Examples of using 第二个方案 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
第二个方案时期为1993-1995年。
主席说，第二个方案可能更为可取。
The Chairperson said that the second option might be preferable.我选第二个方案。
I chose the second program.很遗憾，采取的是第二个方案。
It had, regrettably, been decided to adopt the second option.她选择了第二个方案。
I chose the second program.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
我们选择了第二个方案。
I chose the second program.这是第二个方案。
This is the second program.他们选择了第二个方案。
I chose the second program.每个组织都接受了第二个方案。
Every organization has accepted the second proposition'.而其他许多欧洲国家正在采取第二个方案。
Many other European countries are adopting the second solution.第二个方案是一个试点项目,将在下维拉帕斯省执行。
The second programme is a pilot project to be carried out in the Department of Baja Verapaz.我相信，上文第73段所述第二个方案是最合适的办法。
I believe that the second option, outlined in paragraph 73 above, is the most appropriate approach.第二个方案向世界海关组织和其他有关国际组织提供支持，促进集装箱安全领域的技术援助和宣传工作。
The second programme facilitates technical assistance and awareness-raising efforts in the field of container security, in support of the World Customs Organization and other relevant international organizations.第二个方案是联合国在非洲支助团的各个行动阶段向其提供一揽子后勤支援。
A second option would be for the United Nations to provide a logistics support package to AFISMA in all phases of its operations.第二个方案"展望未来"方案旨在帮助土著青少年制定长期职业计划并了解职业训练和教育方面的选择。
The second program, Visions for the Future, is designed to help Aboriginal youth develop longterm career plans and learn about job training and education options.第二个方案是为纪念孟买大学一百五十周年将由印度名誉总统－阿卜杜勒·卡兰博士主持启动150项任务。
The second programme is based on the launch of 150 missions to commemorate 150 years of the Mumbai University and will be launched by Dr. Abdul Kalam-- Honourable President of India.第二个方案是改动LookUpFirstSupervisor，使它自带雇用部门和雇用日期信息，而不是使用EmpRec。
The second option would be to modify LookupVacationBenefit() so that it would take hiring date and job classification instead of employee.第二个方案是Corot(这是一个进行天文地震学研究并对太阳系以外临近恒星周围的行星进行研究的飞行任务)。
The second programme is to be the Corot(a mission for astroseismology and extrasolar planetary research around nearby stars).第二个方案可以是，通过一项涵盖一切的关于修正问题的程序性议定书。
The second option could be based on an overarching amending procedural protocol.第一个方案是2000年开始的十年方案，第二个方案自2012年3月以来就已执行。
The first 第二个方案是在今后一年内对各种可能办法进行更广泛的分析。
The second option is to conduct a wider analysis of possible alternatives over the coming year.儿基会在该国的办事处在孩子第一基金为选择第二个方案国而采用的进程中发挥了重要作用。
The in-country office for UNICEF wasinstrumental in the process used by the organization to select a second programme country.第一个方案是在7个协调中心实施，第二个方案是在10多个协调中心实施。
The first 有若干代表团，包括航运业代表支持第一个方案或第二个方案。
Several delegations, including industry representatives,supported either the first or second option.第二个方案是指定某些成员国有常任地位，其他一些成员国在轮换基础上担任。
The second proposal would be to designate some member States with permanent status and a number of others with rotating status.第二个方案是设立每个两年期200万美元的准备基金。
Under the second option, a reserve fund of $2 million per biennium would be established.施政和全球化的各个方面在第二个方案制订周期具有突出地位，反映出开发署在这些领域的任务变化情况。
Various aspects of governance and globalization are prominent in the second programming cycle, reflecting 第二个方案于10月23日举行，题为"移民家庭：全球人权挑战"。
参加第二个方案的还有世界卫生组织，将向受冲突影响的妇女和女孩提供基本的生殖保健、教育和心理-社会咨询。
The second programme, in which the World Health Organization is also involved, delivers essential reproductive health care, education and psychosocial counselling to women and girls affected by conflict.在处理法院对薪金差异的关切时，第二个方案允许法院过渡到共同制度，这是国际公务员制度委员会（公务员制度委员会）的建议。
While addressing the Court's concerns regarding salary differentials, the second option allowed the Court to transition to the common system, as recommended by the International Civil Service Commission(ICSC).
