The Kumar Mangalam Birla Committee on Corporate Governance.
新疆维吾尔族是在中国的一个自我管治的地区。
Xinjiang Uyghur is a self governing region in China.
这个群岛不是挪威的领土,只是挪威管治.
The island is not part of Norway, but Norway governs it.
在1906年,法国和英国同意共同管治这些岛屿。
In 1906, France and Britain agreed to administer the islands jointly.
最后,我们应把更多的时间和资源投入管治。
Finally, we should be investing more time and resources in governance.
固定的夏令时间由各省的管治机构决定。
These fixed summer hours are determined by the governing bodies of the provinces.
所以只有圣灵的管治才是彻底地、完全地。
Therefore, only the discipline of the Holy Spirit is thorough and complete.
在1906年,法国和英国同意共同管治这些岛屿。
In 1906, France and the United Kingdom agreed to administer the islands jointly.
所以只有圣灵的管治才是彻底的、完全的。
Therefore, only the discipline of the Holy Spirit is thorough and complete.
在1906年,法国和英国同意共同管治这些岛屿。
In 1906, France and United Kingdom entered an agreement to govern the Island together.
厅长,管治厅,国家安全法院副总检察长,尼亚美上诉法院.
Control Division, State Security Court Deputy Procurator General, Niamey Appeal Court.
会上还表示支持欧洲经委会管治架构的改革。
Support was also expressed for the changes made in the governance structure of ECE.
我们致力达致高水平的企业管治,以保障股东整体利益。
The Group iscommitted to achieving high standards of corporate governance with a view of safeguarding the interests of our Shareholders as a whole.
(b)改进地方的管治和管理制度,以便使人类住区更有效地满足不断增长的基本服务需求;
The improvement of local governance and management systems so as to enable human settlements to more effectively meet the rising demand for basic services;
不过遭拉布反对,因为此举恐激怒北京,并干扰管治香港的“一国两制”政策。
Raab reportedly objected to Patel's proposal on the grounds it could anger Beijing and disrupt the"one country,two systems" policy for governing Hong Kong.
Article 155 of Spain's 1978constitution allows Madrid to impose direct rule in a crisis but it has never been invoked in democratic Spain.
此外,考虑到制度能力和管治问题作为未来研究的重要领域,提出了第4个维度的指标。
Additionally, a fourth dimension of metrics isput forward to consider institutional capacities and governance issues as an important area for future research.
Will Pakistan be dragged along the path of Islamic extremism andemergency rule, or finally achieve modernity as a secular nation under civilian leadership?
该国努力加强管治结构和人权框架,为此目的,于2008年建立了管治咨询委员会。
The country was seeking to strengthen its governance structure and human rights framework and to this end established an Advisory Board on Governance in 2008.
An overwhelming message from private investors interested in sustainable forest management is that they require stability and reliability of rules andconditions governing investment.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt