What is the translation of " 管理的能力 " in English?

• management capabilities
• ability to manage
• capacity to manage
• management capacity

Examples of using 管理的能力 in Chinese and their translations into English

应保持和强化改善债务管理的能力；(美国).
Efforts to improve debt management capabilities should be sustained and intensified;(US).

因此建设移徙管理的能力可作出重大贡献。
Creating migration management capacity can therefore make a major contribution.

UltraEdit能进行语法高亮、代码折叠以及拥有项目管理的能力。
UltraEdit does syntax highlighting, can fold code and has project management capabilities.

以及其ERM计划能建立持续风险管理的能力。
And the program's ability to build sustaining risk management capabilities.

以及其ERM计划能创建持续风险管理的能力。
And the program's ability to build sustaining risk management capabilities.

这需要管理的能力。
For this it needs management capability.

与车辆类似，数据中心越来越多地采用全自动管理的能力。
These data centers are increasingly utilizing full self-managing capabilities.

事实上,也决定了质量管理的能力,甚至第二创造的存在。
In fact, the ability to manage well determines the quality and even the existence of the second creation.

气候变化使最不发达国家的局势进一步恶化，因为其对荒漠化后果进行管理的能力十分有限。
Climate change is further aggravating the situation, as the least developed countries have limited capacity to manage its desertification consequences.

您将发展成为具有强大的业务管理技能，沟通能力和在多元文化的工作环境中进行管理的能力的国际业务专业人员。
You will develop into an international business professional with strong business management skills, communication skills and the ability to manage in multicultural workplace environments.

本国执行伙伴按成果管理的能力低，在有些国家，按照证据编制方案的国家需求低落，进一步加重了上述问题。
This was further compounded by the low results-based management capacity of national implementing partners and in some cases the weak national demand for evidence-based programming.

(e)许多国家都缺乏在国家、分区域、区域和全球各级对化学品实行健全管理的能力；.
(e) Many countries lack the capacity to manage chemicals soundly at the national, subregional, regional and global levels;

应在此指出，某些附件七国家实行无害环境管理的能力可能亦仅限于某些特定类别的危险废物流。
It should be noted that the environmentally sound management capacity of some Annex VII countries may also be confined to certain specific hazardous waste streams.

(e)加强国家经济管理的能力，作为建设和平与冲突解决后的工作的一部分。".
(e) Strengthened national economic management capacity as an integral component of peace-building and post-conflict resolution.".

通过提供及时和分析性的早期预警和脆弱性信息而加强粮食不安全风险管理的能力。
To strengthen abilities to manage risk of food insecurities through the provision of timely and analytical early warning and vulnerability information Alerts.

SDN提供集中的和可管理的能力，能够编排和管理高度分布式物联网网络上的数据流。
SDN delivers the centralized managed capabilities to orchestrate and manage the data flows on highly distributed IoT networks.

在适应气候变化方面，开发署与各国政府协作，发展与气候变异和变化相关的发展风险管理的能力。
In the area of climate-change adaptation, UNDP works with governments to develop capacity for managing risks to development associated with both climate variability and change.

这还导致政府部门的非技能化，使其丧失管理的能力，更不用说提供服务了。
It has also led to a de-skilling of government departments, which lose their capacity to regulate, let alone offer the services.

该计划不仅包括国际环境中的各种物流方面，还提高了管理的能力。
The programme includes not only various Logistics aspects within the international environment, but also improves management's competences.

研究结果表明，非附件七各国对危险废物实行管理的能力彼此存在着显著的差异。
Marked differences are noted among non-Annex VII countries in terms of their capacity to manage hazardous wastes.

Pareto首席执行官MikeShilling补充说：“对于Pareto的客户来说，成果将是获得更多的解决方案及风险管理的能力。
Mike Shilling, CEO of Pareto, added:“For Pareto's clients, the outcome will be access to a wider range of solutions and risk management capabilities.

ClearAccess为服务提供商提供了宽带部署方面的全新可能性，包括对支持TR-069的网关和其他家庭或办公室网络设备进行管理的能力。
ClearAccess offers service providers new possibilities in broadband deployments including the ability to manage TR-069 compliant gateways and other home or office networking devices.

活动包括：继续开展和扩大倡议所列活动，向联合国秘书处提供合作、文件/档案管理和相关知识管理的能力；.
Activities include: continuing and expanding the initiative' s activities, making collaboration, documents/records management and related knowledge management capabilities available to the United Nations Secretariat;

此外，难民署还将进一步增强其有效的管理方法和技术以及机构间合作管理的能力，这是其在应急反应能力方面存在的最重要的差距。
It was also strengthening both its available managerial pool and its capacity to manage inter-agency cooperation, the two most important gaps in its emergency response capability.

所有工作人员都可以从中读取及时的信息，有助于项目厅持续地监测财务业绩，从而提高本组织根据可靠信息进行管理的能力。
The timely information it contains is accessible by all staff and helps UNOPS monitor financial performance on a continuous basis, thereby boosting the ability to manage the organization on the basis of reliable information.

在医学和兽医科学方面，诊断法、免疫和其他生物制药的研制，增强了对一些直至近期还被认为无法抑制的疾病实行管理的能力。
In medical and veterinary sciences, the development of diagnostics, vaccines and other biopharmaceuticals is broadening the ability to manage diseases that were until very recently considered as incurable.

废弃物流日益更复杂(电子废弃物、医疗废弃物、日用化工品、电池等)，对其进行适当管理的能力却滞后。
The waste stream is becoming more complex(e-waste, medical waste, household chemicals, batteries, etc.) and the capacity to manage it appropriately is lagging.

国家办事处年度报告等报告机制建立了基于国家和机构两级的成果（而不仅仅是投入）进行管理的能力。
Reporting mechanisms such as the country office annual report(COAR) create a capability to manage based on results(rather than just inputs) at the country and corporate levels.

发展风险管理的能力.
Developing capacity in risk management.

提升企业管理的能力；.
Increase in business managing ability;