle, including the ratification of various human rights instruments and the decriminalization of defamation.

毛里求斯注意到为落实第一轮普遍定期审议期间接受的建议所采取的步骤。
Mauritius noted the steps taken to implement the recommendations accepted during the first UPR cycle.

孟加拉国赞赏越南在社会经济方面的进步及继续法律改革的措施，孟加拉国在第一轮普遍定期审议期间也曾对这些方面表示称赞。
Bangladesh expressed its appreciation of socioeconomic improvement and of measures to continue legal reforms, as recommended by Bangladesh during the first UPR.

它赞扬落实第一轮普遍定期审议期间接受的大部分建议。
It applauded the implementation of most of the recommendations accepted during the first UPR cycle.

阿富汗于2009年5月通过了第一轮普遍定期审议，并收到了143项建议。
Afghanistan had gone through the first UPR cycle in May 2009, and received 143 recommendations.

在2011年完成的第一轮普遍定期审议期间，就保护被剥夺自由者问题向各国提出了大量建议。
In the course of the first cycle of the universal periodic review completed in 2011, numerous recommendations were addressed to States regarding the protection of persons deprived of their liberty.

第一轮普遍定期审议表明，在促进人权方面，没有一个国家做到了尽善尽美。
The first cycle of the universal periodic review had shown that no country had a flawless record in the promotion of human rights.

纳米比亚承诺落实第一轮普遍定期审议期间获得该国支持的建议。
Namibia was committed to implementing the recommendations that enjoyed its support during the first cycle of the universal periodic review.