What is the translation of " 第五委员会报告员 " in English?

• the rapporteur of the fifth committee

Examples of using 第五委员会报告员 in Chinese and their translations into English

代理主席(以英语发言)：我感谢第五委员会报告员。
The Acting President: I thank the Rapporteur of the Fifth Committee.

年大会第五委员会报告员，联合国大会第五十五届会议.
Rapporteur of the Fifth Committee of the General Assembly at its fifty-fifth session.

年：大会第五委员会报告员.
Rapporteur of the Fifth Committee of the General Assembly.

我请第五委员会报告员、菲律宾的蔡己松先生在一次性发言中向大会介绍第五委员会的报告。
I request the Rapporteur of the Fifth Committee, Mr. Patrick Chuasoto of the Philippines, to introduce in one intervention the reports of the Fifth Committee before the Assembly.

我请第五委员会报告员波兰的扬·彼得·亚雷姆丘克先生在一次发言中介绍第五委员会的报告。
I request the Rapporteur of the Fifth Committee, Mr. Jan Piotr Jaremczuk of Poland, to introduce the reports of the Fifth Committee in one intervention.

第五委员会报告员介绍该委员会关于议程项目142分项(a)的报告。
The Rapporteur of the Fifth Committee introduced the report of the Fifth Committee on sub-item(a) of agenda item 142.

我请第五委员会报告员、爱尔兰的妮可·曼尼恩女士一次性介绍第五委员会的报告。
I request the Rapporteur of the Fifth Committee, Ms. Nicole Mannion of Ireland, to introduce the reports of the Fifth Committee in one intervention.

我请第五委员会报告员、保加利亚的尤利安娜·日夫科娃·格奥尔基耶娃女士一次性地介绍第五委员会的报告。
I request the Rapporteur of the Fifth Committee, Ms. Yuliana Zhivkova Georgieva of Bulgaria, to introduce the reports of the Fifth Committee in one intervention.

我请第五委员会报告员、乌干达的圣地亚哥·温斯先生一次介绍第五委员会各项报告。
I request the Rapporteur of the Fifth Committee, Mr. Santiago Wins of Uruguay, to introduce the reports of the Fifth Committee in one intervention.

第五委员会报告员介绍了关于议程项目113的报告。
The Rapporteur of the Fifth Committee introduced the report of the Committee on agenda item 113.

下面请第五委员会报告员、埃塞俄比亚的海尔·塞拉西·格塔丘先生发言，提出第五委员会各项报告。
I request the Rapporteur of the Fifth Committee, Mr. Haile Selassie Getachew of Ethiopia, to introduce the reports of the Fifth Committee in one intervention.

代理主席（以英语发言）：我感谢第五委员会报告员、埃塞俄比亚的海尔·塞拉西·格塔丘先生提出的报告。
The Acting President: I thank the Rapporteur of the Fifth Committee, Mr. Haile Selassie Getachew of Ethiopia, for his report.

我请第五委员会报告员、斯洛伐克的德尼莎·胡塔诺瓦女士以一次发言介绍第五委员会的各项报告。
I request the Rapporteur of the Fifth Committee, Ms. Denisa Hutănová of Slovakia, to introduce in one intervention the reports of the Fifth Committee..

我请第五委员会报告员、菲律宾的帕特里克·丘阿索托先生一次性介绍第五委员会的所有报告。
I request the Rapporteur of the Fifth Committee, Mr. Patrick Chuasoto of the Philippines, to introduce in one intervention the reports of the Fifth Committee..

我现在请第五委员会报告员、波兰的扬·彼得·亚雷姆丘克先生一次提出第五委员会的这些报告。
I request the Rapporteur of the Fifth Committee, Mr. Jan Piotr Jaremczuk of Poland, to introduce the reports of the Fifth Committee in one intervention.

我请第五委员会报告员、沙特阿拉伯的福阿德·拉吉先生以一次发言介绍第五委员会的各项报告。
I request the Rapporteur of the Fifth Committee, Mr. Fouad Rajeh of Saudi Arabia, to introduce in one intervention the reports of the Fifth Committee..

我请第五委员会报告员、爱尔兰的尼科尔·安·曼尼农女士在一次发言中介绍摆在大会面前的第五委员会报告。
I request the Rapporteur of the Fifth Committee, Ms. Nicole Ann Mannion of Ireland, to introduce the reports of the Fifth Committee before the General Assembly in one intervention.

我请第五委员会报告员、乌干达的史蒂文·塞纳布尔亚·恩卡伊武先生在一次性发言中，介绍摆在大会面前的第五委员会的报告。
I request the Rapporteur of the Fifth Committee, Mr. Steven Ssenabulya Nkayivu of Uganda, to introduce in one intervention the reports of the Fifth Committee before the Assembly.

胡塔诺瓦女士（斯洛伐克、第五委员会报告员）（以英语发言）：我荣幸地向大会介绍第五委员会在第五十九届会议复会第一阶段提交的各项报告。
Ms. Hutănová(Slovakia), Rapporteur of the Fifth Committee: I have the honour to introduce to the General Assembly the reports submitted by the Fifth Committee during the first part of the resumed fifty-ninth session.

第四十七届至五十五届联合国大会，第五委员会和第二委员会，大会第五十一届会议第五委员会报告员.
Forty-seventh to fifty-fifth sessions of the General Assembly, Fifth and Second Committees, Rapporteur of the fifty-first session of the Fifth Committee of the General Assembly.

阿尔纳贾尔先生（也门）第五委员会报告员（以阿拉伯语发言）：我很高兴向大会介绍第五委员会报告。
Mr. Alnajar(Yemen), Rapporteur of the First Committee(spoke in Arabic): It is a pleasure for me to introduce the reports of the First Committee to the General Assembly.

我请第五委员会报告员也门的穆罕默德·阿里·萨利赫·阿尔纳贾尔先生一次性介绍第五委员会的各项报告。
I request the Rapporteur of the First Committee, Mr. Mohamed Ali Saleh Alnajar of Yemen, to introduce the reports of the First Committee in one intervention.

我请第五委员会报告员、芬兰的卡佳·佩尔曼女士发言，一次性介绍摆在大会面前的第五委员会各报告。
I request Ms. Katja Pehrman of Finland, Rapporteur of the Fifth Committee, to introduce, in one intervention, the reports of the Fifth Committee before the Assembly.

我请第五委员会报告员、保加利亚的尤利安娜·日夫科娃·格奥尔基耶娃女士一次性介绍摆在大会面前的第五委员会的报告。
I request Ms. Yuliana Zhivkova Georgieva of Bulgaria, Rapporteur of the Fifth Committee, to introduce, in one intervention, the reports of the Committee that are before the Assembly.

我请第五委员会报告员、乌干达的史蒂文·塞纳布尔亚·恩卡伊武先生作一次性发言，介绍摆在大会面前的第五委员会的各项报告。
I request Mr. Steven Ssenabulya Nkayivu of Uganda, Rapporteur of the Fifth Committee, to introduce in one intervention the reports of the Fifth Committee that are before the Assembly.

第五委员会报告.
Report of the Fifth Committee.

第五委员会报告草稿.
Draft Report of the Fifth Committee.

大会通过第五委员会报告.
Reports of the Fifth Committee were adopted by the General Assembly.

大会通过的第五委员会报告.
Reports of the Fifth Committee were adopted by the General Assembly.

大会通过的第五委员会报告.
Reports of the Fifth Committee adopted by the General Assembly.