What is the translation of " 管理和培训 " in English?

• management and training
• administration and training
• managerial and training

Examples of using 管理和培训 in Chinese and their translations into English

环境原则已纳入管理和培训工具。
Environmental principles were integrated into management and training tools.

酒店管理和培训.
Hotel management and training.

管理和培训公司.
Management and Training Corporation.

在政府人事行政、管理和培训方面有21年的经验。
Twenty-one years experience in government personnel administration, management, and training.

这些问题可包括与产品开发、员工管理和培训、营销以及公共关系相关的技能。
These issues may include skills related to product development, employee management and training, marketing, and public relations.

(b)将科威特的1个文件管理和培训助理(外勤人员)职位改叙为信息技术助理(当地雇员)；.
(b) One Document Management and Training Assistant(Field Service) position in Kuwait be reclassified to Information Technology Assistant(Local level);

人事科提供三项服务：征聘、工作人员管理和培训。
The Personnel Section performs three distinct services: recruitment, staff administration and training.

(a)通过实施教育、管理和培训方案开发当地人力资源；.
(a) Developing local human resources through implementing educational, managerial and training programmes;

人力资源管理和培训是提高国家能力的一项至关重要的因素。
Human resource management and training is a critical factor in strengthening State capacities.

具有额外培训和经验的执业顾问也会提供临床监督、心理健康咨询、机构管理和培训。
Licensed counselors with additional training and experience may also provide clinical supervision, mental health consultation, agency administration and training.

太平洋舰队还将对其船只进行逐船检查，查看导航，机械系统，桥梁资源管理和培训。
The Pacific Fleet also will carry out a ship-by-ship review of its vessels, looking at navigation, mechanical systems, bridge resource management and training.

一个这样的专家咨询实践是达到卓越，请世卫组织为企业健康的整体方法提供管理和培训支持。
One such expert consulting practice is Reach Remarkable, who provide managerial and training support for a holistic approach to corporate wellness.

预计全面采用企业内容管理将需要五年进行项目实施、协调、变革管理和培训。
It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training.

应采取综合办法实行该系统，包括分配任务、信息管理和培训。
Implementation of the system would entail a holistic approach embracing tasking, information management and training.

GMP涵盖了生产过程的所有方面，包括标准作业程序、人员管理和培训、设备保养维修和材料控制。
GMP covers all aspects of manufacturing, including standard operating procedures, personnel management and training, equipment maintenance and handling of materials.

GMP涵盖了生产过程的所有方面，包括标准作业程序、人员管理和培训、设备保养维修和材料控制。
GMPs cover all aspects of manufacturing, including standard operating procedures, people management and training, equipment maintenance, and handling of materials.

Keith是各种工业市场的销售经理，包括对代理商/制造商代表的管理和培训，以及协调产品开发。
Keith was the sales manager for various industrial markets, including the management and training of their agents/ manufacturer reps and coordinating product development.

此外，它还提供专业服务，包括应用程序配置，系统集成，业务流程重新设计，变更管理和培训。
In addition, it provides professional services, including application configuration, system integration, business process re-engineering, change management, and training.

不用说，选择从事这个职业需要大量的纪律、时间管理和培训。
Opting to embark on this career Involves plenty of discipline, time management, and training.

他指出，南南合作和三方合作逐步增强，这有利于农业、固体废物管理和培训海地司法专业人员方面的发展。
He described the scaling up South-South and trilateral cooperation in support of development in the areas of agriculture, solid-waste management, and training for Haitian justice professionals.

难民署还加倍努力，招聘具有分析、风险管理和培训能力的安全顾问。
UNHCR has redoubled efforts to recruit new security advisers with the capacity for analysis, risk management, and training.

数目减少符合该司从支助协调活动向研究、知识管理和培训活动的转变，将更多资源专用于选定的项目。
The reduction is in line with the Division' s shift from support coordination activities to research, knowledge management and training activities, with more resources dedicated to selected projects.

目前需要通过增强许可证制度、进口管理和培训以及技术转让和与之相应的技能的转让,对这些努力作出补充。
Those efforts needed to be supplemented by strengthening of licensing systems, import management and training, as well as the transfer of technology and the skills to make good use of it.

例如卫生组织编制了一系列关于基于成果管理和培训课程的互动式光盘，以便在卫生组织的六个区域并在总部提供。
WHO, for example, developed a series of interactive CDs on results-based management and training courses which were presented in each of the six WHO regions and at Headquarters.

除了渔业和海洋资源部自身的预算外，还通过外来经济和技术援助，在渔业发展、管理和培训方面得到大量援助。
In addition to MFMR' s own budgets, considerable assistance has been received in fisheries development, management and training through external economic and technical assistance.

因此，2012年是《公共部门财务报表》项目的执行年，重点主要是在变化管理和培训活动，监测和执行遵守《公共部门管理准则》的政策和程序。
Therefore, 2012 is the implementation year for the IPSAS project with the main focus on change management and training activities, monitoring and enforcement of IPSAS-compliant policies and procedures.

同样，这两个部门继续遵守共同的理论、政策和程序框架，共同的评估、知识管理和培训能力为这一框架提供支持。
Similarly, both Departments continue to be governed by a common doctrinal, policy and procedural framework supported by shared evaluation, knowledge management and training capacities.

这些方案如下：(1)人力资源管理和培训；(2)各个地区的工作能力；(3)药物和疫苗；(4)疾病控制；(5)下放权力给医院；(6)部门管理。
The six programmes are as follows:(1) human resources management and training;(2) working capacity in each district;(3) drugs and vaccines;(4) disease control;(5) empowerment of hospitals;(6) sectoral management and administration.

这有管理和培训的问题。
These are training and management issues.