What is the translation of " 等其他因素 " in English?

• other factors such

Examples of using 等其他因素 in Chinese and their translations into English

性别和种族等其他因素也会影响风险。
Other factors such as sex and ethnicity affect risk.

融资和交付等其他因素都是谈判的重点。
Other factors such as financing and delivery are all negotiating points.

自动化和数字化等其他因素也起着重要的作用。
Other factors such as automation and digitisation also play an important role.

还有运气等其他因素。
There are many other factors, including luck.

经济因素也与教育和种族等其他因素交织在一起。
Financial factors also intersect with other factors, such as education and race.

然而，遗传或免疫系统故障等其他因素也可能导致克罗恩病。
However, other factors such as heredity or malfunctioning of your immune system can also contribute to Crohn's disease.

在战术层面，领导力，训练，准备和动机等其他因素对战场上的军事效能更为重要。
At the operational level, other factors such as leadership, training, preparation, and motivation are more responsible for determining military effectiveness on the battlefield.

会计准则也容易受到政治影响和游说等其他因素的影响。
The accounting standards are also vulnerable to political influence and other factors such as lobbying.

故投资者不可机械的套用战乱因素来预测金价，还要考虑美元等其他因素。
Therefore, investors should not mechanically apply war-torn factors to predict gold prices, but also consider other factors such as the United States.

研究人员发现，父亲的社会经济地位、儿子的工作和婚姻状况等其他因素，并不能解释死亡率为何会更高。
Other factors such as the father's socioeconomic status and the son's job and marital status couldn't account for the higher mortality rate, the researchers found.

对，为了浪漫关系的成功，金宝博电子竞技必须存在兼容性等其他因素，但是博士费希尔没有在这里讨论这个。
Yes, in order for a romantic relationship to be successful, other factors such as compatibility must be present, but Dr. Fisher isn't discussing that here.

氡水平因下层局部地质以及土壤渗透性、建筑构造、气候和家居生活方式等其他因素而有极大差异。
Radon levels vary dramatically depending on the underlying local geology and other factors such as the permeability of the soil, construction of the building, climate and household lifestyles.

武装冲突、有争议边界和失控领土等其他因素可能严重损害国家边境管制工作。
Other factors, such as armed conflict, disputed borders, and uncontrolled territory can severely undermine States' border control efforts.

然而，世界市场价格波动等其他因素也是矿产目前价格走低的原因；[57].
Other factors, such as fluctuating world market prices, also contributed to the current low cost of minerals, however;[57].

更高的需求必须来自财政政策和收入政策等其他因素。
Higher demand must come from other factors, such as fiscal and income policies.

由于丢失财产记录或租赁协议等其他因素，境内流离失所者也面临着与住房、土地和财产权有关的风险。
Internally displaced persons also face risks in relation to housing, land and property rights owing to other factors such as the loss of property records or rental agreements.

不过，取决于技能和创新等其他因素，各企业的情况有所不同。
However, this varies among individual businesses according to other factors such as skills and innovation.

研究人员调整了吸烟等其他因素后发现，一般来说，颈动脉血管厚度平均每年增加14微米。
After adjusting for other factors such as smoking, the authors found that on average, the thickness of the carotid vessel increased by 14 micrometres each year.

但在投资上，印度仅排在第13位，在基础设施、运营环境和研究等其他因素上，印度处于后半段。
But the country ranks only 13th on investment and on other factors such as infrastructure, operating environment and research, it lies in the bottom half.

在设定防御气候变化目标时，除考虑技术和经济发展等其他因素外，也应考虑科学因素。
Science should be considered along with other factors such as technology and economic development when setting the targets for combating climate change.

因为绝大多数人对光的不了解，会把这些问题归结到空间、空气、心情等其他因素上。
Because the vast majority of people don't understand, light will put these problems due to the space, air and other factors such as mood.

伊拉克居民的营养状况取决于获取食品的机会,以及清洁饮水、适当的卫生条件和保健等其他因素。
The nutritional status of the Iraqi population depends on access to food, as well as on other factors such as clean water, adequate sanitary conditions and health care.

药物试验中的知情同意问题对于发展中国家尤为重要，在发展中国家，人们是否同意往往受到不识字和贫穷等其他因素的影响。
The question of informed consent in drug trials was of particular importance to developing States, where consent was influenced by other factors such as illiteracy and poverty.

C"Hk{6|J0这项研究的作者评估近6000名受试者，采用统计学模型来检验年龄和药物使用等其他因素是否会影响评估的结果。
The study authors evaluated about 6,000 subjects, employing statistical models to see if other factors, such as age and medication use, affected the results.

提高工作人员的认识或有助于增加系统的利用，而一套更加固定的判例等其他因素则可能推动案件更加及时的处理。
While greater awareness among staff may lead to increased usage of the system, other factors, such as a more established body of precedents, may contribute to the more timely disposition of cases.

报告指出，由于一些诸如化肥和燃料短缺等其他因素，尽管2008年的气候较好，但仍无法实现农业生产的增长。
The report indicated that agricultural growth has not been able to benefit from the favourable weather in 2008 owing to other factors, such as lack of fertilizers and fuel.

带宽，设备/硬件，频率，天气状况，抖动，延迟和位置等其他因素也会影响呼叫质量（除了可靠性之外）。
Additionally factors such as bandwidth, equipment/hardware, frequencies, weather conditions, jitter, latency, and location all affect the call quality(in addition to the reliability).

还有运气等其他因素。
But there are other factors, like luck.

营养等其他因素也有可能影响。
Could be other factors like nutrition, of course.