What is the translation of " 管理监督 " in English?

• management oversight
• managerial oversight
• regulatory oversight
• managerial supervision
• management supervision
• the governance oversight
• management and supervisory
• on monitoring of the management

Examples of using 管理监督 in Chinese and their translations into English

秘书长决心确保有效指挥和管理监督。
The Secretary-General is determined to ensure effective command and managerial oversight.

管理监督类职业.
Management and supervisory professions.

(c)高级别全球业务管理监督；.
(c) High-level global managerial oversight of operations;

管理监督委员.
The Management and Supervisory Board.

总部保持总的政策控制和管理监督。
Headquarters maintains overall policy control and managerial oversight.

向次区域办事处提供管理监督和行政支助.
Managerial oversight and administrative support to subregional offices.

四、内部管理监督.
IV. INTERNAL MANAGEMENT OVERSIGHT.

二、内部管理监督.
II. INTERNAL MANAGEMENT OVERSIGHT.

大数据挑战需要管理监督.
Big-data challenges call for management oversight.

所要解决的问题以及时间安排将由方案管理监督委员会与亚太区域局和评价办公室协商确定。
The issues to be addressed as well as the timing will be determined by the Programme Management Oversight Committee(PMOC) in consultation with the RBAP and the Evaluation Office.

项目厅的Atlas系统运作内部控制框架得到风险管理监督委员会的核准，于10月21日颁布，并向工作人员传达。
The UNOPS internal control framework concerning Atlas operations approved by the Risk Management Oversight Committee was promulgated on 21 October and disseminated to staff.

全面管理监督、政策制订和对该股的指导加到了行政干事(P-4)的职责中。
The overall managerial oversight, policy formulation and guidance of the Unit were added to the responsibilities of the Administrative Officer(P-4).

各国政府应确保管理监督跟上包括小规模耕种的商业模式的扩张和复杂性水平。
Governments should ensure that regulatory oversight keeps pace with the level of the expansion and the complexity of business models, including small-scale farming.

希望主要通过管理监督和其他适当行动，协助法院及其机关完成各自承担的职责，.
Desirous of assisting the Court and its organs, notably through management oversight and other appropriate action, in performing the duties assigned to them.

必须进行管理监督，以确保管理局域网，满足当前的需要，并使局域网能够升级，满足不断地扩大的需要。
Managerial oversight is required to ensure that LANs are managed to meet current needs and are scalable in order to meet continuing expansion requirements.

加强管理监督或考察访问也是使工作人员为从事日益复杂的工作做好准备的有效途径。
Enhanced managerial supervision or study visits were also effective ways of preparing staff for increasingly complex levels of performance on the job.

外勤支助部需要1名P-5工作人员来为外地特派团的灾后恢复和连续运作服务提供管理监督。
The Department of Field Support requires one P-5 staff member to provide managerial oversight for the disaster recovery and business continuity services in field missions.

由于将1个方案和管理监督干事（P-4）外调到支助司，增加额有一部分被抵减。
The increase is partly offset by the outward redeployment of 1 P-4 Programme and Management Oversight Officer to the Support Division.

牙买加的管理监督职能经历了巨大的变革，特别是就财务部门而言。
Jamaica' s regulatory oversight has undergone significant changes, particularly in respect of the financial sector.

这将包括技术和管理监督，还涉及对工发组织工作人员提供内部指导以及对外宣传工发组织的活动。
This will include both technical and managerial supervision, and will relate to internal guidance provided to UNIDO staff as well as external promotion of UNIDO activities.

这帮助完善了管理监督和决策，提高了工作人员了解各自部门实现商定目标情况方面的能力。
This helped to improve management oversight and decision-making, and has increased the ability of personnel to understand how their units are performing against the agreed targets.

需要就初级商品交易所对当地环境的适应性，包括扶持性环境和管理监督的性质作出充分考虑。
Due consideration was required with regard to the applicability of a commodity exchange to the local context, including the nature of the enabling environment and regulatory oversight.

(d)应审查当前使用的资源管理报告制度和管理方法，以确定加强管理监督的方式；.
(d) Management reporting systems currently in use and the management of resources should be reviewed to identify ways to increase managerial oversight;

全社会协作生产劳动将由非国家的专门全社会经济指挥管理监督中央机构来承担。
The cooperative work of the whole society will be undertaken by the non-state specialized social and economic command and management supervision central agency.

禁毒署总部的方案支助为分散管理的外地网络提供支助，总部保持全面政策控制和管理监督。
Programme support at UNDCP headquarters supports a decentralized field network, with headquarters maintaining overall policy control and managerial oversight.

经销商必须有持续的联系，沟通与他或她的销售组织和管理监督。
Associates must have ongoing contact, communication and management supervision with his/her sales organization.

出现的一个问题是，监管规则是否应当开始包括这些机构以及扩大管理监督的代价是什么。
One issue that arises is whether regulations should begin to encompass these institutions and what the costs would be if regulatory oversight was extended.

我们成立了一个全面的承包商安全资格调查，以此来审查承包商的安全绩效、统计、培训和管理监督。
We have developed a comprehensive contractor safety qualification survey which reviews contractor safety performance, statistics, training, and management oversight.

加强管理监督作用：处理监督报告的机构、工作方法和做法.
Enhancing the governance oversight role: structure, working methods and practices on handling oversight reports.

这将包括技术和管理监督，并将与向工发组织工作人员提供的内部指导和工发组织活动的外部推广有关。
This will include both technical and managerial supervision, and will relate to internal guidance provided to UNIDO staff as well as external promotion of UNIDO activities.