What is the translation of " 筹资问题 " in English?

• on financing
• funding issues
• funding problems

Examples of using 筹资问题 in Chinese and their translations into English

筹资问题和负面刺激的风险.
Funding issues and the risk of perverse incentives.

筹资问题和技术转让仍是可持续发展的主要组成部分。
Funding issues and the transfer of technology are still main components of sustainable development.

INF信息计划及其筹资问题.
INF The information plan and its funding problems.

INF信息计划及其筹资问题.
INF Information Plan and funding problems thereof.

以及基础设施和筹资问题，这一点十分清楚。
The strain on infrastructure and the funding problem are clear.

信息计划及其筹资问题.
INFORMATION PLAN AND FUNDING PROBLEMS THEREOF.

实质性筹备进程和发展筹资问题国际会议的筹备工作.
Preparations for the substantive preparatory process and the International Conference on Financing for.

筹资问题.
Financing implementation.

有关发展筹资问题的文件.
Documents relating to the financing of development.

发展筹资问题国际会议2014年以后的后续行动.
Follow-up to the International Conference on Population and Development beyond 2014.

年发展筹资问题国际会议.
The 2002 International Conference on Financing for.

应建立机构间特别工作组解决筹资问题。
An inter-agency task force should be set up to deal with the issue of fund-raising.

提出的问题之一涉及筹资问题。
One of the issues raised related to the question of funding.

它还检查可持续森林管理的筹资问题。
It also examines the financing of sustainable forest management.

国集团（关于发展筹资问题后续行动）.
Group of 77(on the follow-up on the financing for development).

这些措施中多数其核心将是筹资问题。
At the heart of most of these measures will be the issue of financing.

强调必须继续讨论发展筹资问题；.
Stresses the importance of continued discussions on the issue of financing for development;

我国代表团同意报告中对筹资问题提出的看法。
My delegation shares the observations made in the report on the financing issue.

土耳其非常荣幸能够主持近东救济工程处筹资问题工作组。
Turkey felt privileged to chair the Working Group on the Financing of UNRWA.

与财政部举行1次关于公共支出审查的会议和6次部际委员会会议，以解决安全部门筹资问题.
Meeting was held with the Ministry of Finance on the public expenditures review and 6 interministerial committee meetings were held to address security sector funding issues.

近东救济工程处的筹资问题得不到永久解决，同样的紧急问题和特别对策还将每年出现。
Without a permanent solution to the UNRWA funding issue, the same urgent problem and ad hoc response would recur annually.

这就造成发展筹资问题与各国的长期和平和安全更息息相关。
That made the issue of financing for development even more relevant to the long-term peace and security of States.

关于发展筹资问题，我们认为迫切需要增加私人资本以及官方发展援助。
As for the question of financing for development, we think that it is urgent to increase both the contribution of private capital and also official development assistance(ODA).

他的政府愿意探索发展筹资问题，交流经验，加深合作和促进共同发展。
His Government was willing to explore the issue of financing for development, swap experience, deepen cooperation and promote joint development.

应适当考虑就发展筹资问题进行政府间对话的方式,同时考虑到秘书长的建议。
Due consideration should be given to modalities for conducting an intergovernmental dialogue on the financing of development, taking into account the recommendation by the Secretary-General.

如果评价要更具专题性，筹资问题可能更为显著，因为特别拨款一般不会用于这种目的。
The issue of funding may become more prominent if evaluations are to become more thematic in nature, as specific allocations are usually not readily available for these.

审查《蒙特雷共识》执行情况的发展筹资问题后续国际会议（2008年11月29日至12月2日，多哈）临时议程.
Provisional agenda for the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus(Doha, 29 November 2 December 2008).

在2009年4月底秘书长筹资问题的文件公布以后将要就筹资问题展开进一步讨论。
Further discussions on the funding issue are taking place following the release of the Secretary-General' s paper on funding at the end of April 2009.

(c)筹资问题以及由谁支付改进安全的费用问题，以及这笔经费由经常预算支出还是由其他机制支出；.
(c) The issue of financing and who would bear the costs for improved security, and whether this would be from regular budget or alternate mechanisms;

如果没有能找到特别政治任务筹资问题的最终解决办法，墨西哥代表团将难以赞成方案预算。
His delegation would find it difficult to join consensus on a programme budget if a final solution was not found to the question of financing special political missions.